荒岛余生2000国语

影片的小爆料：
　　1、为了逼真的想过。让汉克斯增肥，而后有间隔半年时间拍四年后的察克，肥胖的公司职员，与岛上生存四年后消瘦的对比
　　2、制片方没有收取联邦快递 Fedex 的广告费（看的时候才发现到处是EedEx的Logo,哈哈！）总的说这部影片是不错的，很主旋律，建立很完整的主流的架构。
　　
　　一。关于那个有名字的排球 威尔森（wilson）。（我字幕的翻译是伟信-。||）
　　
　　 在排球上画出人脸前，排球充当了一个转折点，察克砖木取货失败手却被划破的察克气急败坏，愤怒的砸东西，暴躁，咆哮的原因是他发现自己是没有能力的，没有对抗大自然的能力，或者说人类本身在大自然面前是懦弱的，无能的。飞机事故前察克对着俄罗斯的员工喊“时间无情的支配着我们，不管我们健康还是生病，饥饿还是温饱，俄国人，美国人还是火星人，时间就像火既能杀人也能救人...”俨然一个富足的中产阶级形象，红场上的现代化交通工具被卡住不能前进，察克一挥手就是一个命令，很轻松的指挥手下解决了上飞机的货物将被延误的问题。而现在却在荒岛上用树枝生火？这种落差是很明显的。也是人物环境的对立。
　　
　　 人不能无休止的愤怒，安静下来的察克，他要面对的是在野外生存下来，而生火仅仅是个开始，愤怒发泄完了始终要面对现实。他捡起排球，上面有鲜红的手掌印，他用手擦的是什么？是那个排球的气孔。手指的印迹确实挺像头发，底下的排球纹路看起来确实也像一张嘴，他在排球上画上了右眼，看了看又画上左眼和嘴。看到这里我确实有点震撼，一个人的伟大之处在这里体现出来，一个刚飞机失事逃生的难民，在尝试生火失败后，看着这个有手掌印记排球竟然如此乐观！这个笑脸是察克本人心里对待事物的态度。试问自己在孤立无援的小岛，会不会在遭受挫折后看着一个带血的排球，发现一个笑脸并将它画出来？而后察克吧排球放在木桩上，镜头对着排球笑脸背后写着：Wilson。这时，察克决定再次尝试取火，每次累的几乎要放弃的时候都会回头看一眼威尔森，然后又继续努力，居然还对着威尔森说：“你不会碰巧有火柴吧?” 幽默！人能保持乐观精神是多么的振奋人心，我看到这里，笑了。这是察克第一次对排球说话，这时排球完成转折的任务 -察克开始接受现实，并主动的改变生存环境，让自己存活并且适应。还有一点要补充的，排球是被拆开的第三份快递品包裹，而第二份是一叠文件，《Dissolution of Marriage Agreement 》（《解除婚姻协议》），是能让人悲观的东西，被察克丢开了，你看看汉克斯厌恶的表情。而排球是一份生日礼物，生日贺卡上面的字，镜头停留了，察克也读出来了：the most beautiful thing in the world is, of course, the word itself. 落款可以看出是爷爷给孙子的礼物。这是爱的传递。生日赠言那段话也是蕴含哲理的。
　　
　　 其实排球是让察克生存下去的唯一证明，而且这只排球威尔森是岛上除察克本人以外唯一有名字的东西，这是排球的形象以及作用，让人更加深层次的思考，人作为人的标准，其实就是寻找自我，威尔森能证明察克是察克，在人失去社会价值体系的时候，人如何才能为人呢？道德，法律，伦理不存在的时候，没有察克的女朋友，察克的同事，察克的父母，察克的邻居，那察克在哪呢？察克是谁？人存在的是无意义的，这一点也许比缺水，饥饿和寒冷更加可怕。察克为了不丢失自己，与威尔森对话。每一次对话其实都是对自己存在的肯定，也是这样证明着自己，影片后段，4年后威尔森变旧了，但是还在，正是威尔森一直维持着察克的存在，尽管这个形象是被察克有意或者无意识虚拟的，但我们发现威尔森更加像人的形象了。五指符号的印记头发变成的稻草的“头发”，而稻草则是岛上最接近真人头发的东西。而察克在岛上的4年时间不停的现实化威尔森来证明自己了。当发现有离开小岛可能性的时候（得到帆之后），在洞里，他问威尔森“你有什么意见？”“哦，我们可能成功的。你从没这么想过？不管怎样，我宁肯去海上冒险也不愿意留在岛上等死，余生只跟一个混蛋排球说话” 然后他吧球扔到洞外去。10秒的时间，他意识到自己错了。大喊威尔森，发疯跑出去又把排球威尔森找回来。其实也能联想到另外一部电影《I Am Legend / 我是传奇》；Will Smith 扮演的角色独自生活在纽约，还记得在音像店购物的一幕吗？看着塑胶模特的那段对白，甚至暗恋背影很好看的塑胶模特，以及买单时候对着收款角色的塑胶模特的彬彬有礼。其实不就是塑料模特吗？回到电影《Cast Away》威尔森不就是一个破排球吗？
　　
　　 “不就是一个臭男人嘛？”，人就是将自我假设在他人的基础上，建立一个体系来愉悦自己，其实都是希望对象来承载自己，证明自己是存在，实现自己不能达成的行为，时间久了就变成了精神寄托。每个人出生的时候是没有“我”的概念的，我曾看过的科技节目中统计英语中使用频率最高的词语是 "I" 其实我是谁呢? 把你丢在荒岛上，你还能知道自己是谁? 所以到故事的后来，察克在海上漂流的时候，威尔森意外的离开，察克是撕心裂肺的呼喊也变得可以理解，我们社会上男女朋友的关系破裂，男女分手后不都他那个样么？
　　
　　二。关于蝴蝶的标志（个人认为很像天使的翅膀：-）
　　
　　 有些人疑问为什么海滩上捡到散落的哪些包裹就一件没有打开，那个包裹上面画了蝴蝶的翅膀，察克撕开前犹豫了，然后轻轻他摸了摸蝴蝶，小心翼翼的放回去。是啊你能想想一个在荒无人烟的岛上看到这样温馨的画是多么幸福事情？一直到最后也没有撕开包裹，我认为不是有些人认为的所谓责任感和道德操守。但不能否认西方人在信托责任（Trust）上确实做的很好。你会发现察克坚持保留美好的东西，到后来扬帆离开的时候他甚至在帆的一面画了一只一样的蝴蝶，就像天使的翅膀，象征的爱清。为了爱的人，一面风帆带来脱离小岛重回爱人身边的机会，让这个男人义无反顾，在迎接海岸旁最后一个同时也是最大的浪头冲击的时候，帆被打开了。这几秒钟，我又被震撼了。更被帆上的画的鲜艳颜色蝴蝶震撼。风吹动爱的风帆穿越的是无情巨浪的冲击。浪在前面，但我们承载的木筏有爱做为帆也就无所阻碍了。四种对应被关联起来，风帆 - 对美好爱情的向往，巨浪 -无情的生活生存环境。确定成功脱离小岛后。察克大笑对威尔森说“我们成功了威尔森”面对曾经居住1500天的荒岛划动浆，是仇恨还是感激？察克哭了。1500天的生活现在就被抛弃掉，渐渐远去。
　　
　　 蝴蝶标志的包裹在最后被送回寄件人的家里，西部的庄园，其实最后那个给察克指路的女人就是这个包裹的寄件人，这个女人之前的身份是彼得森太太，其实影片最开始的镜头就是这个女人寄东西给自己在俄罗斯的丈夫，而且可以看出经常给丈夫寄东西，我们可以从彼得森太太能呼出快递员的名字雷蒙和快递员问她你今天挑了粉色（蝴蝶的图案）“我周四还有东西寄”得出这个结论。可见这个年轻女人是多么爱她的丈夫，每次寄件都画一只美丽的蝴蝶，而镜头跟随这个粉色蝴蝶图案的Fedex包裹知道：远在俄罗斯的带着牛仔帽穿着浴袍彼得森收到快递与另一个女人接吻后，得意的告诉那个女人，这是我太太寄的。这里还有一个细节，影片开头快递车在驶进庄园前，镜头拍到了庄园的大门，中间是一个蝴蝶图案，左边是"DICK"右边是"BETTINA" 以及影片快结尾时候，也就是察克退回包裹时，镜头同样推到庄园门上，那个"DICK" 被人为去掉了。能不能推断dick和bettina是庄园男女主人的名字，而如今两人已经离婚了呢？看来导演给了察克后路，最后察克在十字路口预见了这个女人，，车尾是蝴蝶图样 ，察克站在十字路口选路，最后他面对着女人离开的方向微笑，这能是人生之路，是他接受未婚妻的现实后重新回到自己的生活，选择人生道路的时候，他选择的是对着蝴蝶的主人离开的方向微笑。故事完结。又是一个意象。
　　
　　三。这个影片的火
　　
　　 甚至在飞机坠毁前24小时他还在家里喝着加冰的香槟，而现在对点火束手无策。影片后半段察克在同事的聚会散开后回到丰盛的已经吃剩的餐盘最后拿起的一样东西就是打火机，想要火只需要动动手指就可以实现，而打火机可能被用来点晚宴的蜡烛，用木棍砖出的火星点燃的篝火则是不会让自己冻死，两种火的方式和目的是对立的。
　　
　　四、影片有意思的一段对白
　　
　　察克夜晚回到凯莉住处，站在冰箱前的对白：
　　“房子不错”
　　“对，按揭也很厉害”
　　“女儿叫什么”
　　“凯蒂”
　　“她很美”
　　“她很捣蛋”
　　“我有件事很想知道，田纳西的足球队现在在那什维尔？”
　　“是，我的天，是这样的，她原来在休斯顿，当初叫加油工，现在叫巨人”
　　“休斯顿加油工就是田纳西巨人”
　　“是”
　　“还不止这些，他们去年打入了超级赛”
　　“我错过了”
　　“你会惋惜的，只差一码就赢了，他们最后差一码”
　　“...”
　　“我有全脂百分二和全脱脂牛奶，没有你喜欢的半对半”
　　“随便吧”
　　
　　我的理解是：
　　
　　“你的家庭不错”
　　“对，家庭负担也很厉害”
　　“你还跟他生了女儿吗？”
　　“他的名字凯蒂”
　　“很温馨”
　　“不，其实很糟。”
　　“我在确认一下？我以前那个牙科医生现在与你结婚了？”
　　“是，命运就是这样的意外，他原来只是你的牙医，叫XX.现在成了我的丈夫”
　　“你与我原来的牙医结婚了？”
　　“是”
　　“生活带来的改变改不止这些，我们三年前结婚的”
　　“我错过了”
　　“你会惋惜的，我们只差一步就结婚了，就差一步”
　　“...”
　　“我现在的生活，我这个人成现在的样子了，但肯定不是你想象中那么美好”
　　“能怎么样呢?”
　　
　　五、凯莉的选择
　　
　　 一边是失散5年的未婚夫，一边是丈夫和女人的家庭。凯莉是敏感细腻的，表演也是很出位，女人的细腻与深情，
　　 片段一：察克回到凯莉住处按门铃前，灯亮了，上午没有见到察克的凯莉预感未婚夫回来探访，睡不着觉。
　　 片段二：大雨中，凯莉在雨中奔跑，追开车即将离去察克的告诉他：“我一直都知道你没有死。我知道，但人人都不准我再这样说，要我放手，我爱你，你是我一生之爱”但最后女人还是选择了家庭，回到丈夫身边，但这种对立关系让观众们思考，也同时让观众做出抉择。使我想到《廊桥遗梦》中的女人也是选择以家庭为重的。
　　
　　六、人类与自然的对抗
　　
　　在这部影片中察克的形象也是整个人类的缩影，人类的进步，文明的发展，原始的智人发展到如今的现代人，建立起高度的文明，高度的生产力的发展，整个个历史过程是如此的艰难，人做为人但什么是应该坚持的，什么又是判断事物的标准，是值得思考的，至少在本片中导演告诉我们应该乐观面对困难，坚持美好善良与心中的爱就能突破一切艰难险阻，此外此片设计了一个意外，就是帆，这是他已经在海里捡到了一面能够离开小岛的铁皮，他清楚自己是有机会离开小岛的，也就是他把铁皮立在沙滩上做求救信号时候，铁皮被海风吹倒了。他得到灵感说：“it's can work , Its can work”一句疑问一句肯定。不久后这块铁皮就像帆一样工作的。如果没有冲刷上沙滩的帆，或者，没有察克对于帆的使用与思考。察克是无法离开小岛的，帆的使用的联想象征着人类的历史奇迹与新事物，而察克的思考是基于新事物的发明发现的思考，这种思考是一种巨大的跨步，也是让察克重会文明社会，也正是使原始人用石头砸浆果的跨步。
　　 建议大家看看discovery 的《Man vs. Wild》（豆瓣链接http://www.douban.com/subject/2073809/）台湾的翻译成：野外求生，字幕也是繁体中文。
　　
　　七、个人对于主流影片的小小思考。
　　
　　整体来说这部片应该算是励志影片，可能是欧美的励志片太多，这部片的imdb分只有7.4励志片比较经典的是《刺激1995》《阿甘正传》，主旋律影片能潜移默化的指令观众接受影片中传承的价值观：正直，诚实，求真，善良，追求自由，相信爱与真理。观影者也就是观念接受者在认同并认定这些理论后其实是更加容易被规范的，深层次的说，导演只是通过电影人物形象建立一种价值规则，这种价值规则一旦确立，也就是人的日常行为准则，其实是带有强迫性和煽动性的，想想在工厂打工的某个年轻女子晚上十二点加班，想想人行桥上匆匆行走的某个中年男子必须赶在九点前到达公司，就像一只无形的收支配着大众。这只无形的手也同时牢牢控制着大众。
　　
　　
　　 评论电影前看看排行前几的评论。
　　 发现我的视角跟他们还是有不同点的，所以还是有必要写出来。
　　 这是第一次看《Cast Away》，
　　 imdb 7.4分？
　　 影片有2h20min 时间可过的真快。
　　 最后不得不提，上上个世纪西方列强用舰船礼炮敲响我国国门时，西方国家的强大不仅仅是技淫奇巧。

     
     我承认，在2010年5月7日的晚上，因为一部叫做《荒岛余生》的电影，抱着枕头大哭。即使荧屏上的男主角仍然一副镇定自若的表情。

   这是朋友推荐我看的，我晚了十年去看它。目前处于茫然期的我，在片中看到一种叫做人生的东西。

   四年，不敢去想象。由于对片名的误解，我以为“余生”的意思则要表达查克的后半生就要在荒岛度过。因此我对他做船逃离荒岛的计划压根没抱希望。可当他漂在海上，被人发现时，我真的很夸张的从床上坐起来。仿佛自己有了生的希望一般。整部片子，心头一直攥的紧紧的。这也足够说明《荒岛余生》的成功。

   查克在逃离荒岛，失去凯丽之后，他对一个朋友诉说了过去四年自己的经历和感受。那段独白，感动了我。他说：“我再一次的失去了凯丽，但感谢这四年来，凯丽一直对我的陪伴。”当然，我们都知道，所谓的“陪伴”不过是怀表里一张凯丽充满笑容的小照片。以及他对她的爱。

   在荒岛中，查克的唯一朋友则是一个叫做伟信的排球。想想看，1000多天来，他都在对着这个无生命的物体说话。一个人的时候，他需要这种方式才能忘记自己是孤独的。一天，查克将所有的怒气撒在伟信身上。恶狠狠的扔掉了它。之后又是莫大的后悔，并竭力去寻找它。嘴里说着：都是我的错，都是我的错。这段情节让我看的心凉。我开始理解真正的孤独和我们现实中的寂寞比起来，差强人意。

   或许，我们不该再抱怨生活的无聊。我们可以上网，可以聚会，可以结交各类朋友，可以旅行，可以... 但我们不该再有一种愤愤不平的心态。

   就像查克说的：“在我最无助的时候，我仍旧保持呼吸，我明白我必须活着，然后，潮水给我送来了一面帆。”在人生困境当中，我们应该保持好好活下去的决心，等待“潮水”送来的幸运。或许两者是有因果关系的，你对生活有信心，生活则会回报你一些未知的东西。

   我想，每个人都该去看一下这部电影。

   

    开始听说这个名字还有些不屑一顾，昨晚看了后真的觉得感慨颇深。自己以为是所看过的最好影片之一，推荐指数：五星。
    
    Chuck成了唯一一个空难的survivor. 也许是一种求生存的本能，他与命运顽强地抗争着，像远古人一样找食物、取火、打磨石器，甚至想尽办法逃离。还有Wilson,这个虽没有生命却在Chuck这四年中起着不容忽视的作用的朋友，最终还是离他而去了。看到Chuck在船上痛不欲生，呼唤Wilson的时候，我们才意识到：Wilson在这四年中扮演的不仅仅是一个朋友，更是一种信仰和支柱。
    
    另外我觉得这部电影好的一点就在于它设置了悬念，故事开始打开房门收到邮件的男人背叛了他的妻子，而他的妻子也正是最后注定与Chuck有缘的人。那对天使的翅膀贯穿始终，要注意细节才会发现。他为什么在荒岛上留下了那个带有天使翅膀的邮件，执意要把它送回来？为什么在自造的用来当船帆的门上画上了一对翅膀？他自己也在留言上写下了 “It saved my life”.跟他有缘分的女孩车子上的天使翅膀让他看着她房子的方向笑了，因为他找到了自己最后的归属，今生注定与Kelly无缘。也许这就是人生，有时候拼命想得到的东西几多年后已经物是人非, 留下的只有无尽的想象和凄凉。但人终究是要活下去的，就像Chuck说得一样“I gotta keep breathing”. 又有谁敢说不佩服这种精神呢？看完之后我哭了，为有情人终未成眷属，为命运对他的不公，更为了主人公的坚强……
 

活着似乎就像是吃饭一样，是本能。自杀对于正常人来说，就像是揪着头发把自己提起来一样，荒诞而可笑。可是这世界总是在发生荒诞的事情，于是总有人自杀。譬如那些为情所困的，那些被丈夫或者妻子或者家庭抛弃的，那些一夜之间从富翁变成穷人的破产者，那些欠下巨额外债的借款人，那些从小到大就被人歧视而产生强烈自卑感的，那些患有抑郁症的，再如，那些对人生思索太过深刻胜过叔本华的，或者在某个特定历史动荡时期，外在环境已经掐灭了他生的希望，人生是灰暗一片的人，他们选择死亡了结自己在尘世的痛苦。

对选择死亡者，我只敬畏后两者。对于生者，我敬畏像查克这样的人。有人把这部《荒岛余生》看作是现代版的鲁滨逊，可是他不比鲁滨逊幸运，因为除他之外连个活人都没有，更别说仆人星期五或者星期六了。因为飞机失事，四年时间呆在荒无人烟的孤岛上，除了一个排球（他取名为Wilson）陪伴他之外，没有任何人，甚至连只动物都看不到。

以椰果和鱼为食，漫长的四年，陪伴他的除了孤独，恐怕还有像漂泊在大浪中的陋船一样忽隐忽现的希望。这种随时要熄灭的希望带来的忽明忽暗的前景最折磨人心，倘若没有希望了，彻底没有了，那么就可以爽快地结束自己的生命了。可是查克是个不服输的人，他在FedEx工作的时候充满了激情，他像一个演说家一样激励员工，他的生命就是时刻的忙碌。这样的人在发现自己远离了人间，回去的希望渺茫时，要么就会选择死亡，要么就会像影片中所展现的那样，艰难地挺过来。

我一边看的一边想，倘若是我，恐怕已经饿死在孤岛上了，不要说四年，也许四天都很难撑过去。饥肠辘辘、浑身是伤，更要命的是被绝望覆顶，就像那高耸的大浪山墙一般砸下来。

现代人活得忙碌，每日为食为衣为车为房为家人疲于奔命。个个都是一副精神抖擞的样子，一副以英勇姿态迎接现代生活挑战的姿态。倘若被抛诸孤独，像查克那样彻底的孤独——没有人，没有活物，没有现代的一切，要火也只能回到原始状态下钻木取火，最坚硬的武器也只是石头。当所有一切都只能靠自己去造时，还会剩下几个像查克那样屹立不倒。

查克在海面上去救排球Wilson的那一段不煽情，但不一定每个观者都会感受至深。只有体味过那种在黑暗中孤独一点点吞噬你的人，对信念有着未曾放弃的痴迷的人，才能感受到他扑腾在水中大声嘶喊的阵阵揪心。海水不断推走的不只是一个排球，是查克四年来支撑自己活下去的希望的外化具物。

幸运的是，查克回到了人间，一切噩梦都结束了。但是没有结束的，是我们对人生和生活的思考。