传奇的诞生

传奇的诞生，多么简单却富含深意的标题。表面上看，是纳西门托从一个懵懂无知的黑人穷小子成长成为驰骋球场的球王贝利，但在我的眼里，整部电影映射出的东西远不止这些。整部片子充斥着巴西，这个特殊的国家的种种历史遗留问题和巴西人对于自己的根源，也就是对于巴西性（brasilidade）的追寻和探讨。 在讲电影之前，请允许我讲一段关于巴西诞生的历史。 在15，16世纪，葡萄牙的航海家发现了巴西，这些航海家本来要去往印度，却穿越了大西洋来到了美洲大陆（也就是为什么把美洲土著居民称为印第安人，且看印第安一词 índio和印度 índia一词如此相似），在这里创建了葡萄牙的殖民地。随后拿破仑大陆封锁政策导致葡萄牙王室夹在法英两国之间互相为难，佩德罗一世（一位皇室王子）躲到巴西，并且引领了巴西独立出来，不再是葡萄牙的殖民地。但这里也恰恰是讽刺的地方，殖民者带领殖民地独立，就像让日本人成为我国元勋解放新中国一般荒唐可笑。但这恰恰正是发生在巴西的事实。可以说，殖民移民带来了欧洲人，资本带来了非洲黑人奴隶，巴西诞生于这样一个多种族多人种，历史问题繁多的环境。

所以在影片中，能看见黑人孩子瘦骨嶙峋，衣衫褴褛的在尘土飞扬的大路上踢野球，来自意大利的白人孩子穿着干净的球衣在球场上尽情享受。地位的差距不是因为印度那样王侯将相宁有种天生有种姓，也不是单纯分以肤色，而是巴西的黑人都是奴隶的后代，这种白人优越是源自巴西的历史，社会和经济等方方面面的原因的。

那么，在这种多民族混合的情况下，巴西性到底是什么，巴西人的根（raiz) 是什么，是近代巴西的文学家喜欢在作品中探讨的一个问题。在这部影片中，我们能看见巴西人自己的回答：从小优生优养的意大利移民后代，迪科，在影片前半嘲笑黑人小子纳西门托和他的任加踢球方式，嘲笑他外号贝利。自认为是高贵的欧洲人。但是在影片的最后，理解了，自己是巴西人，再怎么一味的去模仿欧洲人，也不过是小丑。所以他将自己的信念托给了纳西门托，后者也用任加踢法成了球王贝利，就像贝利从一个带贬义的嘲笑变成光荣的球王代号，富有巴西特色的，才是具有巴西性的，会逐渐被认可，被领会。

作品是脱离不了文化的，文化，历史，社会，种种交织在一起，这才是巴西，生猛的巴西（Vivo！）

传奇的诞生虽然不是巴西人自己拍摄的，语言也大部分是英语而非葡语，但是最后电影呈现出来的巴西确实地地道道，值得一看！

四川外国语大学 2018级 西葡语系 Francisco

“有何胜利可言？挺住意味着一切。”奥地利诗人里尔克曾经在诗中如是说。之前网上流行的一句“我们这些普通人，光是活着就已经要竭尽全力了”其实就和这句诗有几分相似之处，都反映了当下年轻人因为日复一日的高度压力而产生的普遍性焦虑心态。有些人抱持着得过且过的侥幸心态，希望自己能从生活的严苛考验中逃脱，而另外一些人却拥有足够勇气来直面一切问题，逆大流而行，最终坚韧地从尘埃里开出花来。将于9月7日上映的电影《传奇的诞生》就通过客观冷峻的叙事性视角，向观众展现了绿茵场上一代传奇——球王贝利的诞生。 相信不少人在孩提时期，就已经或多或少听说过关于贝利的励志故事，比如因为家里贫穷，贝利就灵机一动用袜子捆成足球形状、为了感谢教练送给他一只真正的足球，小贝利在平安夜跑去教练的院子里，给教练挖了一个圣诞树坑……这些故事既充满童真童趣，又有种苦中作乐的味道。 然而，真正的现实远远要比几个温馨小故事惨淡得多，尤其是贫穷如同附骨之疽一样纠缠得人无力喘息的时候。《传奇的诞生》首先将镜头聚焦于贝利在贫民窟的童年。穷人家的孩子总是早熟并且敏感，小贝利从小就做擦鞋工补贴家用，闲暇时候就和其他小伙伴们赤脚踢“袜子球”。但就算是听话体贴如贝利，也受尽了生活的屈辱和来自富家子弟的冷眼嘲笑，甚至连父母也试图让他放弃这个过于奢侈的梦想。 服软和认命，其实都是生活中无可奈何的常态，可《传奇的诞生》中的贝利偏偏就挺住了，他缓慢耐心地拾掇起零落一地的自尊碎片，并且一声不响继续坚持下去。贫民窟的孩子有几个能人定胜天？贝利当然明白这一点，但当一个人义无反顾下定决心，选定了一条退无可退的迢遥长路时，其实就不存在任何一个能够动摇他意志与雄心的上帝。 在观影之前，原本以为《传奇的诞生》会是一部单纯描摹少年热血的励志影片，可电影中深沉浓郁的亲情片段却让人感到温情满满。当镜头切换到父母的视角时，你会看到曾经踌躇满志，如今却被现实打击到一败涂地的可怜人：父亲因为踢球致残，只能以刷马桶等零碎工作维持生活，而母亲则在日复一日操持家务事的过程中磨砺出谦卑温顺的品性。这样的日子过久了，难免会怀疑是自己的某种残破招致了命运的不公正对待，但尽管如此，他们在理解了贝利的足球梦想之后，依然选择无条件的坚定支持。亲情的后盾是如此坚实温暖，甚至有着在关键时刻激发出无限潜力的坚韧力量。 《传奇的诞生》绝对不是一蹴而就的，在追逐梦想的路上，每一个人都会经历无数次微小的崩溃和午夜梦回时的窸窣心碎，贝利选对了道路，并且拼过了，挺住了，所以他成为了贝利，也缔造了传奇。

早晨打开微信，家族群里，有人@我说，我有贝利签名的足球，我还想说为啥突然来这句，联想着几天前看到的新闻，赶紧打开头条，才发现，最终球王贝利，还是走了。

初识贝利是在进球集锦里，上学时，经常看到top10系列，无论是进球，还是过人，还是经典比赛，总有球王贝利的身影，那时就有一个这样的印象“传说中的贝利”。

再后来，就在实况足球里认识贝利了，实况里的经典版，或者怀念版里，最好用的前锋，就是贝利，其次才是罗纳尔多，克鲁伊夫等，过人，进球，左右脚均衡，甚至头球，都基本上无短板，直到现在，贝利仍然是实况足球8超级联赛中，可以不惜成本购买的球星。印象成为了“全能的贝利”。

再一次接触贝利，便是商务合作了，2014年巴西世界杯前夕，战略咨询公司建议邀请贝利中国行，与绿源一起发布冠军版车型，关注少儿足球情况，这一次贝利中国行程很满，上午在酒店发布冠军版车型和公益活动，下午直接去了球场，与少儿球员一起践行公益活动，不仅为小球员带来了球王接触的机会，更加为少儿足球带来了赞助。当时74岁的贝利用一整天的时间，结束了丰富的中国行，于是变成了“敬业的贝利”。

在候场的时候，我托集团董事长问，能不能跟贝利合影，贝利先生未等董事长开口，也未等翻译，便拉着我合影，甚至指导翻译多拍几张，除了些许感动之外，也有了新的印象“亲切的贝利”。

在后来的大部分时间里，每每看到贝利的新闻，都会多关注一眼，虽然有时会有错误的预测，但是我们都知道他没有恶意，只是想为足球发声，继续为足球贡献自己的力量。

人生，是一场持续不断的别离，熟悉的人都会一个一个离你而去。对我们来说，是成熟的标志，对于离去的人来说，也许是换一种生活方式一样。只要世上仍有人记得贝利先生，贝利先生就没有真正的离开。

#巴西“球王”贝利去世

一部让我十足感动、激动人心的传记励志电影！

本片娱乐性强，融入感高，一点也不枯燥，相信大家会喜欢的，而热爱足球的朋友们更是不容错过！

作为足球历史上最负盛名的球王、20世纪的世纪最佳运动员，贝利的一生充满传奇，我们这一代虽无缘看到贝利在球场上的表现，但从这部电影中我们却能窥之一二，1958年开始，桑巴王国在贝利的带领下从此成为了足球王国，拿下三座世界杯冠军，贝利也成为一代巨星！

“做真实的自己”是本片贯穿始终的励志主旨，正是这份在绿茵场上的自信与信仰、训练场中的刻苦与拼搏，再加上其极高的天赋，让贝利获得了巨大的成功，当然，在这成功的背后，离不开一直支持他的父母，要知道当时，巴西足球被唾弃，踢足球也可能很难养活自己，但其父母还是义无反顾的支持，且始终做其精神后盾，因为贝利能从中感受到快乐和生命的活力！试问我们现在又有多少父母愿意这样做呢？要不然我们中国足球早就赶超日韩了吧…贝利的父母值得我们尊重与学习！

向伟大的球王及球王父母致敬！

《传奇的诞生》以贝利的故事讲述，在大银幕上展现了他充满磨难、困苦与跌宕起伏命运的“18岁球王诞生史”。一个人的成功，离不开父母的支持，朋友的鼓励，更取决于自己的内心，“球王”贝利成功身上就体现了出来。从过去失败的阴影中走出来，从上一次世界杯决赛失利的阴影中走出来，别人可以质疑你，但是你千万不能怀疑自己。“球王”贝利的生涯足以称得上传奇，片尾更是本人客串，回眸一个微笑，就是对“励志”完美的讲述。