这本书是刚来美国的时候根据斯蒂芬·金在《娱乐周刊》的推荐上读的,是当年他推荐的十本书目之一。当时英语不好,读得囫囵吞枣,竟然还写了一篇书评,可见我的书评有多不值钱。最近上班开车,把中文版又找来重新读了一遍,才看明白了不少。
作者萨拉·沃特斯的作品总是脱不开女同,这是唯一的一本与同性恋无关的书。厚厚四五百页,讲了一个并不恐怖的恐怖故事——当时以为斯蒂芬·金推荐的都是刺激的恐怖小说呢。书如其名,讲了一个“小小陌生人”在二战后英国的衰败庄园里生根发芽,并把整个家族的残余摧枯拉朽的故事。旧时代的淑女母亲、饱受战争生理和心理创伤的儿子,毫无贵族仪态的粗糙坚韧的大女儿,还有以第一人称叙述、贯穿故事始终的医生。光看人物,就可以想象得到这是个什么样的故事。阴暗幽深的大宅——参见唐顿庄园在电视剧结束的二十年后,艰难度日、卖地卖宅,却还要保持贵族风度的旧时代家庭……这样的环境下,鬼的产生莫不是太容易了?
“小小陌生人”,初看此书的读者都以为是艾瑞斯夫人的早逝的大女儿苏珊。一战后的1919年,庄园里举行庆祝集会,那几乎是这个古老庄园的最后荣光。故事的叙述者——法拉第医生作为庄园女仆的儿子,也参加了集会,并见到了苏珊。当天晚上,苏珊就得了白喉,在痛苦中夭折了。她的灵魂似乎一直都在庄园里折磨着母亲和后来的弟妹,并导致了一系列悲剧的发生。有趣的是,法拉第医生作为外来者,总是在对庄园的主人们讲述各种古怪事件的科学解释——其实同时也是在对读者们一遍又一遍地强调,这里并没有鬼。弟弟罗德里克的发疯很显然是战争PTSD和庄园的生存压力双重的结果;小女孩被吉普咬伤很可能只是一次偶然事件;而母亲艾瑞斯夫人的身亡,则是她内心对死去孩子的思念所致。庄园里的种种奇怪声音——摇铃、电话、通话管、墙里的敲击声——连我家房顶上还经常有各种响动呢;那么大的古老宅院,没有声音才让人觉得奇怪呢。
那么,如果大女儿的鬼魂并不存在的话,小小陌生人到底是谁呢?
——————————以下有剧透慎入————————————
看完全书才恍然大悟,“小小陌生人”原来是一直置之事外、在读者看来一直是局外人、但却一直怀着对庄园、更是对他不属于的那个贵族阶层的憧憬的法拉第医生。作者虚晃一枪,用似有还无的苏珊鬼魂骗过了读者,并造成恐怖小说的假象。当读者意识到这并不是一本类型小说,而更是一本严肃文学的时候,答案就呼之欲出了。法拉第医生作为当年仆人的儿子,对庄园的崇拜让他内心深处的“小小陌生人”潜意识人格发挥了作用:他一直在试图进入这个阶层,他对卡洛琳的爱是包裹在对庄园的占有欲之下的;而当卡洛琳发现了他的意图、拒绝了他之后,他的潜意识人格则需要把这个庄园毁掉;而广义来看,法拉第代表的那个下等阶层,在二战后迅速崛起(想象地产商巴里买下了庄园的土地,一栋栋建起来的二十世纪现代联排别墅),他们的上升也加速了旧时代乡绅阶层的毁灭。那个“陌生人”,既是法拉第医生自己,也是整个社会的迁移和动荡。这样的生活对艾瑞斯一家太陌生了,他们既无法接受,也无法生存。
在书中,由于法拉第一直充当第一人称的叙述角色,因此读者对许多的空白视而不见,而到最后真相呼之欲出的时候,才发现自己漏过了书中的许多伏笔。我直到卡洛琳在母亲死后说的一句:“它杀死了妈妈,而我一直在帮助它”时,才大概明白这个“它”指的是谁:她并不是指庄园里的“坏东西”,而是指她引入的这个外来者,这个一直监视、影响着他们家,并且让她如此依赖的医生。
故事是好故事,但我觉得萨拉·沃特斯对贵族生活并不十分了解,虽然她说她为了体验生活,特意住到庄园改装的酒店里去。跟《唐顿庄园》、《高斯福德庄园》的上下几十口人、枝蔓延伸出的家族关系和社会关系相比,百厦庄园里面的人就像与世隔绝了一样,既没有亲戚、也没有社会关系,直到夫人葬礼那一节,才知道他们家原来是有亲戚的。作者当然是想把整个故事放在一个幽闭的环境中以渲染气氛,可我觉得对比光靠景物和氛围描写塑造没落贵族的光景,还是把他们放到更广阔的社会中去更能说明问题。
电影拍得实在不好,一方面是因为时间太短,书中大量的细节、慢热的层层推进都被放弃了,像是给看过书的读者拍了个MTV;我觉得要拍好这本书,起码要BBC六集电视剧的分量。另一方面,电影在塑造气氛方面做得也很一般。那么古老的庄园,那么多的鬼,你老把光线拍得跟建设社会主义似的干嘛,不知道的还以为在尘土飞扬中搞拆迁呢。
我认为,结局非常明显,就是这恶鬼实际上就是医生,杀死母女的就是医生本人。你们没有看明白?从他是孩子时第一次进入这庄园,就注定了他会做这事。无论如何,除了医生外,没有其他的力量能杀死这母女,哪个伤残的军人知道自己并非是对手,所以选择离开。保姆是纯洁的,医生天亮了才回到庄园说明了他作案后离开,然后在天明后到现场。作者生怕大家没看明白,所以结尾还加了一句他母亲做了诅咒,这完全是为自己犯罪意识开脱,实际上是从拍照被挡后,他就产生了狂暴的报复心态,并深埋心底,看明白了?最后他借口是他母亲的诅咒。为自己犯罪的行为开脱。电影名叫小小陌生人,最后的结语,是他母亲的诅咒。可以称之为最后点题。
这部电影的镜头是冷静而克制的,就像男主角的性格一样。当主角激动时,镜头就会变得不一样。镜头配上男主角的旁白,观众就像是男主角,不动声色地实现他的野心、渴望以及幻灭。电影语言使用的炉火纯青,吹爆。
说实话,女主角这一家是我看过的贵族架子较少的一家之一了(对比受伤小女孩的那个夜晚里,其他的有钱人对男主的傲慢而言)。男主最后把分手的原因归咎于女主的阶级,其实是一种下意识的自我辩护行为。他没有反思他在这段感情中的自私和贪婪。这也可以展现出他本来就把阶级晋升与女主联系起来。女主角是一个聪明人,她是用感受发现这段关系的问题,敏感地拒绝了求婚(PS:女主角饰演过简爱,同样是跨阶级的爱情,那一对真的是真爱)。
总而言之,虚荣这种东西真的好容易引人犯罪呀。童年时的向往竟然成为一种执念。哎,果然要认识荣华富贵的本质才能正确处理好对上流阶级的羡慕嫉妒恨的心情。
第一个问题,caroline死之前看到的人是谁?
男主。验证一:从女主惊讶但是却又有所预料的表情来看,这个人必然对这个房子有着心思,男主对着房子有着极端的心理。验证二:在法庭上,男主下结论时的表情明显实在说谎,并且思维高度紧张,可以认为男主和女主的死有一定的关系。验证三:在caroline死亡的时候,电影镜头给了一个第一视角,在电影将要结束的时候以及女主的妈妈撞鬼的时候给了男主的第三视角,从两个视角来看,可疑对象就是男主。
第二个问题,女主的妈妈是怎么死的的?
自杀但是和男主有关。验证一,在这之前,女主的妈妈就表现处一定的自残行为,并且精神不正常。验证二,女主的妈妈看到了被打碎的相片,这个相片是男主打破用来诱导女主的妈妈自杀的。验证三,房间的门被人从里面反锁,男主没有可能从里把门反锁,只有可能是屋子里面的人反锁的,所以她一定是自杀。
第三个问题,房子里面那些奇怪的声响以及看起来是闹鬼的现象是怎么回事?
男主的潜意识人格的行为。验证一:女主以及女主的妈妈都去查看了奇怪现象,从他们得到的结果反馈来看,应该是人为 的。验证二,在电影的最后给了一个男孩的镜头,这个男孩就是男主的潜意识,也是一切发生的原因。
第四个问题,电影的主题?
潜意识的人格能够在足够的压力下脱离自我,变得恶毒,表现出意识人格。
惊悚片[小小陌生人 ]上周末北美小范围开画,票房十分低迷。影片由焦点影业出品,在北美474家院线上映,票房收入约42万美元,单馆票房仅886美元。
钱比任何东西都直观,从票房看,这部电影无疑是失败之作。
导演到底想表达什么?如果是悬疑,本片的配乐和 剧情明显不够;惊悚,更是看不出来;人性,不太明显;落魄贵族的觉醒之路?可惜既没励志的场景,也没起伏的剧情。
主题的模糊性奠定了失败的基调,每一方面都不如同类型《赎罪》,当然,原著作者萨拉老奶奶和伊恩.麦克尤恩也不是一个级别的作家,但影视剧不能完全按照原著拍,即便原著没有精髓,剧组也应该给创造个精髓。
普通人家的小男孩对一所漂亮宏大的房子一见钟情,痴迷于它的神秘和高贵。从此之后想法设法接近房子的主人和孩子,他的潜意识是一个魔鬼,把房内的孩子们都害死了,最后一个是威尔森(Ruth Wilson),他向她求婚,却被拒绝,于是他又进一步害死了她,最终将早已破旧不堪房子占为己有。出演男主角的格里森对角色的诠释独具特色,这个执着以及被欲望支配的男医生,有自制力,一丝不苟,在上流社会的派对中懂得做一个成熟有风度的绅士,表情永远阴森冰冷,性格缺乏温度。此人物或许也许可以生出几分趣味性,成为一个观众“喜欢”的角色,但结果却未必真实。威尔森是女主,脸上写满了生活的琐碎和不堪重负,少女却有一副中年人的臃肿身材。
(写到此为止,回去读原著了。)
作为一个格里森粉去看了,真实地觉得这故事更适合BBC经典改编剧那种形式。基本就是一个凤凰男因为心理不平衡逐步走向癫狂复仇的故事。惊悚和悬疑也就还好了,主要我不怎么喜欢女主。兰普林阿姨啊,这气质杠杠的,我满脑子都是我老了也要变成这个样子。
这种迷恋贵族繁华,却不知繁华早已成废墟的恍恍执念,非常英国
3.5 男主刻画得挺好,剧情悬疑成分远大于恐怖惊悚,失望的人可能因为这点
一百个差评!最讨厌故弄玄虚最后还没有答案的悬疑故事了!
医生握着手术刀,可以是刽子手;贵族住在大庄园,可以得失心疯。儿时在百厦庄园折断一枚石膏像籽,受到母亲严厉的责罚。而今重返没落庄园,却得到女主人的原谅。原来曾经折断的一截卑微,都会随着时代的没落变得如此无足轻重。衰败的旧宅里,疯狗啃噬人脸,游魂按图索骥,将鹊推下楼梯,鸠便拥有巢穴。
电影就真的是没什么节奏感 但是可以全角度吸闹 连后脑勺都很英俊
不怕贼偷就怕贼惦记
我對原著的obsession幾乎就是Faraday對百廈莊園的possession;但電影最後似乎仍然遷就觀眾給出了一個潦草解答,我倒還是偏愛書裡確凿離奇的維多利亞哥特,fin de siècle的萎靡徒勞,貴族沒落,宅邸垮塌,異象頻生(沒有看到literally樓層垮塌這一情節 是 很失望的
出身不够业务能力再强也没用。Brendan Gleeson的儿子应该很明白这个道理吧。
拖沓冗长,不知所云,打了个惊悚的标签,却没什么惊悚的内容。看得出片子想讲讲男主对贵族阶级的渴望,又想讲讲爱情,还想讲讲恐怖元素,最后一个也没讲好。结尾含含糊糊,整体来说让人有点失望。
pace太慢,注定美国众离场的离场,睡觉的睡觉。这种英国下层永远融不进上层的痛, 非英国人估计不能理解
就,大型的无聊。故事写得怪力乱神,但拍摄却太套路,风格没凸显,过目即忘。
我更愿意认为这个故事里不存在什么怪力乱神。时代变迁中落魄的地主阶级和为自己身份痛苦的无产阶级,男主真的是走火入魔了,全片最正常的应该是那个小女仆,Caroline已经够清醒了还是逃不出牢笼。本来觉得那栋象征着旧时代荣光和桎梏的房子最好的结局应该是一把火烧个干净,片子过程很温吞,最后还语焉不详,想表达的东西太杂太微妙,搞得很失败。
哥特式文学风渗透在电影中,反而削弱了电影本身的节奏与力度,可能需要重读文本才能够判断究竟是否为导演刻意,还是过分依赖于文本的氛围而导致电影的失控。
观感和弱又薄的场戏氛围一样单调,沉浸意味空泛到几乎不可感,越过故事上溯到创作视角,也和华老师细腻中晕染阴沉的笔触无关,本该应运而生的不明气息都充满犹豫,生生相碰的命运与命运起伏,回忆几度开合完毕,只觉这灰这暗都变质。(看完觉得这些个角色好像走错了吧,该是从石黑一雄小说里走出来还比较对……
房奴
恕我直言,闹的戏份比重很大,但表现撑死就及格分,尤其在其他人都演技在线的情况下(Caroline像直接从书里走出来的),全片被他带得离僵硬只有一步之遥。导演对书的节奏改编掌控有度,运镜成熟收敛,但回头一看这片改编编剧是《猩红山峰》的我现场昏厥。
英国片里特有的那股浓浓的潮湿阴郁感,能让观众看出风湿病。万恶的阶层观念大概还会被英国人再批斗一百年。格里森可塑性太强,就算演个大变态我还是能吸他的颜。
中规中矩的character study,对上流社会庄园产生执念的农民子弟,对没落小姐的体恤与对这桩房子本身的感情不可分割(也不能说不爱她),闹不闹鬼不影响主线,老实说还有点干扰,又误导了想看鬼片爽一把的观众导致回头给低分。演女仆的Liv Hill好贴合角色啊单纯英国村姑
专门去看了一下我当时读原著《小小陌生人》的读书笔记,2010年8月21日,居然已经过去整整八年了。除了这是一个鬼故事之外,我几乎已经忘了这是个怎样的故事了。当时因为悦然推荐 Sarah Waters ,一口气看了 Sarah Waters 的好几本小说。所以,即便我忘了大部分的故事内容,但却依然对这部电影抱有一种微妙的好感。「主人公法拉第医生出身于贫民阶层。百厦庄园曾是遥不可及、梦境一般的存在,三十年后,却指望着他的相助。法拉第爱上了卡罗琳,可谁都会怀疑,他的爱不够纯粹。或许只是当局者迷,他分不清这份爱之中有多少是直指卡罗琳、又有多少是献给百厦庄园的,或许还夹杂着一些对盛极而衰的贵族们的怜悯。得不到就毁掉这一切的可怕想法,都滋生在我们每一个人的灵魂深处,直到付诸行动。」