异域I》有一首主题曲——《家太远了》,三首歌都是罗大佑的作品,在《异域I》中是王杰主唱,而《异域II》里罗大佑则亲自出马了。听过王杰唱的,总有一种说不出的怪异的感觉——也许王杰真的只适合去唱他的情歌,90年他唱的时候明显就是一个未经世事的小生在撕心裂肺的空喊,2003年的时候王杰再唱,悲情是有了,那种经历战争的苍凉感却仍然没有表现出来,反倒是罗大佑深沉而略带嘶哑的声带更好的诠释了这种意境。第一次看《异域II》的时候,片尾闪回镜头,《大地的孩子》配合着《亚细亚的孤儿》,两者融合于一体,凝聚为非常有震撼力的一段,至今记忆深刻。
整体感觉,厚重和沧桑感不如前作,用更多笔墨放在了吴孟达饰演的老谢和林志颖饰演的阿丁这对“父子兵”的温情以及与关之琳饰演的缅甸奸细之间的人伦悲剧,在政客们的政治口号下,小人物的命运只能是垫脚石和炮灰。
参考《亡命金三角》《异域》等书籍记载,查找人物原型,贺司令对应残军第三代首领段希文,邓克保作为串联两部作品的灵魂人物塑造稍显单薄,取代了现实中的雷雨田,范龙对应杨维纲/韩鑫,罗辉对应罗星汉。与前作一样,对残军运毒贩毒的事实一笔掩盖,也是时代和创作环境的局限。结尾太仓促,罗辉集团的匆匆覆灭一笔带过中显得与残军悲壮命运的契合度有些脱钩,作品的完成度打了折扣。令人掩泣的是结尾,残军在付出惨痛伤亡后,终于为妇孺子孙赢得了生存立足的机会,在看到放下武器宣誓加入泰国籍的镜头,作为中国人是无比怆然悲痛的:残军终究是我们的同胞,却因为生存苦苦挣扎,不能归国,又被台湾当局遗忘,更不容于泰缅,在金三角这片原始的土壤上种出了恶之花。而最终与泰国政府达成协议以剿灭反政府武装为代价,付出了数百上千的生命,终于得以落籍在美斯乐,却永远失去了中国人的身份。生活在今日富强的中国,唯有祈愿我们的同胞再也不要变成亚细亚的孤儿。
片中虽然有刻意美化残军和罗星汉集团的修饰改编,但罗辉的那段话无疑是令人震撼的,把原罪的控诉指向了标榜文明民主自由的西方集团:鸦片,是十九世纪最文明的英国绅士带来中国的……中国本没有鸦片,是在西方的胁迫利诱下才有的,我现在是物归原主。有取宠之嫌,但回顾百年国耻,谁能否认蒸汽机时代列强在古老土壤遗下的流毒?
很多人都觉得本片不如前作,包括我在内竟然也有几分这种感觉,可是本片的制作水准照理来说,无论从哪一方面看,都要比前作来得出色,但究竟为何会让人觉得不如前作呢?我个人总觉得本片似乎少了些什么,但却说不出来……
先来比较一下这两部作品:
比较一:客观性
第一部:7分。基本客观,但多少有些丑化解放军的成分,而且部分情节还是有迎合讨好当局的嫌疑;
第二部:10分。非常客观,对缅甸军的民族情感作了表现,突出战争的悲剧性,对泰国军则是述而不评。
比较二:反思力度
第一部:9分。尽管剧组有所保留,但毕竟影片描绘出对战争的残酷,对战争中生命的价值作了思考,可算是中国最早的战争反思片了;
第二部:9分。同样具有较强烈的反思色彩,而且这回将生命的意义提升到了比政治更高的高度,在这点上本片可以说超过了前作。
比较三:画面质量
第一部:6分。比较粗糙,画面质量差不多相当于70年代初南斯拉夫的老电影;
第二部:9分。很精致(就当时而言),不亚于同一时期一些西欧电影的画质。另外,本作的场面很大,明显超过了前作,尤其片尾的军事场面很宏观。
比较四:音乐、音效
第一部:9分。乐曲和声效都很不错;
第二部:7分。乐曲和前作差不多(大多为沿袭前作的曲子),但不知是否我下载的版本质量有问题的缘故,部分音乐有走调现象……
比较五:演技、演绎
第一部:7分。部分表演很做作,而且部分剧情的镜头感不太好;
第二部:8分。表演水平总体比前作出色,但有些地方太过于武打动作化,有的角色的死亡镜头带有武侠片的色彩、显得失真,不适合于严肃的军事片。
总体上而言,第二部比起第一部的制作水准只会有之而过、无之不及,但不知为什么,依然让人很难得出“第二部比第一部”好的结论,这到底是为什么呢?笔者也无法用三言两语作表达,只能粗略地以自己的观点来分析一下。
造成人们认为续作不如前作的结论也许是因为这些原因:
其一:第一部纯粹是对战争进行反思,而第二部虽然也具有反思性,但多少还有些商业色彩;
其二:第一部的剧情虽然未必比第二部出色,但剧情毫不拖沓,从始至终一气呵成,而第二部则多了不少铺垫,使剧情看起来有些进展缓慢,而且戏剧化色彩过浓,使之很难令人轻易信服;
其三:第二部的故事情节仅仅是“不亚于”第一部,而没有彻底地超越第一部,在“先入为主”的概念影响下,人们很容易将“没有进步”理解为“退步”。
……
当然以上这些,只是我的个人看法而已,难免说就一定正确。但不管如何,本片还是很值得一看的,虽然本片很大程度上是第一部的跟风之作,但剧情完全是续着第一部,而且两个故事都是改编自真人真事,只有将这两部作品一齐看完了,才能呈现出一个完整的真实故事。
附:我对第一部的评论
http://www.douban.com/review/1472148/ 比起第一部,这部的ZZ色彩更没有那么明显,可能很多人是带着第一部的视角来审视这部影片,所
以总觉得欠缺些了什么,感觉上有点别扭,认为不如第一部。
这部影片的历史背景是台湾当局已经撤离了部分军队后,遗留下来的军队里发生的故事,自然不好
再挑当局的毛病,只能着重了他们的生活环境和国际背景,但是描写的更加细腻,增添了许多让人感叹
的故事情节,比如在牢房里争抢吃生鸡肉,孩子们每天的伙食,听到说可以加菜的眼神,以及政芬说要
在门前种花,结果立马就在缅军进攻中死亡,吴孟达那么渴望找老婆,真的来了又不敢娶等等,一点一
滴的刻画出他们的困境和无奈,更加表达出了他们对安稳的渴望。
我认为影片唯一美中不足的是结尾那场战役感觉有点狗尾续貂,没有把影片推向高潮,如果是把结
尾放到吴孟达开枪射杀关之琳后,可能会有更强的冲击感和落差感。
当然,或许是要按记录片的那样叙述一个事情的手法,或许是拉近和第一部的关系,也或许是为了
和影片标题《末路英雄》相呼应等等,但这些都不影响影片成为一部经典。
值得一提的是在这部电影里可以欣赏到多位大牌影星当年的坚实表演功底,这也许就是他们之所以成为
巨星的缘由吧。
第一部太震撼以至于续篇力量弱去。罗大佑代替王杰亲自唱主题曲的意义更大一点。
剧本是吴念真的,这部电影支线过多,导致主体涣散,加上太像塑造一些讴歌的内容,镜头上也完全不如第一部那么流畅。不过演员表演都非常上佳,连千年男花瓶林志颖都有演技表现。
以为抓到一个题材随便怎么乱编都可以是不是。
去年年末就納入待看片單的兩部《異域》卻遲遲沒有觀影,在得知吳孟達病逝的消息,查看他參演的作品,注意到這部《異域之末路英雄》,間接促使我提上觀看日程。兩部電影的卡司陣容於如今的我看來都挺給力的,可惜《異域之末路英雄》的故事還是沒有《異域》那樣讓我觸動乃至開眼界般地了解一段陌生的歷史。★★★☆
dddtp7o5梁朝伟太会抢戏了,庹宗华还是那么朴实,完全没有被第一部的巨大成功冲昏头脑,真难得。第二部跟原著的柏杨已经没关系了,完全是吴念真和叶云樵的原创剧本,将视线对准不肯返回台湾的泰国异域孤军在东南亚的贩毒和生存问题,发人深省。吴孟达和关之琳那段写得最为出彩,当然主要是吴孟达演得好
四顾无依中挣扎的人性,相当彻底的悲剧。题材和叙事方式还是契合的,虽然结构上粗糙的地方也很多。梁朝伟真的太帅了。
童年记忆里的大制作,是朱延平+吴念真+王童+罗大佑的台湾片,不是港片。目前看到的唯一关于这支孤儿部队的电影了(看来还有条目不可见的前传),最震撼的依然是吴孟达林志颖关之琳线,还有吕良伟分队开拓金山角种那啥,梁朝伟本质就是收不拢的真浪子吧
艺术指导王童,编剧吴念真,保证了续集的品质,罗大佑亲自上阵唱了《亚细亚的孤儿》,听到哥飚泪。叶全真你又把我惊到了。。。立刻划到女神清单。
一群走投无路的士兵,身处尴尬的三国交界,最可悲的不是生存上面临的困境,而是身份上的遗失,就像结尾罗大佑唱的歌曲,他们就像是一群孤儿,永远流离失所,找不到属于自己的家。
看了第一部。在必输之局上被当作政治筹码,可悲。而你怎知,眼下这局就不会输呢。剧情中,有一段小兵私自卖军火换鸦片,只是为了给缺医少药的伤员同伴当止痛剂,才想起来,当初找到这个片子,就是因为Wiki上看到缅北孤军在当地大规模种植贩卖鸦片经营生意的事。如果这是史实,却被捏他成这样,那就太可笑了,避重就轻的反思。作为一支外来武装力量,到底对当地民众带来了多大影响,完全没有描写。
这一部少了很多政治元素,没有再过多地描写党派战争,因而有更多的时间去关注人物,而这无疑让影片更加有血有肉,一众人物的生离死别也更能让观众体会到战争的悲凉,就完成度而言,它并不比它的前作要差,甚至在很多地方超过了前作,比较遗憾的是,影片要展述的人物有些多,很多人物线处理得也太潦草了
罗大佑的歌,过了这么多年还是这么好听。关大美人不细看都认不出来了,吴孟达居然还有和关大美人的亲热戏。投资貌似不小,又是坦克又是飞机的,只是导演水平略逊一筹,本可以拍得更好,流于表面了。
tony就是多年前定位矛盾的汉奸?
这一群陷在异域的人,缴枪或者上战场都没有差别,一样地被排斥,一样吃不饱饭,范龙之所以不愿加入泰籍反而做了土匪,他明白投降无用,有家回不去,像被战争诅咒,老谢本以为捡了个家,家里却藏了个报夫仇的间谍,感情于是可悲,导致精神崩溃。
一群被国家抛弃的战士,在夹缝中生存,沦为各方的炮灰。或者死去,或者艰难屈辱地活下去。
吴念真的剧本写人物在时间里会变成什么样是写的真好,虽然成绩不如前作,但是我觉得整体质量超越前作,梁朝伟和刘德华是一样的用处,香港巨星参与台湾大制作,演得都是浪荡不羁的异类形象,对比下来,就可以看出梁朝伟的表演多么的本质,他就是那样的人,而不是形象突破好有光环,关之琳也用得很好,她和吴孟达的线写得十分老辣,完全沉住气制造出了很强的冲击力,这部电影她不美,但是需要她。基于前作的铺垫,深度方面也是一直往上递进的,不再是罗列问题的质问,而是真切的做了身份的区别,最后打仗两方的身份都十分微妙,又联系前面缩写的庹宗华吸大麻的情节,梁朝伟轻描淡写,“被你们当作神的人在那海岛上,说不定也这样的过日子",这对白写得太好,有力量有细节。
很多人说没有第一部好,可是我觉得超越第一部,原来关之琳、达叔、梁朝伟他们还有这么好的演技
香港人对于战争的想象就是更大一点的黑帮火拼,战争拍得太糟了。《亚西亚的孤儿》是名曲借喻,只在片头片尾出现,《家,太远了》才是罗大佑为《异域》创作的主题歌,出现频次很高。简单说一下「亚细亚的孤儿」的语义流变:最早是吴浊流写的一部台湾日据时期的小说;罗大佑1983年以此为名写了一首歌,为了便于过审,加了一个副标题「红色的梦魇,致中南半岛难民」,指向越南战争后投奔怒海的难民;其实罗大佑真实指向是,与美国断交后台湾尴尬的国际地位;1990又被放置在《异域》片头尾,歌词的意象也和「弃民」心境很接近。当然,最贴近的还是那首凄苦的《家,太远了》。有意思的是,「缅北孤军」后来在台请愿的时候,也唱的这首《亚细亚的孤儿》。《乐队的夏天》「康姆士」乐队主唱永驻就是缅北孤军后人,他的歌里也有这段历史的影子。
总得来说我觉得朱延平是烂片王,但是编剧是吴念真,还有梁朝伟。庹宗华也帅气逼人的说,再加上居然还有关之琳惊鸿一瞥啊啊啊~旧港片随便看都想点赞~东南亚的气氛总叫人想起喋血街头,可是这部片铺陈过多,人总是随随便便死掉鸟~~哎最后重点是梁朝伟好帅!!!!
吴孟达这条线可以一看...其余的...不堪入目。