二见钟情1995

喜欢这部电影
喜欢它
尽管他的情节不引人入胜，故事有些俗套
还是喜欢
因为记得女主角在对病床上昏倒的那个陌生男人的一句话
“你看我，竟然寂寞的和一个昏迷的人说话”
然后她自嘲的笑了笑

        通常喜剧电影，除了星爷和林道长那时期的电影会让我一直重温外，现在的喜剧片，无论国内还是国外，已经很少碰到能让我有欲望要去重温的冲动的影片了！国外的喜剧电影倒也还好说，只是国内，已经是恶搞成风了，毫无笑点和看点可言，一味的恶俗低趣味，如果说近几年还让我能反复看的国内喜剧电影的话，估计只有泰囧了~（看了三遍）
        再次说回While You Were Sleeping，其实二见钟情的译名我并不喜欢，因为看来看去，Jack对Lucy其实还是一见钟情的，还不如直接就翻译为“当你沉睡时”，这样还比较有意境。
        好了，不必在电影名上纠结那么多，说回电影本身，当时会想看这部电影，是因为里面的比尔·普尔曼（看过《独立日》的影迷都会对里面的美国总统印象深刻），却也没想到一下子就对这部电影一发不可收拾了，反复地看了几遍，今晚，我重温了第四遍（也为了测试英文水平，所以这一遍是全英字幕的）。
        Lucy是一个让人喜欢到心疼的女孩子，从小失去母亲，在青年时期也失去了父亲，家里只有一只猫陪伴和无数的空气，那样的空虚寂寞只有真正经历过的人才会懂，所以我特别喜欢Lucy在医院对着休克的Peter说话的那个场景，最后在婚礼上对着卡拉汉一家表白的时刻也是，都让我内心充满无数心酸，女主角的演技似乎波澜不惊，却让人看到一个平凡到不能在平凡的女孩子内心对于美好生活和家庭的渴望。
        卡拉汉一家，幽默风趣，相信很多看过电影的人都会很喜欢他们一家在聊天时的混乱场景，很无厘头和毫无逻辑可言的对话，混乱的场面让我笑了好几次，但是就是这样的家庭，普普通通，却是每个人都打自内心的快乐，毫无掩饰，所以Lucy喜欢在这样的家庭里成为其中的一员，换做每一个人，也许都不会拒绝这样子的家庭吧！
         Jack，影片的设定并不是一个白马王子的角色（其实真的好帅好帅，比Peter帅不止一点），是个内心有理想却顺从父亲的男人，在影片里的一举一动却表现出了无数的温柔和感性，第一眼见到Lucy，其实就已经慢慢喜欢上那个平凡女子的Jack，其实应该是戏外的每一个人的一见钟情的对象吧！
         之所以让这部影片与众多喜剧电影不一样的是影片在场景选择，镜头，音乐等方面透出来的气质，影片开头的城市景色和音乐，还有每一个精挑细选的场景和分割镜头，美丽绝伦的雪景，富有美感的布局，都让这部电影超越了平凡，如果要用词语简单概括的话就是：唯美，温暖，明亮（细细品味没一个镜头和配乐）。所以这部电影让我感动了不止一次，而我还特别去下载了比较清晰的版本，因为我决定要把它永远放在我的硬盘里了……
        盘点一下影片里我最喜欢的几个场景：
        1.片头城市景色
        2.JACK和LUCY初次见面后道别时，JACK在楼梯的特写镜头
        3.冰上滑倒（这个估计很多人都喜欢）
        4.JACK送LUCY水晶球
        5.JACK送LUCY回家后，LUCY站在雪中的场景（最爱的镜头）
        6.JACK和LUCY火车上接吻的场景

我最喜欢Sandra Bullock在这部戏中的演出，从头到尾，没有败笔，连配角都个个可圈可点，情节设计巧妙自然，喜剧做到这个份上太罕见了。

Lucy: 你干吗那么说？
Nurse Wanda: 说什么？
Lucy: 我根本不是他的未婚妻。
Nurse Wanda: 那你干吗告诉我你是？
Lucy: 我没订婚。我从没和他说过话。
Nurse Wanda: 什么？那，那你在楼下，说你会嫁给他。
Lucy: 哦，老天，我在自言自语。
Nurse Wanda: 好吧，下次你自言自语的时候，说你是单身好不好？

Lucy: 我变心了，我喜欢Jack。
Jerry: Jack是谁？
Lucy: Peter的哥哥。
Jerry: 怎样?
Lucy: 他认为我订婚了。
Jerry: 和谁？
Lucy: 和Peter。
Jerry: Lucy，我没时间跟你扯。
Lucy: 不行，你得给我支招。
Jerry: 说实话呗。
Lucy: 如果我告诉Jack我骗了他们家，他不会再理我的，还有Ox、Midge、Mary和Saul。
Jerry: Saul? Saul是谁?
Lucy: 他们家邻居。他知道实情。
Jerry: Lucy，融入一个家庭不像参军那么简单，想进入就进去。
Lucy: 那我该怎么办？
Jerry: 吹灯拔蜡。
Lucy: 你有毛病呀。
Jerry: 我有毛病，你还背着一个植物人乱搞呢。
Jerry: Lucy?
Lucy: 嗯？
Jerry: 有心理医生专门解决这种问题的！


在Peter和Lucy的婚礼上，
神父： 我们今天聚在这里……
Lucy： 我反对。
Priest： 我还没说到那段呢。
Jack： 我也反对。
Priest: 那Peter你呢？
Peter： 我正在思考。
Ashley: Peter Callahan和我订了婚，我反对他和她结婚！
神父: 先来后到，别加三。
Ashley的老公： 我反对她的反对。
Mary Callaghan: 他是谁？
Peter: Ashley的老公。
Midge Callaghan: 你向一个已婚妇女求婚？
Peter: 嗯。我昏迷的时候我的哥哥还追我所谓的未婚妻呢！

《While You Were Sleeping》果然是我百看不厌的。在爱情的片子里，难得铺垫的一路温暖到底而且融汇了平素的生活，没什么天马行空的。虽然以多年后的眼光来看已经不够精致，但是很温暖，很温暖。
温暖的不止是讲浪漫的爱情本身，总觉得在这个爱情故事里其实爱情并不是讲的满满当当的塞满了整个空间，更多的，是一种洋溢在生活里的那种淡淡的家庭的温暖，就像橘红色圆圆软软的灯光。
故事的发端。
故事发生在圣诞的那一个礼拜。
刚开始，几乎以为Lucy有了几分仙蒂蕊拉的幸运来。Lucy是个生活不怎么样，总是寂寞着生活在底层的姑娘，自然也不是什么明珠暗藏之类，她并不绝艳。但是她暗恋上了每天同一时间出现在车站的家伙Peter，他很英俊，看得出来各方面条件都很优秀。某日，圣诞。意外的救了他，Lucy心目里的白马王子，他却是昏迷，不小心又被他的家人误以为她是他的未婚妻……故事，就这样带点不安与尴尬地慢慢流淌下来了。
当病房里突然涌进他的一群家人的说话，画面里闹哄哄的，我几乎以为涌进来几百只鸭子。但是他们都是很善良的家伙，热心而善良，很快的就让Lucy融入了他们家的世界里，很单纯，但是很温暖。虽然，他们七嘴八舌的时候有够乱的。Lucy虽然不安，但是也被温暖给深深吸引住了。总是孤独地跟自己的影子做伴，除了一只猫，自己一个人住着。多么寂寞……于是遇见温暖的时候，又是多么舍不得放手。
她的谎言可以说是被人一步步推着走的……私心里明明知道谎言总有被揭穿的一天，短暂眷恋的温暖总有无法继续的一天，但是因为她的善良……总还是期许着她的幸福的。
一见钟情的对象依旧深深昏迷睡着，一家子的温暖依旧贴心的温暖着五脏四骸，一些小惊险以及小不安终于一路有惊无险的渡过，另外一个并不帅气的家伙更是不打不曾相识……Lucy，谎言揭穿的那一天能如何自处？

先说人物跟背景。
如果不是上网查我是从来不会发现明星们谁是谁的……汗水……虽然现在是知道了，还是让我把自己不擅长的演员背景忽略一下子。
女主角男主角的妆容服饰十年后看来自然是有些土气的，包括人物的化妆一点都不精致。看来她很平凡他也很平凡，看起来都不是什么帅哥美女。但是自然流淌出美丽的魅力的那几个瞬间，却是如此的让人怦然心动。
故事，发生在芝加哥。高楼林立的地方……满目都是灰色的钢筋混凝土筑就，板板正正规规则则没有装饰花俏的高层。

再说言语。
其实人物的言语微微有点絮叨啦。
但是因为絮叨的都是我欢喜的部分。经常性能让人会心一笑的，那些家庭式的味道跟温馨，就算多些我也是甘之若怡的。

气氛。
明显是圣诞档期的罗曼史，当然是比较温暖的了。处处都是新年跟圣诞的味道。
男主角跟女主角情生意动的那个过程，一点都不裸露直白。但是消磨在一些一些的小小细节里，却是多么暧昧。

细节。
所以说到细节，最让我深刻的是两处。
一处是他送她回去，一路上絮絮叨叨言谈甚欢，这个时候他们已经化干戈为玉帛了。马上到她的住处的时候是一片冰面，他说，小心点，很滑。她嘻嘻哈哈的过去，却几乎站不住……他赶紧拼命揪住了她。两个人在冰面上找不到平衡，老是在打滑，他们相互揪住彼此的衣服，远远看起来就是相互在拥抱。他们嘻嘻哈哈笑着，抬头的时候看得出来被夜的寒冷冻红了的脸颊。一直的打滑，一直的相互支持，一直的找寻着平衡……最后的最后终于在冰上站住了时候，“咣铛——”又是同归于尽在冰面上了。画面一点都没有裸露出欲望来，也不是什么旖旎着看起来情生意动浪漫的镜头，但是无可名状的，看得我就是很心动……气氛是多么的暧昧……他们相互贴着彼此……
第二处。她跟其他人说她爱上了他了。但是他呢？笑，他半夜一个人在Peter的病房里打牌。把昏迷不醒的Peter的手放在一边，自己在另外一边，其实都只是自己一个人在洗牌切牌打牌，但是偏偏装得像是兩个人在较劲似的。他说，你这家伙多么幸运……我们来比大小吧，赌注是Lucy好了……小心翼翼一把下去，他说，我们来三局两胜……笑，原来他也是怦然心动着的。
于是无法抑止的看得我微笑起来。至于后来的那些浪漫那些旖旎那些约定，皆不若此刻的深刻。

结局。
重要的是整个故事的过程。至于结果，温馨喜剧的结果自然坏不到哪里去，毕竟，这究竟还只是个故事，需要愉悦观众的罗曼史。所以结局，自然是皆大欢喜。
可怜的是最初那个一见钟情的对象，醒了，也只是个不明状况的家伙。况且他虽然看起来比较帅，人终究还是不敌我们的男主角，不是么？

Peter问她，你什么时候爱上他的？
她说，在你睡着的时候。While You Were Sleeping……
So，so，这不是个一见钟情的故事，而是《二见钟情》。

2005.11.13

直到今天，我还清楚地记得那个冬天的晚上，我趁爸爸妈妈睡觉，自己躲在客厅偷偷地看这部片子时的情景。

我把声音调至最小，捂住自己的嘴巴，免得自己忍不住笑出声来。

看完后，洗得热乎乎的脚早已变得冰凉，可心里暖烘烘的。

是很久不曾有过的温暖。

那个时候的自己，怪僻的出奇。厌烦自己，厌烦家人，厌烦朋友，一心想早早脱离开这个平淡的家庭，出去闯天下。

直到看到孤单的露西一个人买圣诞树时，才在心里蓦然升起一个念头：原来自己一直这样幸福。

桑德拉·布洛克的爽朗笑容就这样留在我的心里。一直到很多年后，我都觉得她是好莱坞最可爱的女演员。似乎一张很平淡的脸，突然绽放出花朵。

无法否认这部片子在我心中的分量，虽然它只是一部小成本的喜剧电影。可当杰克像变魔术似的从身后拿出那个佛罗伦萨时，我的眼晴还是忍不住地潮湿了。想起露西爸爸说的：“Lucy,your mother gave me a special gift.She gave me the world.”而杰克也同样把一个佛罗伦萨送给了露西。

其实，我真的觉得爱一个人很简单。（虽然我没有发言权。）

就是那样一次偶然的相遇，开心的交谈，就觉得这个人似乎是上天送到你面前的。和他在一起，很开心，讲话不费劲，你开心的事情他也哈哈大笑，觉得他身上的一部分很像爸爸，即使摔跤出丑也笑得露出一口白牙。无所顾忌。

就是这样简单。像是露西一眼看到的是杰克做的摇椅，而不是那张漂亮的沙发。

我也想要佛罗伦萨。