1. Phoebe是个苦孩子,小时候妈妈自杀,流落街头,受尽欺辱,于是编剧尽力营造她在六人中的疏离感:住得很远,不怎么合群,没有跟其他五个人一起去伦敦,抱怨自己总是在最后一刻得到消息……但是论生存能力和气场,六人中还是她最强。Monica跟Phoebe一起办葬礼宴席,老太太装蒜不肯买单,Monica怂怂地说:要不我们不要钱了吧……Phoebe则大步流星地走出去,气势汹汹地骂人,抬头挺胸地拿钱走,酣畅淋漓。Ross抱怨同事偷吃他的三明治,Phoebe拿过便笺,轻描淡写一句脏话,把旁边观看的Chandler和Joey吓得不敢出声,Ross还在办公室得了神经病的称号。怪不得Phoebe有一次跟剩下五个人说:“如果现在打仗,你们早死了。”
2. 剧里Rachel,Phoebe和Monica三个人的人设都是有点浪荡的美女,在美国文化的背景下,她们带不同的男孩子回家好像是家常便饭。但其实Phoebe整部剧都在寻找亲情,她非常注重家庭,这从她千里寻父、后面不辞辛苦为弟弟生三胞胎就可以看出来。所以编剧最后给她安排了毫无笑点却很痴心的Mike,以平淡无奇的幸福作为她的结尾。Monica就不用说了——小学五年级就想好了自己结婚的场景,十几岁就一心要生孩子,是个非常顾家的女人。Rachel反而是最会玩、最花心的,从Paolo到Joshua再到Tag,吸引Rachel的是金玉其外但不甚成熟(甚至品格堪忧)的男人,就像小女孩喜欢洋娃娃。看起来,Rachel始终不太明白自己想要什么,于是痴心的Ross顺理成章成了最优解。
3. 抛开演员本人的颜值,仅从剧情来看,Rachel应该是女主角里最美貌的。六个人曾经一起讨论约会中的暗语,说对方如果道别时说会给你打电话,那他一定就是嘴上客气,其实打算好了要跟别人睡觉。说到这里只有Rachel不解,一脸惊讶:“说给我打电话的男生最后都打了啊?!”Phoebe和Monica在旁边一脸懵逼。Rachel连客人点的咖啡口味都记不住,生活中也丢三落四,但职业发展却是六个人中最顺利的——简简单单地坐在那里,就有人送上一份著名时装公司的面试机会。这说明编剧也深谙颜值的重要性,并且好心地在剧里很隐蔽地指了出来。
4. Monica在许多方面非常厉害,甚至超越了同龄男生:玩桌上足球秒杀Joey和Chandler,跟Ross玩摔跤难分伯仲,力气比许多男生大……另外,因为肥胖时受尽屈辱,培养了惊人的毅力和耐力。她能咬牙瘦身成功,也能戴假发和大胸在吧台跳舞、伺候吸大麻的餐馆老板、拿成分可疑的朱古力整日研究菜谱、忍受手下人的排挤。如此卧薪尝胆,必成大器。更可怕的是她控制情绪的能力:跟Chandler吵完架后为了按时怀孕,竟然装作已经释怀的样子跟Chandler上床,让Chandler反而觉得自己被骗失身。除此之外,她领导力超群,橄榄球赛那一集中,她带着两个女生,竟然能想尽办法鼓舞士气、各出奇招,最后跟男生队不分上下。总之,如果要在老友记中选择一个人跟我并肩创业,我一定毫不犹豫地选Monica。
5. 老友记的职业观非常正。Monica和Rachel都有很强的事业心,Rachel虽然大部分靠运气但也很努力,还曾经因为连续多天加班跟Ross闹分手。Phoebe又是歌手又是按摩师,非常自豪,还梦想拿诺贝尔按摩师奖。男生中,Joey热爱演戏,才华横溢,给自己取外号叫“变色龙”。Ross从小就喜欢考古学,年纪轻轻就当上大学教授,其中虽然笑料百出,但可以想见他的天赋和努力。Chandler在大公司做到经理(作为一个刷了100+遍老友记的观众,我到现在也不知道他的职业是什么,很好地完成了编剧的预期),因为听到自己的朋友都热爱工作,毅然放弃了原来的高薪职位投身广告业,也非常勇敢可敬。从这个角度来看,老友记非常正能量。
6. Chandler前几季疲于应付自己的悲惨人生:老爸做了变性人;患上社交癌,控制不住地讲冷笑话,使场面更加尴尬;住在浪子Joey隔壁却交不到女朋友,只好跟Janice反复纠缠……似乎从与Monica在一起开始,Chandler变成了一个成熟笃定的“大人”。Monica做糖想讨好邻居没想到骑虎难下,厚脸皮的邻居结群来要糖,Chandler便出来主持公道把邻居骂走,搂着疲惫的Monica回屋睡觉;Rachel和姐姐吵架打碎了Monica最爱的盘子,Chandler便要求她们道歉和好,要大家尊重Monica的劳动;圣诞节在外地出差时,漂亮的女同事投怀送抱,Chandler完全不为所动,反而很自然地辞职回家,给老婆一个惊喜。他们的爱情没有R&R的那么引人入胜,但是好像更加有命中注定的感觉,因为两个人都格外珍惜也愿意好好经营爱情。结尾Monica向Chandler求婚的戏虽然好笑,但是每次都会看哭。
7.Joey跟人睡觉后就断绝联系这点固然可恨,但他其实内心是个小孩子,有一颗非常纯洁的赤子之心。对其他五个人来说,朋友有难会伸出援手,但只是能力范围之内;Joey却是不顾一切。得知Phoebe怀孕后,因为听说她是单亲妈妈,不好生活,准备了戒指向她求婚;Phoebe真的怀孕时很想吃肉却感到愧疚,Joey便提出十个月不吃肉,把自己吃肉的份额留给她。这两个情节看上去很简单却感人得一塌糊涂,因为Joey所表现出来的是最纯粹的友情,是可以为了朋友而放弃自己利益的侠义精神。
8. Rachel是典型的依赖型人格,从离家出走、剪掉信用卡开始,做什么事都要有朋友的支持。她性格很随和,但其实没有主见,难以与自己和解。在与Ross的事情上百般纠结,是否吐露心事,是否参加婚礼,是否重修旧好;参加Barry和Mindy的婚礼,既不屑又想证明自己,不料编剧偏偏让她不小心露出内裤出糗,以这种残忍的方式让她长大。最后一季,Rachel选择不去巴黎发展而是留在纽约,跟Ross和孩子在一起,这时候才感觉到她有所成长,明白在生活中有所取舍。
9. 剧本虽然写Monica的父母从小就偏爱Ross,给她带来了很大的心理阴影,但是随着剧情发展,会发现父亲其实很疼爱她,甚至为她创造出了harmonica和monicuddle这样充满怜惜的词汇。Monica小时候用的东西被不慎泡了水,父亲为了弥补,把全家人觊觎的保时捷送给了她;父亲听说她跟深爱的Richard分手后特意来看他,并把Richard描述得憔悴不堪,好让Monica心理平衡,安心休息。相比之下Rachel的父亲就很自我且尖酸刻薄,会因为Rachel怀孕了不结婚而对她大吼大叫,并且虽然自己女儿的职业是侍应生,但吃饭时还是只给侍者百分之四的小费。
10. Phoebe给小朋友们唱的“真相”歌——
奶奶最近睡得多,爸妈说她去旅游,其实她死了,你们也会死。
等你长大了,会想跟人睡觉,让他们喜欢你,可是千万不要哦!
小牛哞哞叫,农夫用锤子打他们的脑袋,然后我们就有了汉堡包——
11. 整部剧的情节是在Monica的人生选择上建立的。第一集选择了收留Rachel,于是有了下面的故事。然后选择做大家的女主人,给大家做饭、布置房间、督促大家保持干净,于是有了大家在她家吃早饭、看电视、过圣诞的种种情节。最后为了养育孩子,决定搬家去郊区,于是六个人解散各自去过自己的生活。这样来看,她是老友记最主线的人物。
我看老友记已经超过十年了,十年中重温了不知多少遍,但总是不太愿意看结局。老友记是我梦中的公寓,是失意人暂避寒风的港湾。我总是为了逃避一些苦事,戴上耳机重听老友记,在里面寻找一些温暖。仿佛耳机里响着,六个人就永远年轻,永远不会分离。后来再听到Monica跟大家耐心地解释要搬走的原因时,竟突然有点释然了。Monica勇敢地告别过去,去追求新的人生,那么我或许也可以试着跟他们说:“我们到这里先再见了哟,我相信一定会有别的有意思的电视剧,和有意思的人生在前面。”
第二遍刷完了十季老友记,感慨颇多,决心还是写些什么。写什么呢?这部94年开播一直到03年的sitcom塑造了六个各有特色的角色及他们之间十年生活中的各种柴米油盐、酸辣苦甜。那就写写人物吧,写写角色,先介绍一下其中五个:
控制欲极强且有重度洁癖,但烧了一手好菜又非常热爱小孩的现代减肥者标杆Monica;
离婚三次擅长尬场带点Nerd属性,却学历最高最理智且一往情深的恐龙爱人Ross;
不吃肉类不穿皮毛且行为怪诞,却心地善良自由不羁爱好音乐的灵魂按摩师Phoebe;
张口how you doing且从不分享食物,但单纯仗义傻得可爱又热爱表演的鸡妈鸭爸Joey;
起初娇生惯养且带点大小姐脾气,后成长为有责任心善解人意又有时尚天赋的史上最糟服务员Rachel;
然后说说Chandler,这个我开始无感,等第二季之后便越来越喜欢的角色可不是一句概况就能说完的。
初遇Chandler
最开始看这部剧的时候对Chandler这个角色几乎无感,他就像是一个你在酒吧或是大街上随便就能遇到的random guy一样几乎没有什么存在感,并且还会时不时的在很不合适的场合开一个往往没把人逗笑自己却乐个不停的蹩脚玩笑。后来随着剧情的推进,观众才能逐渐了解他那颗被他自己层层封闭的心。
原生家庭在一个人成长过程中的确实有着不可磨灭的影响,Chandler的母亲是一个较为出名的情色小说家,他的父亲是个Gay并且后来还做了变性手术在拉斯维加斯当舞女。他们在一次感恩节时向少年Chandler坦明了一切并宣布离婚,当时嘴里还含着南瓜派的C从此便讨厌感恩节的欢乐气氛,并再也不碰南瓜。之后的Chandler便将自己的内心牢牢锁在深处,并用各种joke来“武装”自己。
这应该是长大后的Chandler第一次在感恩节有了要感恩的事情,感恩大家都有一个糟糕的感恩节。
或许真的是身边有着一批无与伦比的朋友,帮助了Chandler一步步走出来,找回了自己,展示了属于他的善良担当和感动。
我第一次被C感动的地方是在第二季第三集末尾。记得Monica公寓的下一层住着一个行为怪异挺惹人烦的老头子Mr. Heckles,每次她们公寓一吵闹,这个Mr. H便会拿扫把柄不断戳天花板(也就是Monica她家的地板)来做抗议示威。直到有一天,这位怪老头过世了,又没有亲人或继承人,六人便来到楼下帮着收拾老头的公寓。到了最后完毕离开之后,Chandler留了下来,并发自内心真诚地道了别。“Goodbye Mr. Heckles, We’ll try to keep it down.”
与其他好友的相处
在对朋友方面,Chandler也好得没话说,在第十季第十二集,天性怪诞的Phoebe终于找到了一个理解她并爱她所有特点的Mr. Right——蚁人!哦不,错了,MIke!他俩在下着大雪的酒吧外大街上举行婚礼。Chandler扮演了Phoebe父亲的角色,挽着她的手,陪她walk down the aisle,把她交给她的丈夫。
第二季第二十二集,Rachel的生日,由于父母不和,他们在两间公寓帮她准备了两场派对来分开Mr. Green和Mrs. Green。Rachel发现自己的父母都来了却不能见面,情绪低落一个人坐在门口的台阶上,Chandler用肩膀怀抱,和自己怎么从父母离异中走过来的经历安慰她。当Ross(当时还是Rachel男朋友)出来,又轻轻地将Rachel转了个圈推向Ross怀里。
第七季第十集,圣诞节,Ross的儿子Ben想见圣诞老人,R找遍了服装店都租不到衣服,Chandler知道之后便找遍单位问同事借了一套圣诞老人装并穿上来满足Ben的愿望。但得知Ross想要趁机给Ben讲犹太光明节的事情后,C又很配合地离开去还了衣服。
最好的朋友——Joey
Chandler和Joey的关系是真的“真爱”,堪称友情的典范。两人在第六季C搬去与Monica同居之前一直是室友。在此期间,较J较为成熟且收入较高较稳定的C对J可以称得上是“溺爱”,自己承担了所有的房租水电和食物酒饮却从来不要求J还,还帮J垫付了表演课程需要的费用。在搬去和Monica同住之前,还担心Joey没钱生活又照顾到他的自尊心,便连哄带骗以赌博的方式硬把自己的钱输给J(真是欺负我Joey天真单纯哈哈)
关于Chandler对Joey的感情,最打动我的主要有两个片段。
其一是第七季第二集,Chandler和Monica结婚前夕,讨论是否要投入所有的钱以办一个完美婚礼的时候,讨论到了关于未来的问题。在C关于未来的描述中,他们会要四个孩子,一个男孩,一对女双胞胎,再一个男孩,他们会住在市郊区的一个小房子里,小孩可以在室外学骑单车,可以养一只脖子上挂着铃铛的猫。以及最后的那一句 “We’d have an apartment over the garage where Joey could grow old.”C在对自己未来家庭的考虑规划中,还不忘记Joey。
第二个片段和第一个有关系,第十季第十四集,Chandler和Monica真的在市郊买了房子,其他几个人都去参观了,唯独Joey因为不想他们搬走而不肯去。被C和M好说歹说去了新房子参观的J还一直编造新房子的各种问题来试图劝他们放弃搬家。直到后来J放弃念头并真心祝福他们的乔迁之喜时,Monica说了句现在你喜欢这个房子了,要不去看看你自己的房间?Joey充满惊喜地回了一句这儿有我的房间?而Chandler的一句反问句“You don’t think we’d buy a house and not have a Joey room, do you?”用理所当然的语气自然而然地诉说着一个仿佛既定的事实。是的,Chandler在第七季在Joey不知情的情况下自己默默定下的承诺在第十季完成了它~
最爱的人—Monica
如果说和朋友的相处使得Chandler渐渐走出了原生家庭的阴影展示他内心的善良本质,那么和Monica的相爱、结婚到要小孩的一系列过程真正地让他摆脱了所有的阴影束缚成为了一个有着包容理解和责任担当的合格丈夫。
第六季第二十五集最后,是C和M互相propose的片段:
“I thought that it mattered what I said or where I said it. Then I realized that only thing that matters is you. You make me happier than I ever thought I could be. And if you let me... I’ll spend the rest of my life trying to make you feel the same way. ”
这个害怕面对和害怕承诺的男人终于迈出了那一步,做出了自己一生中最重要的决定。
(额... 如果你觉得上面这段话熟悉在哪儿听过,也不要惊讶,某公寓编剧确实抄袭,洗也洗不掉,好多基本就是台词都不改直接拿过来汉化之后就用了...)
婚后的Monica想要小孩却迟迟无法怀孕。第九季第二十一集,他们去医院进行体检,过了段时间医生打来电话,说是他们两个生理上都有问题,怀孕几率很小。接了Chandler在自己无比痛心之余还要安慰着Monica(M非常希望有一个自己的小孩,所以这个消息对她无疑是毁灭性的打击)。
痛定之后他们便决定领养一个,在一系列的简历,好友证明和面试之后终于匹配到了一个愿意讲还未出生的孩子交给他们领养的怀孕单身母亲Erica。第十季第九集,Monica和Chandler开心之余打了飞的就去俄亥俄州见了这个母亲。不料领养中心的人把档案弄错了。那个选中他们的女人Erica正是看中了Chandler是医生,Monica是牧师才决定把孩子给他们养的。Monica要孩子心切,就想讲错就错假装成那对父母,而Chandler的善良和良知不同意这么做,认为这个女人将要将自己最宝贵的孩子交给他们抚养,他们不应该骗她。最后他们告诉了女孩真相,女孩觉得受到了欺骗愤然离去。钱德勒走出来,用感情请求那个女孩把机会给他们。
“My wife’s an incredible woman. She is loving, and devoted and caring. I love my wife more than anything in this world.
And it kills me that I can’t give her a baby.
I really want a kid. And when that day finally comes. I’ll learn how to be a good dad.
But my wife, she’s already there.
She’s a mother without a baby”
当Erica最终被Chandler打动说服后,C回到大厅,面对紧张悔恨各种情绪交杂而坐立不安浑身颤抖的Monica时,一句:“You still want that baby?” 哈,皆大欢喜。
而到最后第十季最终集,Erica在纽约顺利分娩,还是一对龙凤双胞胎。Monica和Chandler最终如了愿。
最后,再次表白帅气可爱的小钱钱。
前几天詹妮弗安妮斯顿开Instagram,发了张《老友记》六人的自拍合影,炸得Instagram服务器都快崩了。 不就是老友重聚么?又不是宣布恋情,又不是承认离婚,何至于这么轰动?
可是二十多年来,但凡这六个人同框,无论是公开场合还是私下场合,无论是人齐或不齐,总是会要炸上头条的。因为他们不是随便哪个新鲜的偶像组合,而是陪伴了无数观众十年以上的六位老友。
今年已经是《老友记》开播25周年,我上次回纽约的时候在soho逛街,正好无意走进了《老友记》的快闪主题展。当时整个展还在布置阶段,我便几乎将里面的场景一览无遗:Central Perk咖啡屋的前台,Joey和Chandler看电视的躺椅,Ross买给Joey的那个造型奇特的白色雕塑……上一次离他们这样近,还是三四年前在LA参观华纳兄弟工作室,亲身坐在Central Perk的棕色沙发上。
我看过了这六个人的十年。
我看着二十七八岁时骤然发现妻子是lesbian而不得不离婚的Ross,又两度结婚离婚,成为了两个孩子的父亲。
我看着年纪最小、娇生惯养的Rachel在三十岁生日那天,难过得闭门不出,掰指头算着自己想生两个孩子就必须在几岁之前结婚,拆礼物的时候几度哭泣。
我看着从小不被父母宠爱的胖女孩Monica,长成了比妈妈还夸张的争强好胜的控制狂,一直渴望结婚生子,却屡屡遇到阻碍。
我看着从小缺乏安全感、总需要靠讲笑话来博取关注的Chandler,做着枯燥无聊却高薪的数据统计工作,然后意识到自己并不快乐,于是三十多岁才辞职从头来过。
我看着连高中都没上过的Joey一次次像孩子一样闹笑话,却屡屡在朋友受委屈的时候义无反顾地站出来,挺着一身肌肉为老友撑腰。
我看着神经兮兮的Pheobe也在咖啡馆偶遇了温柔善良的Mike,和他组成了新的家庭。
其实他们也只是一群孩子啊。
第一次看《老友记》的时候,我离他们很远。
那还是大一的英语课上,老师向我们介绍美国人的万圣节、感恩节、圣诞节传统,于是给我们放了一集《老友记》里的万圣节:婚后发福的Chandler被Monica打扮成粉红色的兔子,Ross把自己打扮成一颗奇怪的土豆,打扮成女超人的Pheobe在party上对孪生姐姐的未婚夫心动了……那时候我怎么也想不到,这些人会跟我产生深刻的情感勾连。
断断续续看完《老友记》是大四毕业的时候,当时的我完全无法接受美国的dating culture,也很嫌弃目不识丁的文盲,一度把剧中的两位“万人迷”Rachel和Joey,评选为我最讨厌的两个角色。
至于我最喜欢的是谁?当然是Chandler。
他父亲是拉斯维加斯的变装皇后,母亲是艳遇不断的妩媚女作家。每年感恩节,这对怨偶就会争吵不休,所以旁人眼里温馨的感恩节一直是Chandler的噩梦。
不负责任的父母,把儿子的童年弄得乱七八糟,导致Chandler和人相处时怯懦、笨拙、缺乏安全感。他时时刻刻都在拿身边的人开玩笑,以掩饰自己和人相处的慌张,他总是情不自禁地胡说八道而不知道什么时候该停下来。
第一遍看的时候我就在想,这样一个破碎、颓靡又聪明风趣的人,怎么会没有女生怜爱呢?相反,那个一身肌肉、文化程度低下的Joey,桃花运居然那么好——真让我无法理解。
隔了五年再重看《老友记》,我早已不再反感Rachel和Joey(大家买彩票的时候Joey没有许愿中奖,而是许愿让Chandler拿到想要的工作,真是一个爆哭),却仍然最最喜欢Chandler。
一个破碎的、躲在角落的、不知道怎么和世界相处的人,那么努力地风趣幽默谈吐不俗,那么努力地做出一些夸张的行为吸引众人的注意,时常不得体,时常把气氛搞砸,时常不知道适可而止,时常辜负他人的好意……在他身上,我还是能看到年少时的我自己。
第一次看完《老友记》那年,也是我第一次来纽约。
来到纽约,我就兴奋地去找传说中的Central Perk,一直固执地以为它在中央公园附近。第一次看到华盛顿广场的拱门时,带我去的姐姐跟我说,这个拱门和喷泉场景常常出现在《老友记》的片头。当时我怎么也没想到,之后自己会在这个拱门下盘桓两三年之久。
重新看《老友记》的这一年,我因为一份新工作离开了纽约。
我的新家比纽约Williamsburg的家宽敞很多,自己一个人住大1b,有自己的客厅沙发电视,再也不用因为房租昂贵而把客厅隔出去给室友住。家里的智能电视连着NetFlix,恰好新闻说从明年开始《老友记》的版权就要被收回了,于是我下定决心重看一遍。
当年觉得《老友记》和《欲望都市》里的场景都好陈旧,这回重看才发觉全然不是。出名快节奏的纽约,跟中国相比其实很慢很慢,慢到二十多年来都没怎么改变过。今时今日的公共洗衣房仍然人声喧哗,coop公寓楼的居民们仍然每年纠结逢年过节时该给公寓管理员多少小费,曼哈顿的餐厅仍然狭窄逼仄队伍老长,纽约仍然会因为超负荷而大规模停电,跨年夜的时代广场仍然有热情洋溢的倒计时和激吻。
我后知后觉地发现,一直被我当做老友的这六个人,其实都是我父母的同龄人。而剧中那个被Rachel教会恶作剧、听着Ross介绍犹太人传统节日的小男孩Ben,才是我的同龄人。
这些足以做我父母的人,在他们二十多岁和三十出头的时候,过的是那样轻盈而快乐的日子,最大的忧虑不过是“许久没有性生活”这种事罢了。
在过去的几十年里,可能只有中国走得这么快,以至于时时处处都有“沧海桑田”之感。在这个世界的其他地方,人们仍然可以慢吞吞地用现金付账,仍然可以走在自己熟悉的街道上,仍然可以轻易找到儿时熟悉的裁缝师傅和蛋糕店。
习惯了安逸享乐的美国人,即使白发苍苍,仍然可以拄着拐杖,在初夏街边的咖啡店阳伞下,悠闲地与老友一同享用下午茶。生活并没有什么变化,不过如今走路比从前慢了些罢了。
相比起我所知道的、那些被岁月改头换面的长辈们,生活对这些人真是温柔啊。
如今我也终于可以看懂他们的许多典故和笑话。
例如Rachel在咖啡店打工,第一次领到工资时,惊呼为什么有个叫FICA的混蛋偷走了她一大半的钱。如今是我住在美国的第五年,从明年开始我也要交FICA了,也就是美国的社保税。只要是公民、绿卡、工签,或者是其他签证类型在美居住超过五年的人,都要在工资里扣掉一大笔FICA,数额堪比联邦税。
例如Rachel让Chandler在公司给她介绍男朋友,因为她太有魅力,Chandler的同事们夸张到甘愿拿自己的401k去换Rachel的联系方式。现在,我也有自己的401k了——也就是全职员工的养老保险。
例如,Ross的第二任妻子Emily为了让Ross和前女友Rachel断绝来往,逼迫Ross退租现在的房子,搬到哥伦比亚大学附近去。我也是住到纽约之后才知道:主角们住在曼哈顿下城的西村,而哥大在上西区,需要在中城换乘1号线,彼此间的距离几乎是跨越了整个曼哈顿。对于靠步行完成大多数活动的纽约人来说,这个距离已经是山长水远了。
例如,我终于注意到Monica公寓的具体地址,也才意识到,之前我在Chelsea上班的时候,每天打Uber都要穿过的格林威治村,也就是这群人的日常活动范围。我逛街时最爱去的Bloomingdale's,正是Rachel摆脱服务生身份之后,找到第一份工作的地方。
还有纽约丰富多元的种族和文化:永远戴着帽子、每年庆祝Hanukkah的犹太人,姓氏复杂的希腊人,口音浓重的俄罗斯人,流连在酒吧里的爱尔兰人……还有永远弥漫在空气里的熟悉的weed的气味,还有地铁上神志不清的流浪汉。
离开纽约之后重看《老友记》其实是很伤感的事。上一次看的时候还在憧憬如何来到这个地方,这一次看的时候,点滴细节都已经是回忆里的定帧了。
最近我看到第九季了,看到现在最伤感的,是Pheobe的生日会。
这一年,老友们一如既往地订了餐厅相约庆祝,Rachel因为放心不下自己刚出生的孩子Emma所以迟迟不肯出门,作为父亲的Ross为了安抚她也耽误了好久,最后索性把婴儿车推去了餐厅。Chandler因为工作被relocate到了俄克拉荷马,每周和妻子Monica相见时间有限,两人又要争吵又要抓紧时间造人,这个晚上也在家里僵持着无法出门。
最后六个人历尽艰辛终于到齐了,点完菜之后,Pheobe的男朋友提前下班打电话过来,于是她也抛下了迟到良久的老友们,跑去赴男友的约。
结果就只剩大胃王Joey一个人坐在原地,吃完了六人份的晚餐。
豆瓣评论区说,从这一季开始,已经感受到离别的序曲了。
是啊,人都是这么长大的。曾经的你无事一身轻,和几个老友围在一起度过大部分的光阴,然后你渐渐地有了稳定的伴侣、有了忙碌的事业、有了家庭和小孩,可以留给朋友的时间越来越少。
我在Instagram上看到《老友记》1993年的剧本宣读会,这部剧的创作者向主演们介绍说:“……It’s about searching for love and commitment and security, and the fear of love and commitment and security. It’s about friendship. Because when you are young and single in the city, your friends are your family.”
这个故事是有关于对爱、承诺和安全感的寻求,也是对爱、承诺和安全感的恐惧。它是有关于友情的故事。因为当你年轻、单身、生活在城市里(“the city”: 美国人通常用来特指纽约),你的朋友就是你的家人。
我忽然间想起我很小的时候,我的父母也有过这样的时光:他们有一群聊得来的好朋友,会相约一起通宵打麻将,这种时候我就会被安置在隔壁的小房间里,被迫提前熄灯睡觉。前一晚睡在我旁边的是我妈,第二天我想爬起来亲亲,才发现身边已经换成了另一个阿姨,我妈已经不知何时上了麻将桌浴血奋战。
他们的朋友,有时也会当着我的面开不得体的玩笑,也有叔叔会凑近了硬要亲我,然后一脸胡渣扎得我好疼。
其实这就像是Rachel和Pheobe当着Ben的面爆粗口,马上被Ben学了去。又像是Monica和Chandler把小Emma单独扔在客厅里,跑去卧室里造人。
那些我小时候在屋子里吵吵嚷嚷的叔叔阿姨,也不过是这样一群二三十岁的年轻人,也不知道怎么在幼儿面前收敛天性做榜样,只知道趁着年轻精力旺盛而肆意欢闹不眠不休。
有时候,爸妈一起玩,我在房间里就和他们朋友的小孩一起玩。
当时我爸妈最好的朋友生的是个儿子,那个哥哥比我大几个月,从小我妈就训练他叫“岳母娘”,说是等我们长大了要把我嫁给他。
后来那个哥哥的爸爸时运不济,事业上遭受了毁灭性打击。因为经济状况日渐悬殊,他家和我家渐行渐远。甚至无需彼此有什么嫌隙,自然而然就不再是一个圈子里的人了。我也许多年没再见过那个童年玩伴了。
随着时间的推移,类似这样的活动越来越少。
我妈也会在我爸兴冲冲组麻将局的时候,一盆冷水泼下来:“也不看看自己的身体还能不能熬夜?你要再搞这种活动,我就跟你离婚!”
年纪大了,是真的折腾不动了。这几年我时不时会听到我爸妈的老友们突然去世的消息,都是我叫得出名字的长辈。原来人生是这么短,时光总是一去不回头。
就连我自己的朋友,也一个个宣布当爹当妈。小学时和我围着操场追跑打闹的男生,现在儿子都上幼儿园了。我大学时的闺蜜郭小乔,前年嫁了她那个慢半拍的男友,预产期在下个月。多次出现在我文章里的学弟,在经历了一次次的恋爱和艳遇之后,近日和才交往几个月的新任女友不慎中招,在挣扎许久之后,也摆脱了小男孩对承担责任的恐惧,开始为未出生的孩子筹划结婚和储蓄。
那天和学弟聊天,我突然说:如果我没出国的话,我们现在应该生活在同一个城市吧。
学弟回我:那以我们的交情,我老婆肯定得吃醋了。
听得我心里一热。
这些年学弟换了一个又一个交往对象,我在手机这端听他讲了无数的故事,也尝试开解过他无数次。就像《老友记》里面一样,铁打的朋友,流水的爱情。也曾有过几个人一起吃饭的时候,遇上他时任女友发消息查岗,他拿着手机向同桌的我们求助该如何应付女友。
然而,分道扬镳的这一天终于还是来了。就像Rachel意外怀孕后决定生下Emma,从此她的世界就是围着女儿转。朋友仍是朋友,却不再有随时随地促膝把酒的自由。
我在纽约的闺蜜小潘潘就是这样:曾经老公孩子不在身边的时候,随时可以和我们吃饭喝酒,可以和我在被窝里聊八卦到深夜。可是老公孩子从外地搬来之后,就再也约不到她了——每天傍晚准时得去接孩子放学,即使报备了出门聚会,天一黑老公也会打电话催她赶紧回家。
即使如今家庭幸福美满,她也跟我说,她曾屡次幻想过,假如当时没有选择生下这个孩子,现在人生肯定会轻松自在许多。
幸福是要用自由去换的。一旦交易完成,也没有什么后悔药可吃了。
要问我看《老友记》的时候到底怅然在哪里,其实也不好说。
按说我现在只不过是主角们第一季的年纪,生活画卷应该还在徐徐展开。可中国人向来比美国的活得心急那么一些,按照我的朋友们的节奏,故事像是已经快走到季终了。这么多年总有人耿耿于怀,说《老友记》这么受欢迎,拍到第十季为什么不能继续拍下去。我们也想看Ben上高中,也想看Emma长成臭美的小姑娘,也想看Chandler和Monica鸡飞狗跳地带孩子。
可是现在我忽然想通了,这个故事不是不能继续写下去拍下去,是因为它里面有关于友情的部分已经落幕了。随着大家一个个组建属于自己的家庭,朋友不再是他们生活的中心。
属于六个人的咖啡屋,属于late-twenties和early-thirties的不成熟和焦虑,都随着每个人承担起家庭责任的那一刻而长埋心底。
我们都会变成行程被伴侣和孩子所左右的中年人。我们的老友都会从日夜谈心而逐渐退场为通讯录上的一个名字。我们都会因为长大成熟需要自己的空间,而离开像纽约这样嘈杂拥挤的城市。我们会在三十岁和四十岁生日的时候长叹一声出神半晌,然后坦然接受时光在自己身上凿刻的痕迹。
原来,时间已经过去了那么久。原来,那个中二又热血的夏天,已经离我们那么远了。这段老友们促膝把酒,探讨着爱、承诺与安全感的悠长岁月,也早已在弹指间一去不返了。
我们也可以尝试着让自己的心永远年轻,可是江湖这样大,我们没有办法永远不和老友们走散。
只能是,永结无情游,相期邈云汉。
再见,十年。再见,朋友。
笑中有泪,编剧和演员都很强悍,堪称经典,火了十年有它的理由。
突然有点疑惑男女之间真的存在纯洁的友情吗,6个人中4个变成了情人,这是不是说明了点什么
这剧对我意义非凡。极度沮丧的时候,我基本上就指望不停歇地看这部剧来拯救心情。一遍又一遍,从S0101到S1018。然后还有一句我始终相信并且要告诉我自己的话是:一切都会好起来的。
看完最后一季最后一集,心中怅然若失,完了,明天吃晚饭时该看什么呢。。。
真是不接受Rachel和Joey那一段啊啊啊啊啊
谢谢,再见,谢谢。但我始终不喜欢罗斯,他和瑞秋分手只是因为当初闹矛盾后和别人上床又不肯和瑞秋道歉一直耽误了这么多年,他那么爱瑞秋,却不肯说一句对不起,也许他没有那么爱瑞秋。
拖了将近4年才看最后这季 一是编剧实在是强弩之末 也没什么高兴的事情 各人搬家的搬家 生娃(?)的生娃 "就这样了" 但最后一集大家离开的时候 还是伤感得不行
如果前面九季都看过的话,相信惊喜连连的第十季给了我更多的感动和不舍``我爱钱德勒,biu!
看的我稀里哗啦,最后一季看了N久,舍不得离开,最后还是下了飞机成就了Ross,分别了,好想你们再继续,这是我看过的最好的美剧!真的舍不得的美剧。最舍不得你们分开搬家的美剧,我希望看到你们结婚生子,快乐幸福生活的美剧。哎呀,心里好桑感。
怨不得那么多人不忍别离,如果真的看了十年,恐怕比大多数生活中的朋友还要认识更久。生活大爆炸会出十季吗?
ross这个角色真奇怪,他只要不和rachel在一起的时候,怎么小心眼怎么矫情怎么事儿都挺可爱的,一和rachel拧在一起就变得特别讨厌了,所以为什么好朋友一定要要成为情人呢(为了情景喜剧能继续拍下去)。同理monica ,geller家两个人和恋人在一起的时候,就变得不可爱了。最后是真的最喜欢Joey了。
Emma今年18岁了,她看到她的周年录影了吗?朋友们都还好吧?
我挺佩服十年间这部剧竟然连一个小配角都没有换过演员。每次看到他们都觉得超级窝心,想来咱们别说拍十季,演员一出点名,就各种档期排不开,我看剧组请不起才是真的。
只有精灵古怪的菲比布菲才能挽救《Friends》的剧荒危机。所以就连火辣的脱衣舞也会陡然变得多愁与伤感起来。所谓“姗姗来迟”显然是十年旅程的终结曲,这部高开低走的跨世纪钜作也终于要在这样的氛围里画上句号。看着每个人都交付了自己的青春又都收获了各自的圆满,或许也只有这些充满记忆温度的钥匙才能配上那副古老的手铐。至于结局,雪中婚礼是大写的惊喜,破镜重圆则是媚俗的败笔。
I will never forget you allPhoebe, Chandler, Joey, Monica, Rachel and Ross!I love you all.
【2018年11月】Rachel实在不该为了Ross放弃去巴黎而回到那个她已经做厌了还被解雇了一次的旧工作。未来她和Ross一旦出现了重大的矛盾或困难,她都会wonder一个无解的what if。Ross一直在做着自己的dream job,他为什么不能为Rachel考虑一下,让她也去做自己热爱的事情呢?这大概也是我一直没有那么喜欢Geller兄妹的原因吧—Monica太没安全感而Ross太自我【2017年4月】八年以来重复看了许多次,最喜欢的人物一直在变化,大概我慢慢对人生要事有了不同理解。曾经最喜欢Joey和Phoebe,因为他们俩游戏人生最轻松有趣;后来最喜欢Rachel,因为她有许多缺点但一直在成长;现在最喜欢Chandler,他努力摆脱心魔做出了人生承诺,他脆弱又坚强,有趣又悲伤。
Rachel下飞机那段真是哭惨了。六个人的十年陪伴了我短暂的四个月,多感激。空空的房间里留下了六把带着体温的钥匙,新的旅途已经启程。
我说真的,最后Rachel下飞机又回到Ross公寓的时候,我真的白眼都翻出来了……但仍然感谢这十季的精彩陪伴。
Ross是最幸福的:有可以为之狂热的爱好,学历高,跟从15岁就开始暗恋的并且是自己的好朋友的女人恋爱make a BB,至少现在的我这么觉得,这都是我最想要的但是缺少的。。看s1e1的时候我就知道会有s10e18这种剧情,太舍不得了