恋人韩剧

两个月的漫长时间，终于追完了《步步惊心丽》。

剧中王子们的美颜以及准基在线的演技还是没能撑起这部剧。

《步步》两个版本都是在忠于原著的基础上各自进行了删改，所以剧情主线基本上没有太大变化。但是，相比较之下，我觉得内地版更为出色。一方面是因为唐人对于场景、服装设计的考究；另一方面原著是以历史上有名的“九子夺嫡”事件为蓝本进行创作的，所以比起韩版，内地版占据了“地利”。比起这些，我觉得剧情才是硬伤。韩版只有20集，这就限制了编剧的发挥。要知道内地卫视版剧集长达40集，若曦与八爷、四爷之间的感情线非常清晰。除了主人公之间的感情纠葛，权谋争斗也是内地版一大看点。韩版中，前一部分剧情主要是围绕八王子、四王子与解树的感情纠葛展开，冗长拖沓，甚至直到剧情过半，解树还没有接受四王子的心意。后半部分，编剧为了赶进度，剧情节奏开始加快。正胤以及三王子继位寥寥几笔，四王子匆忙之间就登上宝座。前松后紧的剧情推进使得整部剧的质量下降，爱情的故事没讲好，“夺嫡”的戏码也不够精彩，整体来看比之内地版逊色很多。

就人物刻画而言，在剧情后期，若曦面色憔悴，全无生气，虽然被讽为“面瘫”，但还是让人能够很深刻的感受到她对于自身被卷入政治漩涡的无奈，以及对青梅竹马的各位王子命运的走向产生决定性影响的悲痛。而在韩版中，这一点更多的是通过对白完成。

唯一欣慰的就是，准基的演技磨炼的更加精进，期待他下一部作品。

    “尊重原著”是我觉得很奇怪的一个话题。
    小说有小说的规律，影视剧有影视剧的表达，好的小说改编从来都不是对原故事的亦步亦趋。
    唐人版作为改编就很失败，基本是对小说的影像演绎，恨不得标点符号都拍出来。编剧的失职，或是对市场的妥协——毕竟首先需要迎合取悦的就是书粉这个群体。
    早几年李少红拍新版《红楼梦》也被“尊重原著”这个大棒砸得一头包，每个吃瓜群众都拿“原著”来指责她，最后拍出来的成品连“天下着雨”都用旁白给念出来了，作为一部电视剧就真是可笑得不行。
    “尊重原版”等同于“尊重原著”，也是一个万用砖。刚刚看完tvN翻拍的《Good Wife》，我觉得改编特别好，美版七季近百集的剧情压缩成16集，风格明确、主线清晰、人物立体、节奏适当、法庭戏家庭戏兼顾，结尾做到了合情合理的演绎，实在是电视改编界教科书级作品，即便如此也还是被豆瓣群众批评“不尊重原版”……
    “尊重”是对故事内核、人物逻辑的领悟和认可，不排除合理删改和正当演绎，“原著”或“原版”从来都不是基本法。
    左右改编方式的，还有一个【市场定位】。
    韩剧，当然也不只韩剧，日剧美剧英剧，对于市场都有着成熟的定位，怎样的风格针对怎样的目标群体、对应的群体需求如何，定位明确而精准，相较而言，国产剧在这方面要混沌得多……近几年大力引入韩国娱乐业的资源后有所改观，不过既然已经开始“禁止欧巴们来赚钱”，眼看就要走回头路了。
    市场定位外还有个与之相辅相成的因素——审查，韩国取消影视剧审查不过短短一二十年的时间，影视产业的成绩已经清晰可见。国产剧的禁忌之多不胜枚举，这里也不是重点，不想多说，只是想说明，“审查”之下导致的市场单一是一种必然。
    早些年还有康熙、雍正、大秦几部“历史剧”，近几年最像“正剧”的热门古装电视剧作品里，想来想去居然也只有唐人版《步步惊心》勉强可以搭上一点关系了。
    市场和观众又是相辅相成互为因果的存在，看康熙、雍正、大秦、老版红楼三国水浒成长起来的观众，当然无法将于正唐人的审美视作“正统”，被欢瑞培养的小盆友们把《步步惊心》当作“正剧范”追捧，自然也就不奇怪了。
    “正剧范”是唐人版《步步惊心》被很多粉丝吹捧的一个重要因素，可是在我看来，这种“正剧范”本身就是尴尬而畸形的一个存在——因为没有正剧，才需要“正剧范”，其实是一种针对模糊市场进行的模糊定位。
    从这个角度来看，《步步惊心•丽》定位为“少女向古装言情偶像剧”倒是符合韩剧定位一贯的精准。既然是少女向言情，改编方向上人设夸张化、剧情离奇化、冲突模式简单化，加上演员选择爱豆化，不正是非常自然非常正确的做法吗？换个角度说，《步步惊心》小说原本也就是中二少女玛丽苏故事，韩版的打开方式才是正确的嘛！
    顺便说一句，近几年有品质的“正剧”其实并没有绝迹，比如今年5月开播的《少林问道》，其实是一部相当不错的作品，播出前曾在网络上引起过不小的关注，可是这样一部看上去就很“扎实”的电视剧甚至无法上星播出，开播到现在也没有什么声响，基本算是糊了。即将开播的《大秦帝国2》我也不太看好。观众审美和观剧习惯通过这几年的烂剧洗脑基本已经定型了，想靠一两部好剧来扭转，那是痴人说梦。
    至于豆瓣上的一星党，我只想说，畸形市场培养的畸形需求对正常市场的反噬和挤压，简直是一个必然。
=========================未免误会啰嗦几句=======================
    1.我只说唐人版步步改编很糟糕，并没有说这部电视剧很糟糕。
    唐人版我打了3星，如果换个女主，或者把女主的戏份全部删掉，我会打4星，5星也不一定。
    为什么说改编很糟糕呢，举一个栗子。小说里的若曦是一个特别玛丽苏的女主，在感情上可以称之为卑劣，跟八爷分手后转头就跟了老四，敢说不是因为知道老四会当皇帝？八爷十四爷，利用完每一个可以利用的人，最后一死又升华了，全然不顾她的行为会为对方带来怎样的苦难。
    但是看小说时不会觉得那么糟糕，因为桐华文笔虽然不怎么样，胜在人物心理刻画得好，可以通过文字进行修饰，从而加强观众的情感带入引起共鸣。可是剧版完全不顾电视语言和文字之间的差异，基本是按照小说的情节和节奏推进，加上女主不可说的演技，最后的结果就是，身为一个书粉的我看剧时一直在想“怎么还不去死”。
    韩版不知有心还是无意，女主人设的先天缺陷在第一步就得到了修补——解树根本不知道哪个王子当上了皇帝。从根本上杜绝了她在昭和旭之间进行感情选择时被外部因素左右的可能，作为一部纯爱小言剧，保障了主角感情线的纯洁度。
    2.有人提琅琊榜和甄嬛传。
    我很喜欢琅琊榜，可是我一点点都没用把这部剧看作“正剧”。我算是琅琊榜最早一批书粉之一，最早在网上连载的时候就追看了，在我看来就是一部很特别的架空小说而已，正午赋予了它特别的气质，作为书粉非常感激，但是，夸它是“正剧”，恕我吹捧不来。小说和剧我都写过长评，不想多说，有兴趣的朋友可以移步一看↓
    书评//book.douban.com/review/2858943/
    剧评//movie.douban.com/review/7619201/
    甄嬛传也是还没红的时候就看过小说，第一本都没看完，不是我的菜。宫斗我只爱《金枝欲孽》，每个人都有欲望、每个人都有残忍和执着、每个人都有面具下让人不忍苛责的一面。甄嬛传这种玛丽苏小白兔升级打怪成大boss，每个情节都能找到“借鉴”桥段的小说，欣赏不来。电视剧就更别提了，还不如跟我说《步步惊心》是“正剧”呢。

=========================================================
    看完10集后最想感慨的是——
    李准基的演技可真好啊！以前没怎么看过他的作品，王的男人也是很多年前的了。表演细腻有层次，一颦一笑一抬眼一低眉都是戏，眼神戏尤其好，代入感极强。男主的天真、残忍、决绝、痛苦，条理清晰丝丝入扣。编剧改编固然好，他能把角色举重若轻地呈现出来也是难得。李准基五官虽然精致，却不是我喜欢的类型，但是这次他的演技把我代入了他是“真·绝色”的气场里。这演技演一部偶像言情剧打满分都不止。
    相比之下，李知恩演技不算太好，但是该少女的时候跳脱可爱不做作，该悲情的时候也自有打动人心的地方，眼睛亮闪闪水汪汪，跟一姐强行扮幼齿装可爱和面瘫苦瓜脸双目失焦的尴尬癌晚期演技比起来，甩几条银河系绰绰有余。不晓得现在跑出来自high的粉丝是不是都瞎的。
    边伯贤也是大惊喜，我对韩国爱豆不是特别了解，这次才对上人，大概是本色演出的原因，特别自然不做作，虽然是一个承担喜剧效果的角色，但是演得自然熨帖也是不容易的。
    这篇原本完全不打算提吴刘夫妇不可说又腥风血雨的演技，可是眼看歌手出身的演技新人李知恩都秒杀一姐了，还有那么多粉闭眼盲吹，真的被恶心到了。
    PS，姜河那的演技也是好好好，但以前就知道，所以反倒称不上惊喜。
    越看越喜欢了怎么办！！

之所以觉得比中国版的好，也许是因为四王子比四爷好看吧……

剧情和道具的细节，其实的确差了中国版一大截。

即使早已知道了结局，最后还是忍不住流泪。

其实，无论中国版还是韩版，最喜欢的人物永远是十四。爱而不得是悲，正是鲜衣怒马少年郎的大好韶光都陷在这深深宅院，明明是驰骋疆场的大将军，却不甘地做一个赋闲王爷，亦是悲。

十三看到十四从怀里掏出解树的簪子，恍然，忍不住说:『你真傻』

茫茫人海，找到那个俘获自己全部目光的人已殊为不易，又怎么能期盼她回头看自己一眼?

不过是不甘心娶了她，她却不是自己的妻子，不过是不甘心她一遍遍临摹着他的字迹，不过是不甘心她舍了命也要生下他的孩子。

所以故意地让他看到自己对她的亲昵，故意地在她写的信外面套上另一层信封。

知道自己输了，却还想着扳回一成。

可这扳回的一成让她撑着身子望着皇宫的方向熬干了最后一点气力，最终成为自己一生的痛与悔。


风起，叶落，斯人已逝，纵是良辰美景，皆付断井残垣。

恍惚中想到她咋咋呼呼地吓唬抓住自己的贼人，拿着和自己身材明显不成比例的棍棒胡乱挥舞着。笑意还没从嘴角露出，却又听见她气若游丝地说，『下一世，我要把你们忘得干干净净……』

呵，干干净净，
好一似食尽鸟投林，落得片白茫茫大地真干净。

国产版的步步惊心没看过，原著也没看过。
看这部剧大部分原因是因为李凖基，小部分原因是因为好奇韩国人会如何演绎这个本来背景在清朝的中国人耳熟能详的故事。
然后因为这部戏透过我凖了解到高丽王朝，了解到光宗，了解到曾经在高丽王族内盛行一时的族内婚（雷）。
不得不说这部韩剧有着深深的晋江风格，女主落水穿越，遇到四个为她神魂颠倒的皇子，王昭对树的霸道君王爱上化妆品专柜小姐的情节，都让人感觉似曾相识。

明知步步都是套路还不由自主掉进这个坑里，很大的原因是因为我凖对于四王子和光宗的精彩演绎。

第一次认识李凖基，自然是因为当年那一部《王的男人》，和大部分腐女一样被其年轻时的风华绝代所倾倒。
后来凖的一系列纯直男形象的作品都没能打动我，已经很久没有关注他的动态，直到这一步高丽传奇帝王光宗血之成长史。我才想起来为了此剧狂甩三十斤肉的凖基欧巴，也已经三十四岁了。

很多人不满情节的发展，也许和原著或是国产版有对比所以没有达到预期中想要的效果。

但是无论如何我还是被李凖基和IU所演绎的爱情故事打动了。
因为不完美，所以更添几分真实。
爱情刚开始的时候本来就是始于一种幻想，王昭爱上解树的过程，被李凖基演绎的很清晰，从第一次命运的相遇的马震，到后来为她动心，为了救她不惜喝下毒药，不顾皇威为她在皇宫前遮挡风雨，为保护她被三皇子的暗箭所伤。不为她的拒绝和逃避而退缩或气馁，王昭一直为了追求自己爱的女人坚持着。从什么时候开始爱上她呢，也许是在那初雪降落的夜里，他赏雪更在赏她的时刻吧。在莲花面前他很清楚地表明过自己的愿望，他需要的是一个可以直面自己丑陋的伤疤的女人，每次对上解树的眼神，都想要知道她会是如何看待自己，她并没有逃避，甚至为他找到方法遮盖了脸上的伤疤，那多年来困住自己的伤痕啊。
解树在知道他是光宗之前，也许真的只是以朋友的态度在对待他，但她所释放的善意却让他感受到生命里少有的温暖，让他慢慢打开了的心房。多年以来被亲人忽视也没有朋友更难以相信任何人的孤僻王子，就此锁定解树为承载自己友情和爱情的女人，三皇子说的很贴切，昭像一匹公狼，一旦认准一只母狼，便只会吊死在她一个人身上。
这在彼时是对于四皇子很贴切的形容，因为当时他还只是王昭。

后来经历了大哥的惨死，又亲手砍死了十弟。新皇利用解树对他的步步相逼，让他无路可退。于是有了心系天下的王昭，尝试抽掉自己软肋的王昭，他远离解树故意对自己心爱之人视而不见，却还是没逃过她在自己受伤之时的趁虚而入（此处解树高招！）。

与解树有了肌肤之亲的王昭，精神之上又多了肉体的羁绊，他更认准她只能是他的人，他不再允许自己对她轻言放弃。
终于做了皇上，本以为得了天下自然能娶到美人归。可是没想到皇位原来是更深的束缚，初登皇位，想要坐稳天下，就更要步步为营。

很多人说，是解树放弃了后位，放弃了和王昭的婚姻，可是原本对一切都坚定不移的四皇子，曾经对于解树的拒绝和逃避都不屈不挠的王昭，在登上王位后却反而没有为和解树成婚做更多的坚持，那时候年轻的光宗所留下的眼泪，有很多人说是对于解树的失望。

可是我看到的是更多是他对于现实的无奈，明明很想要给自己爱的女人后位，可是偏偏现实不容许，王昭一定也清楚地明白，他今日的退让，定会对二人日后的关系造成无法弥补的伤害。可是作为一个心系天下的君主，他别无他法。于是他要陷害八王子，处死彩铃，把过错都归咎到他们身上，以解心头之恨。
但他还是不得不娶了自己的妹妹，让解树一个人在空荡荡的房间里独自穿上嫁衣，而他自己却也在新婚之夜对两个女人都无法面对。
王昭一直是骄傲的，这一刻的光宗，让他为自己的无力而感到屈辱，在得到天下之前，他以为只要坐上龙椅一切问题都会迎刃而解，可是走到那个位子，却看到更多的不可为。
解树作为王的伴侣注定是要承担寂寞的，但她却无法面对变成光宗后的王昭，无法理解他，拒绝和他一起成长，更幻想着要改变他。无法实现的承诺，无法调和的矛盾，无力沟通的两个人的心结，已经不是只靠光宗的痴心不改就能解开的了。
有的人说解树是因为知道自己有了孩子才会选择联系十四王子带她出宫，我觉得也许即使没有孩子她也还是会选择出宫，面对自己心爱之人要和别的女人同床共枕传宗接待，虽然也许更多的是利益交易，但相信从现代首尔穿越回去的解树即使嘴上不讲心里也一定是难过至极的。但这样结果也是由于她当日之退让所造成的，她只能承受。经历过吴尚宫被先皇所处死的解树，此时对于宫廷生活的恐惧和逃离也是很多人都会选择的路。
光宗介意她和八王子的过去，和十四王子的婚约，因为对于王昭而言她是他心里“唯一的皇后”。她是他的初恋，教会他友情和爱情的女人，她曾说过她不会离开的。他认识解树的时候只有十七岁，她也只有十六岁，他怎么会知道在他全心全系心系于她的这八年里，她居然还藏有有这么多备胎（再次佩服解树高招）。这对于一个男人而言，确实是一种打击，他以为他是唯一，没想到原来是八王子怂了之后的退而求其次。光宗的愤怒可以理解，但是他对她的感情却没有那么快消逝。他还是心系于她，即使她嫁给十四，他也不相信她会变心。直到自己亲眼看到二人漫漫长夜共处一室，他无力面对自己头上大大的绿帽，才真的开始选择了逃避。
那时候的光宗，一定是愤怒的，伤痛欲绝的，那是真正的被抛弃的被背叛的我们都经历过的失恋的感觉。
后来听到解树死亡的消息，读到解树和他相同笔迹的信，才发现原来她还是在爱着他，讨厌他也好离开他也好，之前的种种或许都是误会吧，可是很多时候一转身便是一辈子，两人已经阴阳相隔，无法相见。
光宗寂寞的背影，让每个人都觉得心疼，可这便是他自己选择的路，帝王之路。
知梦和十三王子相继离开之后，空无一人的天德殿前，他想起以往和解树在一起时快乐的日子，想起先皇死前所说的浮生，是虚空的虚空。
他拭去脂粉露出伤疤，让自己再次成为多年前的那个狼族少年，下决心要去寻找那个曾为他阻挡虚空的女人。
原来背着她的他，才能逃离这虚空。