王者之舞

居然在超市看到正版的《皇者之舞》出了，我站在那里足足呆了20秒，不敢相信自己的眼睛。
正版居然会出这部片子，这就好象《毛泽东选集》出盗版一样不可思议。我向来觉得，国内正版只会出大众片，没想到居然也能出这部在国内可以说完全没有什么影响力的电影，要知道，这部电影即使是D版，也仅仅在5、6年前出过那么一次。
虽然如此，鄙视它的烂封面，用了一半完全不搭边的裸女图片，配上“销魂噬骨的欧洲宫廷情色巨制”口号，最不能容忍的是居然说人家是“满城尽带黄金甲的欧洲版”，老大，人家这片子在电影节参展的时候，张艺谋还在玩乡土气息呢，章子怡还扎着小辫子呢。
打开来看，D版的效果就不是很好，正版也一样，没增进多少，颜色暗淡，画面模糊（相对）。而且只有中文字幕，法语英语字幕都没有。
不过除此之外，太满意啦，D版的字幕翻译非常糟糕，而正版就好多了，虽然它能把莫里哀的剧本名字翻译得古里古怪，不过这都是细枝末节，至少，中心内容没受影响。虽然没有其它字幕，不过只要D版正版结合起来看，就很完美了。
更好是有国语配音，法语配音也给保留着，国语配得非常好，正经的配音，不是敷衍了事的，不是词不达意的，有感情，有气氛，哪怕和原声不是很合适，但也有自己的味道，真好~。
最难得的是没有删节，包括同性恋部分也一点不减，这种片子要是做删节，比看太监贴还难受。
太喜欢这部电影了，过了这么久重看仍然能激动不已，连最后演员表出现都不舍，只为着听完那令人心醉神迷的音乐。以前就说过，把电影气氛和古典音乐完好搭配的导演不是没有，但能做到两者完全独立又能水乳交融的，只有Gérard Corbiau。
当然，能历史人物戏说得如此隐晦暧昧兼富丽堂皇，大概也只有Gérard Corbiau。

    富丽辉煌的金色宫廷，璀璨华美的皇室舞台，还有气势恢弘的激荡音乐，太阳王路易十四时代的盛景不可复制地精致奢靡。

    这里是开场，亦是终曲。

    小路易尚嫌童稚的脸庞犹如未褪绒衣的新鲜蜜桃，他纵容着卢里的大胆与率性，带着几分对艺术的激赏和些许少年反叛的情绪。

    即使在此刻，这个只在舞台上享有无上尊荣的国王，已经开始渴望权力和光芒。而作为意大利人，地位卑微、备受鄙夷与羞辱的卢里在遭遇唾弃时显得那般无所适从和无地自容。于是他开始明白，艺术家的尊严和自由全部来自权力与光芒的拥有者——国王。

    红衣主教去世，二十二岁的路易亲政，卢里也登上了他向往的权力宝座，志得意满，无限风光。他最直接的报复就是利用国王的宠信夺走了对手卡勃特的心上人。可是得意未能长久，国王重病垂危，万念俱灰，全无生机。

    面对肆无忌惮的敌视与恶意，以及丝毫不加以掩饰的直接威胁，卢里恐慌，焦急，几欲绝望，如果国王死去，他的地位他的艺术他所有的一切都将化为泡影。他疯狂地跑回家去为与死神较量做准备，而他的妻子正在分娩。

    他彻夜守在国王身边拉着小提琴，生是将国王从死亡边缘拉了回来。而当他的妻子为了生下他的孩子痛苦尖叫、力竭昏厥时，揪着心一直在旁守护陪伴的却是她昔日的情人。

    全盛时期到来了，卢里和莫里哀的合作取得了空前的成功，而失落愤懑的卡勃特再次与玛蒂尔德重逢。两人虽然一直互相深深爱慕着，但是品性正直纯良的玛蒂尔德却无法背叛自己在法律和上帝面前的丈夫。

    莫里哀讽刺教会的戏剧被禁演，而且孩子也夭折了，蒙受双重打击的莫里哀无比沉痛，这时卢里规劝他，极力想要说服他放弃讽刺剧本的创作，转为从属于自己的音乐从而远离危险。而接下来，陷入危险的就是卢里自己了。

    落入圈套的卢里却断然不肯离开，没有了国王，也就没有了他充分发挥创作才华的可能，他的天赋，他对音乐和舞蹈的执着追求，一切将全无用武之地，他迫切渴求且如今已握在手中的权力必然再度失去，他的希望和梦想都会彻底落空。

    一直以来他都明了他妻子的心另有所属，可他更在乎的是他的天分，以及能使之激发的他的国王。他把他的全部——创作的灵感与才能，对音乐的执着与激情——都献给了国王，把整个心灵托付给他，倾其所有，而国王却对他说：我没有朋友。

    帐中，国王将美女拥在怀中，城外，卢里纵马奔驰，挥刀砍斫，给予他所有的国王并不是他一人所有。

    路易三十二岁了，希望永远在舞台上极尽完美的他失败了，从此，他放弃了芭蕾，转为坐在台下对着上演的滑稽剧目哈哈大笑。卢里因此而陷入疯狂，他尽情宣泄着内心的痛苦与焦灼，对忧虑的妻子和惊恐的儿女丝毫不去避讳，也根本无暇顾及。

    他不能再使国王跳舞，他失去了他在舞台上光芒万丈的太阳。他穿上舞鞋，不停地舞蹈着，疾速地旋转着，濒临崩溃的绝望。

    沉重的打击接踵而至，宿敌卡勃特的歌剧获得成功，国王赐了一座剧院给他。

    卢里对所有有关意大利的东西都深恶痛绝，他的国王已经使他成为了法国人，他痛恨使他想起从前意大利人身份的歌剧，为此，他激烈地诋毁他的妻子，痛斥他的朋友，咒骂妻子的侄女，几近癫狂。而这一切，都已无力回天，歌剧的成功已成定局。

    于是，卢里果决认真地向国王表明他诚挚而郑重的专制，最终感动了国王，卢里独霸了歌剧舞台。不费吹灰之力他就成功夺回了为卡勃特演唱歌剧的侄女，利用她对他心怀已久的爱慕。

    他无情地背叛了他的朋友莫里哀，他偷走了莫里哀的全部作品，他对这个悲愤的朋友说：“我必须在我的爱和你之间做出选择，他反复无常，他只爱他的尊贵，但我爱他，他是我的最爱。”

    莫里哀无疑是最了解卢里的人，自己的痛苦过后，更多的是对卢里的悲哀和怜悯。国王没有驾临，而莫里哀仍坚持表演着卢里指挥的剧目。

    舞台上，灯光下，一群戴着骷髅面具的死神的包围中，莫里哀剧烈地咳嗽，艰难地喘息。他紧盯着那些迫近眼前的骷髅面孔，眼神惊恐而迷茫。他绝望地伸出手，却又无力地垂下，想要等待谁来拯救。

    死神在四周缓慢地起舞，生命一点点从身体中逝去。当鲜血随着咳喘不断从口中喷涌而出，他涂满白粉的脸上却浮现了微笑，目光也流露出新奇。

    音乐舞蹈仍在继续，莫里哀终于垂下头去，一线红色长长地悬挂在他的唇边。

    台下，指挥席上，卢里一直紧紧盯着这一切，不曾有过片刻偏离。就这样眼不稍瞬地目睹他朋友的挣扎与死亡，只有翕动的鼻翼和用力的嘴唇暴露了他隐忍的痛苦的深彻。当最后一刻来临时，他紧紧闭上了双眼。

    在歌剧指挥中，卢里爆发出他一生的全部激情，对音乐的执着，对权力的欲望，他的天赋，他的才华，他的情感，他的追求，杂糅着眼泪、创伤、忧虑、妒忌、辛酸、焦灼、失落、绝望汇聚成一股狂野的风暴，席卷他的整个灵魂，完全地，彻底地，激烈地，不留一线余地。

    国王终于不会再来，而这一次没有了莫里哀，只留下早已满头华发的卢里一个人独自面对。

    他手里的长杖，杖端是代表着光芒、愉悦与权力的金色太阳王，而杖尾却是尖锐伤人的锋利，就是它拿去了卢里的生命。

    弥留之际，卢里再次看到小路易天真的笑容，尚嫌童稚的脸庞犹如未褪绒衣的新鲜蜜桃。就是为了他吧，即使命陷垂危，也不能失去舞蹈的根基。

    在一切的起初，他可以为小路易放弃他的舌头，那么现在，就连心也舍去吧。

    金色余晖映照下的金色宫廷辉煌灿烂，本应温暖华丽的浓烈色调却意外地冰冷沉重，旷寂苍凉。

    今天晚上没有音乐会，一切已然落幕。

　　15岁，在宫廷芭蕾《卡珊德拉》里领衔阿波罗，17岁，在《夜之芭蕾》里担纲太阳王。Benoît Magimel的小腿很美，他本人没有路易XIV那样光耀夺目，但却做到了光耀夺目。
吕利，吕利，我知道你的心眼，你想用音乐来俘虏国王，你放诞，与其跳舞，莫若匍匐。你也想当让全欧洲都瞩目的太阳王？舞步可以跳错，权力却不能置换。
路易抱怨自己做不到像老师一样出色，可惜，整部影片偏偏就没有御用编导博尚这个角色——国王跳舞，可谁诱使他跳舞呢？