-The lesson is, if you're gonna be a criminal, do your homework.
-Wait. I'm not a bad guy.
-No, I didn't say you're a bad guy. I said you"re a criminal.
-What's the difference?
-I've known good criminals and bad cops, bad priests, honorable thieves. You can be on one side of the law or the other, but if you make a deal with somebody, you keep your word. You can go home today with your money and never do this again, but you took something that wasn't yours, and you sold it for a profit. You a now a criminal. Good one, Bad one? That's up to you.
编剧在第九集很明显的加入了社会哲学的探讨,揭露了jimmy作为草根的代表,被chuck为首的传统精英阶层利用自身影响力所进行的无情打压,而chuck与Jimmy的兄弟关系不仅强化了剧情的冲击性,更突显了这种讨论的纯粹性。
chuck所代表的核心观点在于:人的本性不会改变,因此对于不良背景的人,应该全方位封杀,不给予任何自身发展的机会,从而防止权力的滥用。他们对于走捷径的鄙视跃然纸上,是传统价值观的捍卫者。
Jimmy作为曾经的小流氓,长期被精英阶层的打压,滋生了其内心对传统价值的不屑,和现有社会体系的不满,养成了爱耍小聪明,走捷径的行事风格,即使其努力工作,仍然摆脱不了主流社会的压迫。
两种社会价值观的剧烈碰撞,在chuck和jimmy这两兄弟身上展现的淋漓尽致,对于捷径应不应该走的讨论也无比的激烈。编剧通过丰满的人物塑造,揭示了两种观点的因果关系,以及背后深刻的社学哲学。
回到剧情本身,chuck出于内心的鄙视,多次使出阴招,施压同为合伙人的howard,胁迫其扮演小人,对jimmy进行赤裸裸的打压,而自己却保持着君子形象,竟然还毫无羞耻心地假意安慰jimmy。左右为难的howard碍于chuck的身份,只得多次以a decision has been made by partners这种蹩脚且莫名其妙地说辞来拒绝jimmy。
至于chuck如何胁迫剧中的howard,来满足其如此不合理的要求,剧中虽未作出说明,却给出了很明显的暗示,howard多次提到的partner,当然是暗指伪君子chuck。chuck作为资深合伙人及顶级商业律师,对此事务所的名誉以及品牌有着巨大影响力,所以chuck说服howard的手段,绝对不仅仅是爆料了Jimmy的流氓史这么简单,肯定是命令howard,甚至不息动用辞职这个nuclear option来威胁howard,以放弃上百万的利益为代价来换取jimmy的离场。
jimmy作为chuck的弟弟,从剧中可以看出,他对chuck的盲目崇拜,和严重的自卑心理。哥哥光环夺去了本该属于jimmy的关爱,演绎了年轻时那一段风流jimmy的流氓史,从此走上了非主流的道路,孕育出了不择手段这样的人生哲学。然而随着时间的推移,jimmy性格的成熟,使其正视了自身的问题,并进行了反省和检讨,把chuck作为榜样而不是竞争者,希望通过自己的努力得到chuck的肯定。
百分之百的努力并不能换来理想的结果,即使jimmy完全按照chuck所说,拿着卑微的薪水,去法院当公辩律师,做个好人,过着拮据的生活,却仍然处处碰壁,招受着金钱社会的无情嘲讽。不仅如此,为穷人,小混混辩护的经历,反而使得其名声一落千丈,连Kettleman这个自己擅长的案子都接不到,出于本能,jimmy当然会另辟蹊径,导演了一场广告牌救人大戏,以提升自己的社会形象。然而也就是这一幕,招致了chuck的反感,把jimmy推向了,其传统价值观的对立面。chuck作为伪善的卫道士,必然要对jimmy作出严厉的惩罚。这对jimmy的人生观产生了巨大的冲击,将成为jimmy向saul转变的基础。
尽管剧中没有非常明确地说明Chuck首次发病的时间,但Chuck在Jimmy考取了律师执照时仍然是正常的,得知Jimmy希望进入HHM之后,Chuck告诉Howard不能招Jimmy,再之后他就开始发病了。这个病显而易见是心理疾病,因为没有任何现实事件表明电磁会对Chuck造成实质损害,而Chuck也只有在意识到电磁存在的情况才会发病。其发病的症状是呼吸急促、颤抖、紧张、出汗……具体症状有一集Chuck描述过,这里就不列举了,这些症状非常像惊恐发作(Panic attack)。
对电磁敏感导致Chuck“丧失了”工作、生活等社会功能,因为在现代社会中,电已经成为我们生活和工作重要的物质基础,离开了电,很多事情无法完成。Chuck通过对电磁敏感规避了他最擅长的律师工作,也规避了他再在事业上取得更大的成就(当然,他已经取得了很多成就了)。我认为,电磁敏感导致的这个后果实际上是Chuck希望看到的,也正是Chuck本人把自己放到这个困境里。而他为什么这么做,是因为他内心汹涌澎湃的俄狄浦斯冲突和深深的又不能被自己解释或接受的内疚。也许有人会觉得这种说法是无稽之谈,但如果仔细想一下,就会觉得这个观点实际也不无道理了。
从Chuck和Jimmy的原生家庭来看,Chuck排行老大,想必父母可能在他身上寄托了不少希望,而Chuck也通过自己的努力来达到了自己在社会和文化意义上的成功。Jimmy作为次子,父母出人头地的一部分愿望已经被Chuck实现了,因此寄托在Jimmy身上的愿望就小了,加上Jimmy本人乐天、幽默、爱交往、聪慧的特点,他得以插科打诨,快快乐乐的长大。说到这里还需要说明一点,即Jimmy一直是在父母身边长大的,这是为什么?有可能是因为Jimmy那个“慷慨的”不懂人情世故的爸爸对Jimmy的需要。剧中提到过,Jimmy的爸爸是一个老好人,非常容易被伪装成受害者的坏人所欺骗。而年纪小小的Jimmy,不得不扮演揭穿坏人把戏的角色。Chuck成为了成功的律师,Jimmy成为了街边混混,也是这个家庭的要求:这个家庭需要一个像Chuck这样的成功人士来实现父母的愿望和理想,也需要Jimmy这样一个人来保持家庭的温暖和亲密。一直以来,这个家庭就是这样运转的,虽然大家不是非常满意这样的状态,但是在一定程度上也还可以接受,家庭系统也还是相对平衡的,这么多年来,也一直相安无事。
那这种平衡是什么时候打破的呢?也许是从Jimmy入狱后母亲泪如雨下地请求Chuck帮助弟弟时,母亲去世前喊着Jimmy的名字,让Chuck感到了巨大的被抛弃感。Chuck也许一直在期盼自己能和弟弟一样,享受母亲平等的,甚至是不公平的偏爱,Chuck欺骗弟弟说母亲去世前无话是一种情感上的报复,是攻击性的表达,也是嫉妒的表现。我们可以想象,Chuck很想对母亲说,我都这么优秀了,你怎么还是最爱弟弟?Chuck嫉妒的背后是他对母亲对整个家庭的愤怒,而愤怒的背后是悲伤,对自己得不到更多的爱的悲伤。但他无法攻击母亲,他压抑了自己的愤怒和悲伤。
压抑了的情感不会消失,而是会在合适的时机卷土重来,甚至会以更为激烈的方式来表现。因此当Chuck得知Jimmy在野鸡大学拿了学位靠网络函授课程考上了律师执照,甚至想在HHM上班的时候,他感到了强烈的嫉妒。正如他后来说的,我这么努力才爬到现在这个地位,你这个混混居然想跟我一样?!于是开始阻碍Jimmy在事业上的进步,无论Jimmy如何照顾他,对于他来说,混混一样不成器的Jimmy是不配跟他在同一个地位的。成功已经成为了Chuck的一个标签,他怎么舍得把这个标签让给别人!
也正是这个时候,电磁敏感出现了。我猜测,电磁敏感是Chuck对自己阻碍Jimmy的行为的惩罚,是内疚感驱动的结果。尽管Chuck在意识上厌恶、鄙视Jimmy,但在他内心里,Jimmy永远是他的家人,他是爱Jimmy的,但他的爱只能做到把Jimmy送进mailhouse,而不能忍受Jimmy与自己平起平坐,换句话说,Chuck的爱是有条件的,其条件是,你不能/不配跟我一样成功。在Chuck的潜意识里,他知道Jimmy非常照顾自己,也知道自己应该帮助Jimmy,更知道他不应该破坏Jimmy的前途。因此,意识和潜意识的冲突,造就了电磁敏感这个怪症,Chuck通过让自己不能工作,来惩罚自己对Jimmy的攻击和报复,也缓解了自己太过成功,超越了原生家庭的社会经济地位带来的焦虑。
正如剧中Chuck主治医生说的,Chuck的电磁敏感是某种情感的体现,需要专业的心理治疗。但Jimmy似乎总在反对治疗,他觉得哥哥能在家里就可以了。我不想过度解读Jimmy的想法,因为更愿意相信Jimmy内心是真的想为Chuck好。不过,Jimmy的一味纵容,也许是一种移情,Chuck不能自理/自立,就好像是他当年的父亲一样那么弱小,而他通过照顾Chuck实现了照顾弱小的父亲的愿望。
Anyway,很喜欢这部剧,嗯。
就像Saul的主演Bob Odenkirk演的那部电影《小人物》(Nobody)一样,这部Better Call Saul和《绝命毒师》写的也是小人物,尤其是中年小人物的无能为力。虽然也很努力,但总是事与愿违,处处不顺。
部分彩蛋如下,后续可能会有更新。
第十集 Marco
第十集宾果游戏,用B造句时Saul提到伯利兹(Belize),在《绝命毒师》(BB》里也有过。
BB第五季第十集,Saul小心翼翼地问老白有没有可能除掉汉克,“Send him to Belize”是比较委婉的一种说法。轶事一则:BB这剧大火之后,中美洲国家伯利兹的旅游局邀请该剧制片前往该国旅游,以证明这个国家并不危险。所以在Saul剧里,伯利兹就成了一个“美丽的地方”。
还是宾果游戏,说到了以新墨西哥州为创作灵感的美国画家乔治娅-奥基夫。
BB第三季第11集,Jane Margolis带小粉去看乔治娅-奥基夫的画展。
一路不顺的Saul/Jimmy回到芝加哥,坑蒙拐骗,一天醒来后一个女人对他说“你不是凯文-科斯特纳”。
BB第三季第11集,Saul力劝老白洗钱,论点是只要故事强就能让人相信,举的正是让人相信他是“科斯特纳”这个例子。
第九集 Pimento
甜椒起司,两部剧都有,Saul是第一季第九集,BB是第四季第六集迈克给了小粉一个Pimento。
艾琳-布洛科维奇拍成电影就是茱莉娅-罗伯茨的《永不妥协》。
第八集 Rico
墙上的画是Giovanni Antonio Bazzi的《圣塞巴斯蒂安》。
正好昨天看了BBC的纪录片《文艺复兴》第一集讲拉斐尔,这位Giovanni Antonio Bazzi又名伊尔-索多玛的,正是拉斐尔的圈中好友。
第七集 Bingo
开场Saul/Jimmy和迈克坐在通缉犯画像下面,会不会像老白一样以后也被通缉?
BB第二季第13集,汉克给老白募捐时正好把老白的照片放在“通缉”字眼的下面,后来老白真的成了通缉犯。
Saul这面通缉墙上有个大胡子。这集的后面也出现了。
Saul在卫生间给Kim打电话,紧急咨询Kettleman夫妇的事,从旁边挤过的壮汉。这位壮汉在BB也出现过。
BB第五季第一集在废车厂,工人之一。
第六集 Five-O
BB第五季第五集,小男孩Drew Sharp在沙漠里发现了一只塔兰托毒蜘蛛(tarantula),并将它小心翼翼地放进瓶子里,回家的路上,Drew听到远处货运火车的声音,骑着摩托跟随火车。Saul第一季第六集,老迈克要离开费城之前,酒吧里的人警告他小心新墨西哥州的毒蜘蛛。
第五集 Alpine Shepherd Boy
第四集 Hero
Saul拿到Kettleman家的三万块后先去买衣服,服装店搭配有Gus Fring经典的黄色衬衫和领带。
就像之前Saul/Jimmy努力工作蒙太奇时,也有老白的经典服饰暗暗出场。
第三集 Nacho
Saul/Jimmy拼命给Nacho打电话,不敢用自己的手机只能在公用电话亭,电话机上写着“JPI”,BB里也有过。
BB的第四季第三集,小粉的房子在狂欢之后变成垃圾场,墙上画满了涂鸦。
这里也有个大大的“JPI”,可能代表Jesse Pinkman。
第三集,Saul/Jimmy被警察放倒,Saul说他膝盖不好;BB的第二季第八集,老白和小粉把Saul带到沙漠威胁他,他也说自己膝盖不好。结合他之前是芝加哥来的,大概是在冰面上摔了太多次的原因。
沙漠里Saul对着老白和小粉尖叫:“No, it wasn't me! It was Ignacio, he's the one!”,而Ignacio的简称就是Saul剧里的Nacho。
第二集 Mijo
第一集 Uno
Saul/Jimmy的钥匙:
餐馆:
第一集的彩蛋别人写得已经非常全了。
其余两剧共用的拍摄地点还有老人院:
沙漠:第二集Saul/Jimmy被Tuco带到沙漠,这里正是老白发表重要演讲“Say my name”的同一地点(S5E7)。
Odenkirk演得太好了,完全延续了他在《绝命毒师》中的无敌风采。Saul究竟是个什么样的人呢?他也走过一条什么样的挣扎之路?同样的编剧,同样的耐心,在塑造人物方面,VG和PG真是一等一的高手——人心是个无底洞,写得深、全面,写出趣味和灰色地带。作为《绝命毒师》的spin-off,太成功!
补标,可能是最好的衍生剧,我感觉《绝命毒师》的主色调是绿色,象征化学、危险警告、邪恶的突破禁区,到了《风骚律师》,摄影的主色调变成了黄色,象征谎言、浮夸、热情。
还是一样的配方,还是熟悉的味道。
牛批牛批。第7集 挪用公款夫妇的房子让我想有一个可以声控关窗帘的家… 疯狂大哭的片段:saul为了做正确的事 不得不退掉已经看中的办公室那段> < 一个人的无助和委屈和心酸…… 退休警察跟儿媳说 我一定来接孙女 不管几点 随叫随到……还有曾经的胖子搭档在后巷焦急等jimmy那 好怕jimmy不来了……
saul 遇上tuco 笑尿了
跟毒师第一季最大的不同在于,老白成了反英雄式的高智商Badass,而Saul由始自终都只是一个普普通通的想要实现自我价值的Underdog。所以同样是黑色幽默,但毒师的犯罪故事会更“精彩刺激”,而律师的奋斗故事则可能更“沉稳内敛”。
【AMC】风骚律师谁译的鬼名字,绝命律师才对嘛,Saul is goodman !
抽丝剥茧挖掘前传!看到最神的解释是,better call saul 就是 phone saul,所以等于风骚律师!这信达雅的翻译
没有Saul,老白和小粉就玩不转了。没有老白和小粉,Saul照样独撑一片天。
译名为绝命律师更好. 当时SUAL接到毒师第一个试镜甚至拍到后面几集他都还没看过BreakingBad.看了这几集我觉得SUALGOODMAN会塑造成为像老白一样高度的人物.
我一直喜欢绝命这系列的风格:带点黑色幽默的荒诞主义,高冷逼格的镜头,神级的剪切和冷峻的节奏,新奇的拍摄角度、大量的运动镜头、胶片感十足的色调,夹杂好多可以在各单集出现的铺垫的细节,以及剧本上——中年屌丝、身无分文、郁郁不得志、各种被轻视和无奈,深思虚无的人生。真的好熟悉!9.2
看到这名字,就如同闻到meth lab里的味道那样high了,yo, Mr White, what are you cooking today? Got any trouble? Better call Saul!
AMC的一贯作风:开头慢到死→渐入佳境→神转折→爆点把人惊呆了。
神剧的节奏,镜头、剧情、表演都值5星
还是熟悉的配方还是熟悉的味道啊
《绝命毒师》是好人不得不坏下去,《风骚律师》是坏人求好却找不到出口,好的作品,都把你摁在这不明不白的世界里,在受难中得到净化。
最信任、亲密的那个却一直捅你刀子,人物反转合理,结局大逆转,简直是好莱坞剧作标准典范:倒霉小人物一路挣扎往上,要啥啥不来,终于得到却发现根本不想要,一心寻求其认同的权威注定不可能认同。 终于得到追求,却发现去你妈的,做自己最好。整个故事努力都徒劳,却认清了想要什么,找到了自己。
整一季就没接一件不窝心的案子,明明那么拼到头来用武之地却只在骗点儿小钱,兄弟数十载还不及与麦克的贴纸情缘,崛起过程如此举步维艰,想到后来功成名就多不容易,却栽到遇上老白也是被坑出血霉了。。。
无论是bb还是此剧,就算不谈剧情,光从镜头语言的运用上来看也必须打5分了
Chuck是什麼鬼?!好討厭他的存在