看完韩剧《安娜》,喜欢到把研究生时候的社会问题与越轨的课拿出来重温了一遍,尤其是不同机会理论:谋求成功的主观愿望和缺乏合法机会之间的矛盾导致下层青年更易产生挫败愤怒等紧张情绪,为缓解这种情绪,就会通过寻求非法途径谋求成功。比如诱墨盗用安娜的学历证明后,人生顺风顺水;而过去由于负债、供养母亲和没有学历造成的被蹂躏压榨的状况也一去不复返。
其实社会规则需要的“认证”真的具有价值吗?这种价值体系是谁制定的?显然不是诱墨这种无权无势的底层人民,而是垄断了教育资源的上层精英。制定了规则的安娜等人,也可以利用自身的阶层优势轻而易举地获得规则下的“认证”。这种垄断使底层青年的上流成为不可能——名牌大学出身兢兢业业工作多年还住半地下室的智媛就是最好的例子。智媛对诱墨说:很多人的处境和你一样但不会像你这样生活。仿佛诱墨的原罪就是出生在底层而向往着贵族的生活。这种审判是很讽刺的。诱墨的“学历认证”就好像莫泊桑笔下马蒂尔德进入舞会的门票——那条项链。她为了自己虚荣的追求赔上了一生,最后才知道贵族的项链其实是假的。
我很喜欢诱墨怕遇到安娜爬23层楼梯的设定,象征着她阶级上流的道路每一步都充满艰辛,象征着她的向上攀爬如同日复一日的西西弗斯没有尽头。反复出现在镜头里的鞋子也是这部剧的重要意象(诱墨自己也说衡量一个人内心是否舒展要看头发和鞋子):最初穿着匡威、矮跟鞋和雪地靴的诱墨,一直渴望着安娜的漂亮高跟鞋;盗用安娜的学历后她终于穿上了相似(但不相同)的红色高跟鞋。然而在爬楼梯的过程中由于鞋跟断裂,她只能光着脚往上爬——这里的隐喻大概是她因渴望的事物向上爬,但却在这个过程中连最初的渴望也失去了。这条路并不如她想象那般美好。
裴秀智在剧中的波澜不惊被不少观众解读为“小心谨慎”或者呼应开头的“扑克脸”,我却认为这是她对角色的理解有误。诱墨是通过谎言往上爬的人,这一行为充分暴露了她的野心。野心来源于欲望,有欲望就一定会有情绪——求而不得时的痛恨,或者居高临下时的得意,这些情绪会推着角色不断往前越陷越深。而用三个表情演完整部剧的裴秀智显然没能将这些情绪丰满地诠释——第一个表情是精心排练的微笑,第二个表情是面对丈夫无知时的不耐烦,第三个是见到真安娜时的慌乱。其实可以更丰富的,例如对压榨自己的老板咬牙切齿的痛恨,一步步走进聚焦灯中时的得意洋洋。她追求跻身上流,那么在她眼里上流阶层一定有高人一等的优越,而当她成为其中一员时,谁能从裴秀智的表演中捕捉到这种优越感呢?她的云淡风轻好像在说“哦我也没有很想骗人只是一不小心就成功了”,这种表演是失败的,导演的处理是缺乏水准的——哪怕她需要在众人面前保持“扑克脸”,也大可在四下无人之际享受虚荣满足的惬意。
被观众认可的她最出彩的一段表演是站在真安娜面前被拆穿时的忐忑不安,其出彩之处就是充满了情绪,诱墨不再是一个纸人,终于有血有肉了。反观金俊翰对男主的诠释就高明得多。志勋生活穷苦时的失意,开始攀登时伪装出的谦逊,逐渐膨胀的野心和日益显露的残忍,都通过情绪的表演细致入微地刻画。这种差距导致了他两的每一场对戏都像一个灾难,对比下的裴秀智沦为一个可怜的木头美人。
我想这样的处理背后倾注了导演对诱墨这一角色的同情与怜悯,而Coupang Play的剪辑进一步弱化了诱墨的阴暗面。这种筛选是出于对商业效益的追求和对观众品味的迎合——可能一个纯粹的恶女女主还是太挑战社会道德了。但我仍然乐见有更多如诱墨这样的女主出现,有更多复杂的角色出现,毕竟好的观众也需要训练。
今晚刷到了这部剧的解说,觉得这个剧情很精彩,就和做编剧的朋友分享了。她直言,不喜欢这样的女主人设,然后说,想要过上自己想要的人生,为什么不能靠自己的努力,而要靠这种旁门左道?我给她解释,女主是受小时候接触的美国军官夫人影响,所以才会通过似是而非的谎言,获得被众星捧月般的感觉,而且谎言被揭穿,她都付出了相应的代价。
朋友很是不解,“都得到了教训还不知道转变吗?我觉得人物的转折都没有,有种一条路上走到黑的感觉。”
如果靠自己的努力,就能过上自己想要的人生,如果真是这样,就好了。
女主被出国男友抛弃后,父亲去世,母亲又患病。对一个连大学都没考上的年轻女性,她翻身的机会能有多大?女主是在打好几份工,加上给白富美当佣人,自尊心碎了一地之后,才决定破罐子破摔。
如果不通过之前假装校友,结识大学的朋友,没有朋友的背书和伪造履历,拿到了留学美术补习老师的工作机会是多少?工作中,她的努力和能力让她配上了这个岗位,但是没有那些东西,她恐怕连面试的机会都没有。
人们天然更喜欢包装精美的东西,不管是学历、履历还是外在。就像我们喜欢的帅哥美女,只要看不出是整的,ta就是实打实的帅哥美女。
我不是为女主的做法辩解,而是谁都不能保证努力生活就可以得到同等的回报。我太能理解女主虚荣又自卑的心态,做这样的选择在情理之中。
《安娜》,这不是一个出身底层女性逆袭的故事,也不是什么爽文,而是年轻美丽又有野心女性,通过精心包装的人设,过着如履薄冰的理想生活,毕竟谎言总有被拆穿的一天。
(原载于虹膜公众号)
韩剧《安娜》刚播出的时候,我想到了年初的美剧《虚构安娜》。
两部剧的「安娜」,都是女主的化名,而化名的情由,都是对跨越自身阶层的焦虑与渴望,为此不惜伤筋动骨地瞒天过海。
故事的戏剧性以及吸引力,就都在这个不可能的「虚构」任务里了,因为它带有一种近乎颠覆现实的挑衅在,可以让人们在等待另一只鞋掉落地面时,兴奋得后背发毛,而这牵涉到观众对于影像替人放胆做梦的诱惑。
单论这种张力,《安娜》就要比《虚构安娜》高明不少。后者是基于真实事件改编的,却不真实,因为所有实质表达都被里外浓郁的美式娱乐给冲淡。而前者是基于虚构小说改编的,却很真实,它在很长的篇幅,尤其是前半部分,树立起一个十分可信的女主。
女主李裕美(裴秀智饰)背靠着我们再熟悉不过的底层,父亲在平民市场经营唯一的西服店,母亲有听说障碍,在家帮衬。这是一个经济实力寻常得不好支撑任何梦想的家庭,对此,李裕美在13岁就有了十分强烈的意识。
那一年,早因家境被冷眼嘲讽的她想要参加芭蕾秋季竞赛,但父亲觉得那需要一笔不菲的开销,哪怕她说不要化妆,而且去找人借衣服,换来的却只有沉默。那种从背影到姿态的巨大沉默,是许多穷人家孩子再熟悉不过的景象。
这只是一个开始。贫穷限制了视野,不仅看不到,而且不敢看。对绝大多数同温层的人而言,自此不会再做不切实际的大梦。
但是李裕美不同,她在仰视那座碑一样的背影时,选择了痛哭,是要挟也好,是软化也罢,终归她如愿以偿地参加了比赛,并且捧回了奖杯,从倒打父亲判断、同学嘲讽,擢升为倒打名为命运实为规则的阶级现状。
她之后的人生,都基于这一课。首先,你可以做梦,但做梦需要付出代价,譬如自我、自由,最次也是苦功。其次,做梦未必是为了实打实的眼前利益,也可以仅仅为了盖过对手,出口恶气。第三,面子一定比里子重要,为了维系,许多事情可被定性为无伤大雅。
有了这一课,角色就迅速支撑起了剧集。前两集的时间跨度很大,年年岁岁如日历般撕下,李裕美一路见证卑微出身在这个势利社会里,只能是原罪,而钱权的匮乏会使她在世上举步维艰。平等与公道,都跟芭蕾一样,是高阶的象征,但在得到的瞬间,就失去字面意义。
在这个过程中,李裕美的变化,慢慢书写了一段女人的史诗。借着她的心理历程与行动抉择,《安娜》很戏剧化,却也很聚焦地映射了女性,尤其是贫寒女性在当代史中的不变与变。
不变,是指那种实质性的苦难无论在什么语境,尤其在东方,在性别歧视依然强烈的韩国,始终厚重。男人一如既往地成为道德下滑的显性标志,而这种塑造手法,我们屡见不鲜。但可以预见的是,这种表达,仍在失衡的现实里持续大写加粗。
像是李裕美在中学时与老师谈恋爱,不说男人在饭碗面前,情愿以牺牲女性自尊与爱为前提,冷漠划清界限,而要说他几乎毫发无损,而她却要背井离乡地转学。
这种典型的差别对待方式,使得承载女性身份的李裕美可以更突出地体现性别劣势。恋爱是大难临头各自飞的结局,日后的婚姻也是用进废退的吸血模式,读书时因为家境和成绩,工作时因为面容与装扮,都会事先被分出三六九等。她的所有个体经历,全是集体境遇。
对女性的贬损,上至这些掺杂冷热暴力性质的相处关系,下至自我审视与质疑,无孔不入。而女性的尴尬在于处在傀儡地位。未觉醒时,外人看来不过玩偶,觉醒之后,幻灭胜于一切。史诗在被动创作之时,必然会挤出越来越多悲剧色彩。
在李裕美的个人篇章里,身边几个女性如同恒量一样成为她的对照与佐证。她所出身、成长的市场,多的是生活一眼看到头的女性,承继家庭小作坊生计的同时,也在承继相夫教子、操劳不断的人生轨迹。
特别是李裕美母亲,因为聋哑,更能写就底层命数。此间夹杂一个很明显的规则,即善良、勤劳这些美好品格,并不会带来生活上任何品质的飞跃。李裕美虽然孝顺,但她第一个需要反叛的,就是成为母亲,成为这一类东方传统女性。
至于学姐郑智媛(朴艺荣饰),则是励志向的李裕美,出身一般,但是凭一己之力,踏踏实实地念书,工作,撑起自己的一小片天。但这个因为不同流合污而不被大流容纳的女人,也充满反讽的空间。
她的天花板最终被打破,是因为李裕美暗中运用关系协助,一个调查记者,间接倚靠的,依然是政坛男性的直接力量。她在年薪翻倍后,为出租房内有完备暖气而高兴,对此,大概不只是她意识到荒谬。就像是一个社会试验品,她的所谓成功,恰恰表达了更大的失败。
对李裕美而言,真正激发她艳羡与仇怨的,是二十来岁时遇见的李安娜(郑恩彩饰),一个绝对的反面。优渥家庭,豪泼性子,思想跟十指一样不沾阳春水,李安娜越是有意践踏下人的意志,越是把李裕美激发出铤而走险的冲动。最终她决心盗取的,是这个女人的护照,以及包括学历与名望在内的身份。
这是李裕美作为穷人的变。《安娜》的几段华彩,都在于变,在于她内在的自卑与懊丧,在触及脸面的场合,激发出撒谎的天赋,或者说防御、放任的本性。这种连锁反应,先于剧中现实,诞生出一位名门望族的「李安娜」,也就是说,在盗取身份之前,「李安娜」已经成型了。
于是,李裕美身上聚集着苦难者与投机者的双重属性。她就像《寄生虫》的金家,从介入朴社长家中开始寄生,直至具备游戏轮廓的冒险开始失控,抖落一地社会问题。
李裕美化身李安娜,完全改写了自己的命运。只有高中文凭的她成了海归教授,甚至一步步成为准首尔市长的太太,非但衣食无忧,而且能够在权力风眼,感受到资源倾斜的轻易。
一如《虚构安娜》,「安娜」成了虚伪的代号。虚伪被自我鄙薄,却又甘之如饴,她那常人无法企及的进阶物质生活,频频暴露出许多与世道捆绑的错漏与矛盾。而弱势女性处在舆论风口,天然就能勾出更多讽刺。
但《安娜》终归不是《寄生虫》。剧集也像陡然身处高位的李裕美,不知如何对付后续发展,而只能夹生地对上流,对社会,进行一个刻板的想象。为什么这部剧高开低走,就是不仅在于有效叙述的高浓度逐步降低,而且在于后续只有模式化的「反派」,无论是具体的人,还是广义的生活。
韩国近年许多影视作品,都生发于常规性的苦大仇深之上。比如一望无涯的贫寒与一眼望穿的富贵之间,是必然呈焦黑状的社会,下有睚眦必报,上有为富不仁,尤其是官家,必然在大局之下恶事做尽,这多少剥夺了一些叙事的快感。
李裕美的丈夫崔志勋(金俊翰饰)就是一个代表。参政的暴发户,在阶级晋升后与过往一刀两断,可以比上流的「原住民」更心狠手辣。他对于迟到司机的暴打,对于所谓糟糠之妻的抛弃,对于李裕美的操控与恐吓,达到了丧心病狂的地步,尽显一个所谓政客的真实嘴脸。
以他为中心的上层恶人们,因为在众多作品里反复雷同出现,因此少了韩国前些年井喷初期那种底层控诉的快意,而多了一些脸谱化的乏味。这就使得剧集后段,因为充斥僵化了的符号性人物,而不再具备原初充满未知的朦胧美感以及叙述张力。
锐度居高不下,就需要更多新鲜刺激。这类韩剧的困局,就在于不知道还能讲什么,怎么讲。好不容易惊喜地立住一个足以令人挂心的独特李裕美,旋即就把她弃在贫血的常态里,这就削弱了她的光彩,甚至诗性。
那诗性,原本可以通过找准个体在当代史中的丧文化代言,抵达当下的集体情绪表达,像《我的解放日志》那样,以难以自控的颓唐,反映并破解都市人等的精神困境,并在超脱的可能中实现女性的翻身。可惜,一切都在聚焦之中,失去了多元的活性,因此李裕美也只剩下一个复仇的爽剧功能。
可是复仇的结局也是早早摆在开篇的,那个解气的动作,支撑观众走过李裕美丧到极点的日常生活与巧到极致的人间传奇,却也减损了这个充满神秘的角色的魅力与余味。
但怎样都好,李裕美在某种程度上,算是能够全身而退,这对于不得不向往光明的我们来说,也已算是开过眼的天方夜谭。
作为一个同样出身贫寒的人,我不忍心用纯粹的贬义词去评价她。
她听到真安娜对她的冷嘲热讽或者是侮辱之后,盗走了她的学位证、护照。
(其实这个时候她纯粹是为了泄愤,后来在制作简历的时候才想到冒用她的身份。)
看到这里,我的第一反应和大多数人一样,都是为这种行为所不耻,无可厚非这种行为是不道德且违法的。
但是,我又继续设想,如果是我我会怎么做呢?
忍气吞声,为了家人,丢掉自己廉价的尊严。
如果是我的家人或者其他为了生存忍辱负重的穷人呢?
我能说作为一个穷人,面对别人的嘲讽你只能忍气吞声吗?
富人可以为所欲为,穷人只能低声下气
这样要求太残忍了。
所以,假安娜这里的做法只是让我惋惜她选择了一条错误的道路,我并不想去谴责她。
真安娜家的管家,应该也不是贵族出身,可是面对地位低于他的这些人,他显得派头十足,一副资本家的嘴脸,说什么混成这个样子都是因为你们不够努力,和假安娜的丈夫在辞退金司机的时候说的是同样的话。
在他们看来穷人之所以贫穷都是自己的原因,因为懒惰,因为不守信,全然不管假安娜要请假只是为了回家看望自己身患老年痴呆症的母亲。
与此形成强烈对比的是因为冒用身份有了一定社会地位后的假安娜,她会在聋哑的小女孩站在台上因为紧张不敢面对台下的人群时温柔地安慰她。
在老公对金司机拳打脚踢的时候求情。
看到老公的秘书为了做好自己的工作,凌晨两三点还守在门口的时候关心她。
……
即使居高位她也没丢掉对穷人的基本的善良。
所以,能说她坏吗?能只用一个“骗子”就概括她这个人吗?
有几个伏笔
1.她老公的父亲行为举止十分粗俗,见诱墨假父母的时候也透露他老公是做违法生意发家的,说明一旦东窗事发,他老公家会穷到一无所有(这可能也会成为一个对比,前雇主这种家族企业跟这种新富豪的直接对比)
2.婚礼时上台拍照的小男孩,说是她老公表哥家的孩子,我猜测可能是她老公自己的孩子,他可能结过婚,或者还有更不堪的过去
3.他们第一次见面的休息室,诱墨揭穿他休息室家具是假货,说明男主跟她一样,用假的东西包装了自己,他的真实身份可能比诱墨更难见人
4.她老公也是单亲家庭,母亲去向不详,可能也是后续剧情
1、不同阶级的人是无法共情的,多说无益,只会厌弃
2、诱墨无论到哪里都能交到朋友,事隔多年不联系,别人也愿意和她寒暄几句真话,说明她给人观感不错,不仅仅是出自美貌
3、无论是不谙世事时被老师背叛还是临上飞机前被男友抛弃,在诱墨心里创伤都远没有平复,这导致了多年后再遇贤洙,丢盔弃甲溃不成军
4、有些人把诚实与否当成很看重的品德,有些人不择手段蔑视道德,从个人的角度讲,都没错。但你遇到怎样的人,这哪里是可以选的呢?
5、诱墨不适合权贵婚姻,无论是真豪门还是假上流,一开始认知就错了。她如果真想结婚是要找能跌到一无所有还能包容的,可惜她也没得选
6、诱墨自暴自弃时接到父亲去世的电话,余生都过不去这个坎,只会一次一次加深回忆,太惨了
7、女人游走在危险边缘,一定得有稳定核心,这内核可以是自己,也可以是家人朋友,是温暖的底色。如果没有就只能是一条道到黑。参考每集开头在雪地艰难前行
8、全剧没有一个又痴心又有能力的男二拯救等待,这种设定太好了。哪有那么多良人,做梦而已。
未完待续
“这房价得降,但我的房价得涨;要培养中小企业,但我要扶持大企业;临时工不能差别对待,但我的孩子要是正式工。”
剧是好剧,秀智也很出彩。但是韩国编剧暗搓搓的搞小动作的文化洗脑很让人不舒服。黑中国元素太多让人不得不多想。1.瑞士公司贴牌生产的假表强调中国制造。2.新人听说可能被派到上海瑟瑟发抖。(对比是从纽约回来的就是上等人)3.大反派男主一边打台球抽烟一边喝茅台。暗示我们国宴酒很Low。4.最后事情败露在美国避难说是来路不明的中国人。(暗指出现来路不明的中国人很合理)。虽然只是只言片语,不要小看潜意识暗示的力量。
“只要我下定决心的事情都能做到”,姐,可是你考了两次都没考上大学啊!
最近难得能看的韩剧。这姐和男人恋爱总没cp感,不谈恋爱就很行。虚荣自卑、野心勃勃、贫穷坚韧,最近看的韩剧里难得一见的好人设
最大的bug就是,你既然学习能力这么强什么都会,为什么三次考不上大学。。
有一种大招还没发,就结束了的感觉。
看了前两集的评论:剧本身不错,其中两次提到中国,第一处是她那个普通身世的学姐要外派到中国上海,说什么她就只能去中国……(这是让我觉得不舒服的地方);第二处是说那个品牌手表不是瑞士产的,是制造于中国被拉到瑞士加了螺丝钉,冒充瑞士货(真实新闻是2006年美籍韩人注册名牌手表,进口了中国的一些配件组装,伪装成瑞士进口产品)。(没想到点赞这么多,回头重新看了翻译,之前夸大了第二处的言论,无意引起矛盾,特来修改。)
女一女二都是所属类型的TOP级美人。太赞了!前几天我还抱怨啥时候传统“坏女人”可以当女主,现在就有了!!来多点!
看到有人吹女主的表情管理我就笑了。政治人物夫人要是天天这幅司马脸,他老公第一个把她打一顿
结尾走向不对啊,这对假人夫妻就应该携手合作走向新的巅峰啊
看了两集节奏不错 初撒浪的长相真的很贵气 就算再怎么扮穷人还是有股高贵感
《寄生虫》另一视角,看两个女主就知道真有钱和假有钱的区别了。女主永远在为钱发愁,穿衣打扮乖巧惹人怜。但真正的名媛就算要破产了也无所畏惧,穿最靓的衣服,说最拽的话。
上飞机不收打火机吗?
想起陈丹青的一句话:世界上最残酷的莫过于,当你开了眼界后,却发现这个世界没有你的位置。
好看,但是没被拆穿很假,没有学信网吗
小时候的pokerface教育,是在给女主演技做铺垫吧,而且后面也没解释小时候这出怎么回事。这剧漏洞百出啊,偷了别人证件和收银台所有钱能不报警?!有亮点但毫无逻辑。心智转性太奇怪了,莫名其妙就为民除害?
聪明能干,辛辛苦苦打了很多年工,找工作的时候也诚实说是高中学历,但不甘于“仅此而已”,为了自己的虚荣心而撒谎,编造自己的所有,跟《寄生虫》家里的妹妹类似。毕竟不是所有女人都是完美天使,电视剧只是把这种人摊开给你看又不是要你做这种人。道德卫士看什么电视剧啊,看新闻联播不好吗。
女主实力在这里摆着。虽然学历经历是假的。但是她教出来的学生能考进耶鲁!!!这不是很讽刺吗。到底什么才是真的?
一开头就被这部吸引了,“人们就算在给自己看的日记本里,也会说谎。”
没忍住刷完了刚出的两集,超级喜欢。韩剧也开始搞“恶女主”了嘛。与面冷心热、刀子嘴豆腐心、为了目的不择手段结果男主出现搞救赎桥段的恶女主人设不同,安娜是血液里流淌着虚荣,她渴望名贵的衣服、高跟鞋、金钱和旁人的夸赞,所以她盗用身份,撒谎成性。只是浮华之下,她同样爱着母亲,友善朋友,对工作负责。很难单方评价一个人。不过剧情真的好爽感,全程担忧安娜被戳穿的心情下,看她依然熟练地“对自己想要的,总有做到的决心”。p.s.秀智真的好美。