二流警探

本片在美国的票房和评价都不错，但看过后基本没有惊喜：前十分钟你会觉得这是部动作大片，但不是的，如果那样得投多少钱啊；前二十分钟你会觉得本片的主角是塞缪尔·杰克逊和道恩·强森，但是你错了，这俩哥们血性太大自杀了；接下来片子就趋于平淡了。
 
      实际上本片的笑点很低，给我印象最深的只有两处：一是 马克·沃尔伯格上了威尔·法瑞尔的红色小车后问这是什么车？法瑞尔答是丰田普鲁斯，沃尔伯格说象坐进了阴道（美国警察的车多为福特和通用的大型车）；二是沃尔伯格在和法瑞尔夫妇告别时只与法瑞尔漂亮性感的妻子告别而不理法瑞尔，可法瑞尔还一遍遍与沃尔伯格说再见。
 
     我一直不喜欢威尔·法瑞尔，他的电影也只看了《家有仙妻》和《非亲兄弟》，他总想板着脸表现出一种冷幽默，但事与愿违，一点也不搞笑。
 
      真正吸引我看本片是因为沃尔伯格，这位老兄的《不羁夜》《万夫莫敌》《人猿星球》《偷天换日》等片表现出色，但最喜欢的还是他的《狙击手》这部动作片，之后又有了《我们拥有夜晚》《马克思佩恩》，老演员又有了第二春，期待他再有好作品。
 
     本片D9中收录了两个版本：剧场版和延展版，分别为107分钟和116分钟，先选择延展版，看过后觉得一般就没看剧场版，直接看了删剪片断和花絮完事，要说明的是一区的D9内容还是比较丰富的，没抽条。

　　一开始，两名猛探在大街上追逐不知几名贼，也不知犯了什么事。反正十分火爆，撞了十几辆车，炸了十几辆，最后埋单要一千几百万美金。猛探在接受访问时，说你问我，不如问问纽约市民，只要安全就好，旁观者大拍手掌。回到办公室，文书工作就由小探们接手，由其一个高大的小探勇于承担，但另一个矮小的小探就一肚子不满。

　　转眼又发生了一件抢劫案，猛探们追贼时追到天台，贼滑索逃走，猛探们也毅然跳下高楼，结果死了，原来他们以为下面有Little bush接住。文书小探们开始争抢猛探死后位置，高矮小探也心动。高小探查到了一件隐秘的大案，不是什么几万元几百万元的抢劫案，而是３２０亿美元的金融大案。就像现实一样，罪犯骗甲几百亿，花完了，骗乙几百亿还甲，再骗丙几百亿，最后骗到警察退休金上，高矮小探当然不能罢休，最后大团圆收场，各抱美人归。

　　有什么好笑？就是现实中的Too big too fail，小市民只有无奈地接受，不笑不行。

這是一部典型噠小人物做主角噠電影。
剛開始有Rock Johnson和那個特有名噠黑人我就知道主角不是他們倆。
因為太有英雄范児叻一個小時四十分鐘根本講不完。
果然這倆白癡跳樓死叻。
我其實沒甚嚒話想說。
這個故事也看得不是那麼明明白白眞眞切切噠。
腦袋裏就記得有那麼輛紅色噠車大街小巷噠穿梭。
我想。
有人天生就是愛出風頭就是英雄。
有人天生就祇能默默無聞。
但是小人物也能當英雄。
也有拋頭露面噠那一天。
不是嚒。
努力像那些嘲笑過妳噠人證明自己吧。
哪怕跌倒叻無數次。
證明他們噠嘲笑是多麼噠傻逼。
也許現在像小草一樣根本沒人在乎。
誰說以後不會像牡丹一樣花開時節動京城。

必须承认，我的确是受了NPR Fresh Air栏目影评人David Edelstein的影响才去看《二流警探》（The Other Guys）的。Edelstein对导演Adam McKay和演员Will Ferrell的黄金搭档颇为赞赏，尤其是二人合作的《两兄弟》（Step Brothers），被他高度赞扬为“这十年来的最佳美国闹剧喜剧”。这“最佳”一说虽很值得商榷，但这两人合作能爆发出绚烂的喜剧火花则的确不假，就连我这个不怎么喜欢Will Ferrell老小孩套路的观众都在影院里哈哈大笑，感叹不虚此行。

在《二流警探》中，Will Ferrell的角色阿伦是个警局文书，不仅被那些叱咤风云的硬汉英雄警探们瞧不起，还得天天帮他们处理烂七八糟的报告文件。书呆子阿伦对自己的处境无任何不满，极度风险规避的他倒乐得能够在最安全的地方上班，并完全不用亲自面对任何危险阵仗。阿伦对面的同事特里可受不了了，Mark Wahlberg饰演的这个降职警探一直都希望能找到个什么抛头露脸的机会，离开无聊的文职工作，重新成为一名“真正的警察”。

电影让Will Ferrell跟Mark Wahlberg搭配先就成功了一半。Will Ferrell不动声色的书呆子气和Mark Wahlberg气急败坏的暴跳如雷放在一起实在是太有喜剧效果了，尤其在一场警局吵架戏中，这二人的气质对比更是达到了极点——特里不满阿伦每天喜滋滋地干无聊的文书工作，说自己要是只狮子，阿伦就是只可怜的金枪鱼，狮子跳进海里把金枪鱼吃掉！发泄完了的特里怎么也没想到阿伦不买他的帐，竟反过来给他分析了一大通什么狮子生活在非洲大陆不会游泳，而金枪鱼是深海强鱼之类的理论，滔滔不绝到最后，阿伦越说越高兴，说自己和自己的金枪鱼朋友们会发明一种陆上呼吸机，戴着出水、上岸，直到最后把狮子特里干掉。Mark Wahlberg目瞪口呆的表情实在太好玩了，比他在《约会之夜》（Date Night）中的表现还要精彩，我看这家伙其实也很有喜剧天分嘛。

片中这样的爆笑场景还有很多，比如特里花痴阿伦的老婆，二人的上司在商场兼职售货，阿伦与特里频频受贿而不自知等，除了让人笑，也颇具社会讽刺意味，秉承了SNL一针见血的荧幕传统（导演Adam McKay曾任SNL 1995～2001年的剧本作者兼导演）。但比较《二流警探》和其他的类型喜剧，我觉得最为不同的一点是电影开头与结尾的动作戏竟也颇有看点，并没因搞笑的目的而粗制滥造，有种令人意外的振奋。导演Adam McKay在采访中也强调了电影拍摄过程中对动作场景的重视，虽然资金有限，同一辆车左面撞扁了接着用，只拍右面，但要使滑稽模仿的滑稽性体现出来，这些动作场景也必须足够“好莱坞”才行。除此之外，Samuel Jackson和Dwayne Johnson的客串也至关重要，要是没这俩人给“一流”界定出夸张的概念，后面的“二流”对比就不那么爆笑了。

尽管《二流警探》娱乐性十足，我还是觉得电影的情节大框架太过牵强，尤其结尾加上的美国CEO不合理高收入的统计数据，有见风使舵之嫌，不够真诚。实际上， Adam McKay的长项一直都还是SNL类型的讽刺小品，他和Will Ferrell合作的最佳成果应该是2004年的电影《王牌播音员》（Anchorman：The Legend of Ron Burgundy），而上一部的《两兄弟》励志故事本身在我看来则完全失败，根本不足以在一个半小时内给剧情和人物一个明确可信的演变方向，结果便马虎凑数了事。《二流警探》当然好出很多，但故事主线依然不如Will Ferrell跟Mark Wahlberg两个的逗趣打嘴仗段子精彩。作为一部完整的喜剧电影，这怎么说都有点遗憾。

The Other Guys just isn't very funny, simply because it relies on old rehashment of awkward moment and jokes. Though I am impressed with the cameo appearances of Samuel L Jackson, The Rock and Derek Jeter, the jokes are in their cameo and not the story itself. Terry's character is boring, and the movie has little if any character progression. The story feels idle and dry throughout. Maybe it's because I was expecting some silly slapstick comedy starring Will Ferrell, The Other Guys was simply not to my liking.