“亲吻梦露就像亲吻希特勒”,说这话的是托尼·柯蒂斯(Tony Curtis),那时《热情如火》(Some Like It Hot)上映不久,里面有一场柔情蜜意又意味深长的吻戏,玛丽莲·梦露(Marilyn Monroe)相信能以自己高超的接吻技巧治疗柯蒂斯的“性冷淡”。效果不错,柯蒂斯下面的……嗯,脚抬了起来,一个有意思的象征。
光是看电影,你完全想象不到梦露当时的状态和拍戏的艰辛程度,柯蒂斯能说出那样的话,也不是完全的夸张,或贬损梦露。
《热情如火》改编自百老汇音乐剧《Sugar》,Sugar就是梦露的角色。在此之前,导演比利·怀尔德(Billy Wilder)和她合作过《七年之痒》(The Seven Year Itch),一部不太重要的话唠性喜剧。怀尔德被梦露的银幕魅力深深折服,说过这样的话:“我不能肯定她究竟是真人,还是杜邦公司的最新尼龙产品。她的胸部好像能克服重力,她的大脑又像瑞士奶酪,里面都是洞。她在电影厂上班这么多年,来片场竟然会迷路。”
本来怀尔德不打算再和梦露合作了,她在片场的荒唐行径早已臭名昭著。但Sugar的角色显然和梦露完全契合——天真多情,温柔性感,傻里傻气……于是怀尔德又请来了这位难伺候的肉体炸弹。
他很看得开,还说过这么一句俏皮话:“玛丽莲从来没准时过,一次都没有。一次都没有。自然了,我在维也纳有位老姨妈,她倒是没有一件事不守时的,问题是谁想在电影里看到她呀?”不过之后他们确实没再合作过了。
结果是,拍摄过程成了一场灾难,虽然最后出来的效果极好,观众和影评界都很买账,直到今日,在各大影史排行中,还占有一席之地。
由于酗酒和精神问题,梦露当时的状态很不好,常常记不住台词。在游艇的那场戏里,有一幕是梦露打开抽屉找酒,然后说一句台词:“波本酒在哪儿?”剧组人员把写着台词的纸条贴在抽屉里,但梦露总是打开错误的抽屉,结果只好在每个抽屉里都贴上纸条。这么简单一句话,拍了差不多80遍。
拍到第63遍时,已经是第二天了。男主角之一的杰克·莱蒙(Jack Lemmon)安慰道;“别担心,玛丽莲,一定能拍好的。”梦露的回答是:“担心?担心什么?”
梦露给剧组每一个人都带来很大压力。她有时来,有时不来,只有撂下一句“我不想演了”就离开片场。在那场治疗性冷淡的戏里,她抱着柯蒂斯躺在沙发上,忽然她停下来,看着他说:“我不想演了”,然后就走了。
两个男扮女装的男演员也得干等着。由于穿高跟鞋,脚疼痛肿胀,不得不用冰敷。另一个问题是人有三急,但因为服装的原因不能解决。杰克·雷蒙因此备受折磨,留下了很多与梦露不愉快的回忆。“她是那么不开心。你都可以感觉得到。她的不快乐简直能摸得到,而且很有传染性。” 他说,梦露现在就拥有一切——成功,名气,还有全部人的注意力,但她把生活榨得太干了。
怀尔德仍旧很看得开,他说有些东西在蚕食她,吞噬她,她的精神总是难以集中,但只要这一场戏拍完了,他也就没什么不开心的。
不过,有一次他说漏了嘴,表示今后再也不想和梦露合作了。他的心里医生对他说,他已经很有钱了没必要再去受那个折磨。为此,梦露的老公提出抗议,并将怀尔德列在梦露不愿合作的导演的黑名单上。
但无论怎么看,怀尔德才是能把梦露的魅力完全展现在银幕上的人。梦露也多次表示,怀尔德是最会把她呈现在银幕上的导演,能同时表现她身上的肉体冲击力和孩子气。
要是换了其他演员,早被踢出片场了,之所以大家能够容忍梦露,就是因为他们在银幕上获得了不可思议的回报。
有一场梦露在乐队前唱歌的戏。场景非常基本,但梦露和怀尔德把它变成电影史上最能俘获人心,对性的暗示最明目张胆的场景之一。她穿着一件几乎黏在身上的透视装,薄纱遮住了胸部的上半边,领口一直开到审查人员的眉毛,差一点就要惹上麻烦。圆形聚光灯随着她身体的扭动而精准地扩大或缩小范围,她柔情演唱着《我想成为你的爱人》。如影评人所说:“这是一场裸露已成多余的脱衣舞”。
片中Sugar的蠢萌和梦露本人完全合拍,“我大概是太笨,”Sugar说,“我无法拒绝萨克斯风手,他们只要吹一小段‘来吧,忧郁的宝贝’,我就全身起鸡皮疙瘩。”
她与柯蒂斯的吻并不色情,充满了甜蜜与温柔,就像抚平某个伤口。结尾,所有人都有了最好的结局(也许除了杰克·莱蒙)。梦露再次承认自己真的很笨,她毫不在意柯蒂斯欺骗了她,假装成亿万富翁,又是个萨克斯风手。而真正的富翁则表示一点也不在意自己的另一半是个男人,“well, nobody is perfect”。
梦露的角色叫Sugar Kane,听起来像“甘蔗”(sugar cane),被人炸过之后,便没有了任何剩余价值,也许象征了Sugar和她历任男朋友的关系。更像在形容梦露自己,“她把生活榨得太干了”,雷蒙说。
公众号:电影套盒(laodianyinghualang)
我第一次看这部片子是在高三毕业的那个暑假,那时我处在一个非常脆弱的时期,每天都需要看点喜剧片来续命,突然有一天看到了这部电影,当时收获的那种快乐……简直太快乐了,快乐到不再需要其他的喜剧片了,有这一部就足够了。
比利·怀尔德,本片的导演,从《热情如火》之后我开始疯狂地去看他的作品,作品看完了就去看他的书,总之就是非常喜欢他,他的每部作品我都令我着迷,我觉得他的任何一部作品拿到今天的院线来播绝对都是票房冠军,因为他实在太有编剧的天赋了,随手一写就可以甩如今那些所谓商业大片的编剧九条街。我在豆瓣上看到过有人用BILLY WILDER(他的名字)来解读比利怀德——Brilliant(才华横溢)、Inspirational(后世之师)、Lucid(故事大王)、Literary(第一编剧)、Yield(电影产量)、Wide-ranging(类型多样)、Immortalized(银幕女神形象)、Luminary(电影大师)、Double indemnity(《双重赔偿》)、Everlasting(永恒魅力)、Refinement(睿智高雅),不得不说这位豆友确实牛逼,每个词都点出了比利怀德的精髓。
影片的开场,怀德选择用灵车运禁酒前往地下酒吧的情节来展现1929年芝加哥的乱象,警察与灵车内匪帮的枪战不仅为奠定了“黑色电影”(一种黑帮电影的风格)的基调,也展现出本片一个重要的主题:真相有时和表象并不一致。
随着情境的展开,Joe和Jerry这对倒霉的乐手意外陷入了黑帮的追杀,无辜又无助的他们只能想办法逃脱此地,两人分别化名为Josephine和Daphne,换上女装混入一个女子乐团。在火车上,Jerry和Joe先后对乐团的Sugar(梦露饰)产生了情愫。当乐团到达佛罗里达之后,一个非常有钱的老头Osgood对Daphne(也就是Jerry)一见钟情,对他展开疯狂的追求。这恰好给了Joe机会,Joe脱下女装假扮成富二代去撩Sugar,当Sugar彻底爱上他时,黑帮却追到了佛罗里达……(此处是逃离追杀的精彩情节)……影片的结局是Joe和Jerry带着他们各自的爱人——Sugar和Osgood藏在运送尸体的轮车下逃出旅馆,一出亡命天涯的好戏,然后王子和公主幸福地生活在了一起。
本片看起来就是一部一直在“玩”的电影,它描绘出了一个风格化的、充满乐趣的世界,充满了大量风趣幽默、感情丰富的对白。甚至只是十分简短的台词就能让人大笑,比如Osgood那句独特的感叹词“Zowie!”。再举一个例子,当Osgood询问Daphne如何弹奏贝斯“你用琴弓还是用手弹拨?”而Daphne回答“我用手打它”。还有个例子是最好笑的,Jerry对Sugar一见倾心,但是Joe让Jerry时刻记得“我是一个女孩,我是一个女孩……”当Sugar爬山Jerry的卧铺时,他不断默念这句话,而在第三幕中,当他与Osgood订婚后,此时的Jerry开始默念“我是一个男人,我是一个男人……”
一部好的影片在“玩”的同时,也会不断创造出离散的元素去串联成一个主题线索,在本片中,这个主题线索便与伪装有关。Joe和Jerry的伪装是很明显的,他们穿上女装我们便能识别出来。接着是Sugar在遇到Joe假扮的富二代时将自己伪装成富家小姐。黑帮杀手伪装成哈佛的律师。但Osgood却与这个主题有所偏差,他没有任何伪装,他只是十分炫耀地承认自己对Daphne(也就是Jerry)的爱意和自己的缺点等。总的来说,Osgood是游离于主题之外的特例。
如果你认为严肃电影比喜剧电影更高级,因为需要更高级的导演技巧、编剧技巧,那么比利怀德就是那把你的脸打得最疼的那个人。本片使用的电影语言与故事情节及其所展现的幽默感相得益彰。对于喜剧来说,摄影机最好远离表演者,曾经适用于喜剧的金科玉律是“宽画域”(shoot wide),尽管这一规律并不永远适宜,但本片确实将其使用地恰到好处。比如黑帮杀手与Joe和Jerry在酒店大厅追逐的这场戏。首先利用一个横摇镜头调度人物,摇臂停止,Joe和Jerry跑出门外试图甩掉追杀他们的人,机位依旧不动,结果两人很快又回到镜头前。这个长镜头表现了导演对于固定机位的巧妙运用,他清楚地了解如何让人物出现在画框内,再让他们离开画框。试想一下,如果将这场戏切位若干个短镜头,追逐效果势必会大打折扣。再比如开片的酒吧被抄,导演用一个全景镜头让观众远远看着这一切。这时一个端着酒杯的醉汉挤出后门的人群又陷入了前门涌出的人流,机位固定,横摇跟拍,利用人物的调度更加强化场面的荒诞与混乱。
玛丽莲·梦露在这部电影中演技是可圈可点的。梦露在表现Sugar充满物质欲望这一面时全身上下都透着性感与魅惑;但当Sugar坠入情网时,她的笑容单纯地就像一个小孩子。不管是哪一面,梦露都是美到了极致。在《对话比利怀德》这本书里记载了这么一件小事,在《热情如火》DVD三十周年制作特辑里,记者问怀德如果梦露还活着会不会与她合作新片,他说“我会跪着请她拍电影”。
这是一部神奇的电影,里面有我最爱的比利怀德,还有比利怀德最爱的玛丽莲·梦露。
这是一部神奇的电影,不管谁看了,都会爱上它。
天啊,居然是1959年电影!惊叹编剧的想象力。梦露的风头完全被几个男人抢得一干二净,尤其是那个风骚的老百万富翁,即使是五个周星驰也难以匹敌呐,太有爱啦。
这个悲惨的女人短暂的一生演的都是喜剧。
梦露太美了!美得如此天真!
白白软软会发光的梦露
Nobody's perfect 是句太经典的对白,如果这片子拍成彩色片,想必梦露会彻底的美的不像话。禁酒令和经济大萧条等时代背景造就了这样一个故事,穷困潦倒和逃亡,梦想嫁个百万富翁,即使是男人也会这么想,于是喜剧和笑料就在性别和身份的置换中来了。★★★★
原来《小姐好白》好多桥段都是学这部电影的。真搞。经典。其实男人扮女人也挺好看的。50年代的基片啊,哈哈哈~
10分。从头笑到尾,那个富翁老头太可爱了,两人跳舞那段雷倒了。第一次看梦露的片,小时候就听说如何如何牛逼,也看过一些照片,感觉没什么。一看电影,我擦,果然不是吹的,比照片上迷人多了。
轻松幽默的喜剧,我总在想结尾他们怎么摆平之前的谎言,一句"No one is prefect!"彻底打消了我的疑虑,Jack Lemmon真是个喜剧天才!
无可非议的经典喜剧片。比利·怀尔德将黑帮仇杀与性别置换两大元素融入传统爱情喜剧,使影片在张弛有度、笑料百出的同时又不乏惊险场面和对社会问题的戏谑性反思。玛丽莲·梦露集清纯无邪与妩媚放荡于一身,展现了最生动的演技和最性感的身姿。Nobody is perfect, but this film is great! (9.0/10)
比利怀尔德,世界上最会写结尾的编剧和最会拍喜剧的导演,几十年前拍的电影放到现在的银幕上秒杀百分之九十现役导演,一个字,屌
“奥斯古,我们不能结婚,我不是天生的金发,我抽烟,我有过不堪回首的过去,我不能生小孩!”“没关系,我不在乎,我原谅你,我们可以领养一个。”“你不懂,奥古斯,我是个男人。”“这个嘛,没有人是完美的!”没有人是完美的,但BW的剧本是!!!杰克柠檬艳压梦露!!
妙语连珠 另为玛丽莲梦露打call
黑帮,异装,爱情,任何一个题材都可以单独拿出来支持一部片子,却被怀尔德天才地乱炖在一起,喧闹而不杂乱;而领跑于时代的同性恋主题被浓烈的喜剧表象所深埋,更是彰显了其大师的功力和远见;结局杰里和菲尔丁三世的对话实在是令人遐想。
结尾一场戏,一直在猜测知道真相的奥斯古会有什么举动,于是“Nobody's perfect”好得出人意料,仅此一句就值五星。白软纯真的梦露在黑白胶片里都会发光。
剧情又好笑又抓人,我的第四部怀德电影,第一部梦露电影。
太好笑了,笑得我停不下来。
结局一下子戳中泪点“我是个老烟鬼”“我不在乎”“我的过去不堪回首”“我原谅你”“我不能生小孩”“我们可以领养”“我是个男人”“人总不可能十全十美”比利怀德这个老头子片尾真的给了我太大惊喜!这算最早的同性恋出现在银幕的电影了吧!
最精彩之处是梦露唱的那两首歌,尤其"I'm through with love...”
Jack Lemmon的女装扮相真好玩,结尾有意思,Nobody is perfect~~~
影史上最精彩的喜剧之一,选角天衣无缝,编导演炉火纯青。片中梦露有三首歌,但全片不太像歌舞片。台词妙语连珠,最经典的是当莱蒙扮演的假未婚妻道出真相、说自己不是女人时,对方说了一句:“没有人是十全十美的”,已跻身最经典压轴台词之列。看了这部片子,你就能理解为什么梦露是性感女神了!