周末的夜晚窝在沙发里饶有兴致地看完,意犹未尽。一部轻松又有余味的电影,服化道特别old New Yorker ,一切都刚刚好。My Salinger Year,感觉译为《当我成为塞林格》最为妥帖,当乔安娜向疯狂的崇拜者传达塞林格声音的同时,也在探索自己的声音,关于内心的文学梦,关于飘忽的爱情和未知的人生。
电影讲述了一个女性追梦和成长的故事,原本只是来纽约朋友家小住的乔安娜,突然决定留在纽约成为一名作家,她抛下了未完成的学业和前男友,为了心中的文学梦不断追寻。求职路上偶然的机会成为了伟大的在世作家塞林格代理人玛格丽特的新助手,这份工作的主要任务就是阅读每一封书迷寄给塞林格的信,然后塞进碎纸机,并用一个统一的模板进行回复,不容许对一字一句进行改动。在阅读和处理这些信件的过程中,乔安娜激动不已,她的作家梦开始萌发并成长,她的生活开始发生变化……
几处印象深刻的电影场景:
1.代理人玛格丽特的人物设定,很像文学界穿prada的女魔头,时尚又刻板,一件姜黄色毛衫斜系在肩头,经常一个人站在落地窗前抽烟,望向窗外纽约的摩天楼,这个背影冷漠又独立,气场强大。当片中丹尼尔自杀的消息传来,乔安娜一脸不可置信地问:“我们说的是同一个丹尼尔吗,玛格丽特和另一个女人共享一个男人?”如此坚强的一个事业型女魔头,在情感上可以如此卑微和让步。
2.搬到纽约后,乔安娜结识了新男朋友唐,他自作主张以乔安娜的名义租下一套破旧的房子,约定房租平摊。乔安娜在街上怒目,说刚刚租下的竟是一套没有水槽的房子!唐说没有水槽我们可以在浴缸里洗碗,没有什么大不了。后面就出现了两人跪坐在浴缸旁刷锅洗碗的镜头。
3.片尾乔安娜幻想与前男友跳舞的场景身段极其优美,查看了乔安娜扮演者Margaret Qualley的简介,果然有着在美国芭蕾舞剧院(世界六大芭蕾舞团之一)学习的经历,只差成为专业舞者。
4.片外开了小差,八卦了一下塞林格。了解到隐世后年暮的他孤僻、怪诞,一直有着洛丽塔情节。在《我曾是塞林格的情人》一书中,作者乔伊斯回忆了与塞林格的忘年恋,并如何一砖一瓦亲手重建生活。
PS:其实为名作家阅读信件,这也是梦想中的工作啊。
看完这部电影喜欢上玛格丽特·库里的颜值。剧中乔安娜聪明、美丽、灵动、阳光。有自己思想并勇于付诸行动,她温暖的对待周围的人,但也能果断的离开认为不再合适的人和环境。她热情,对工作对生活都认真对待,是一个认真对待事物也就是认真对待自己的好姑娘,成为她或是身边有她这样的朋友该多好。剧中她的服饰也好美丽,一切都好喜欢。写到这,想到了一个叫倩倩朋友~于是我决定哪怕这么晚了也要发消息骚扰她。
作为一个曾经对文学和写作有过热情的人,我想说这部电影是会让我触动的。
Jo一开始对于纽约的一切都抱着一种美好幻想,住廉价公寓,在穷困潦倒的状态下写作。因为很多知名的大作家似乎都经历过这样一种时期。随着进入职场成为一个接线读信的秘书之后,这一切的幻想不攻自破,她不怎么写作了。
Jo的处境一步步更糟,遇到一个自私的新作家男友Dan,每天听着他喊她Booba,这个她觉得幼稚心烦的称呼。因为文学梦想放弃了前男友Karl,在对方的音乐会上流泪不舍但是为了梦想还是咬牙死撑。曾经有着同样作家梦想的闺蜜跟随未婚夫要搬走,将她们的文学梦想轻描淡写为teenager phase。其实可以看到Jo一直在失去和经历痛苦,电影里出现好几个她吸烟的镜头,都暗示了她内心的痛苦和迷惘。
我想这也是很触动我的一点,在幻想被打破,面对着每天超时工作,接踵而来的烦心事,怎么去维系这份梦想。电影中有几处关于别的成功作家给Jo的建议,让你热爱的写作压过任何东西,坚持每天写作,哪怕是早上的15分钟。这些建议最后也成功让Jo下定决心,要脱离自己现在的处境。离开自私的男友,目送闺蜜搬家离开,放弃agent的工作,重新投入自己热爱的事情中,哪怕结局可能并不美好。
此外,影片让我很失望的一个地方就是,从头到尾没有深入刻画过Jo文学写作的场景,只是在结尾出现了浅浅的几个镜头。电影借助的回信这个故事线,没有很好传达Jo自我的声音从出现到逐渐覆盖掉原本Salinger的声音的转变。整个电影很危险的在讲述一个女性作家坚持梦想的故事。
这部电影,给人轻快舒服的感觉,就像刚起的秋风,刚刚好。贡献了非常多好看的画面。
勇敢的去自己认为对的事,不是因为结果如何,每一个狡黠灵动的瞬间,跟着心走的时刻,让我们如此鲜活,生命同电影画面呈现的一样有层次,美丽,灵动。
选择,并不总是一定意味着牺牲、眼泪和悲痛,也可能是轻松、勇敢的转身。
睡醒半夜爬起来看了《我的塞林格之年》(我比较喜欢当我成为塞林格的译名),我正儿八经开始阅读是是初一看的塞林格的《麦田里的守望者》,虽然很多情节已经不记得了,但是绝对算得上最早对我有影响的之一,所以只是突然醒了想到就把这个片子看了,它是第70届柏林电影节的开幕片,故事很简单,我可以立刻举出好几部这种调调的剧和影片。
说说为什么让我喜欢,这可能是我看过所有片子里女主角色最贴近我性格的一部,让我产生了更多心理上和情绪上的共鸣,不是我明白她怎么样行动理解这种共鸣,而是如果我在影片中我会和她焦虑烦琐一样的东西做出一样的选择,我是认真的,我能get到很多她独自思考的眼神,或者是自我的放空,也许恰巧相同的是我也正在写点东西,也许恰巧我也想成为一名作家编剧,我感受到了她的渴望,没让我失望的是她望向了自己。
最让我记忆的点是幻想中的起舞,我也常常独自起舞,在现实中也在脑海中,还有镜头拉远拉进的变焦,我时刻处于这样的感觉,敏感的人不是伤春悲秋之情而是无法言表的共情,只是在某一刻,你真的明白它在表达什么,你真的有为这个角色或者某件事情而感到真正的情感和触动,让你流下眼泪,写东西最难的是真正直面自己,把最隐藏的情绪自己拿出来,女主最喜欢诗,我觉得诗是灵魂,我自己也曾给杂志社投稿过我写的东西。
Jo虽然经常在思考上面看似游离但她让自己时刻“在场”,她生活于生活中,关于内心丰富还有一个体现,我想女主一个人坐在台下用自己才能听得见的声音说出那句“我也想你”是她内心思念的高潮,尽管看似没有表现出来,但在幻想中一起起舞的那段达到了真正的释放。同样女主也是孤独的,最好的朋友也只是站在安慰的角度,没有人真正理解你是常态,我们确实不应该从别人那里寻求继续下午的鼓励和勇气,这些内驱力最该来源于自己,女主看过太多人的来信和手稿,她也是真正出于对作家的喜爱,才能明白他们最想要的东西。
即使她不是一个好的推介人代理商,她绝对是一个最忠诚的读者。玛格丽特明白她和释怀,是因为她们走过同样的路,而乔选了她没能继续走下去的那一条。有意思的点在于塞林格并没有我想象的和Jo有直面的交流或者碰撞,唯独两个镜头给了Jo在不同时刻看到他的背影,和墙上的照片,以电话为线索贯穿整个《My Salinger Year》,与其说是塞林格在提醒她想成为什么样的人,记住你是一个诗人,不如说是她自己的意志告诉她我想这么做,这才是我真正想要做的事,然而她也勇敢的做出了最后的决定。
现在脑子很乱,这部片子让我感受到了原来还可以站在这种角度看问题,看自己,让我无处安放的情绪有了那些慰藉。
推荐给我看这部电影的人说是文学版的《穿普拉达的女王》,我看过《穿普拉达的女王》很有意思里面的服装也很美,所以我十分感兴趣的去看了这部电影。 本以为两部电影的主打都是以服装为主,但其实恰恰《穿普拉达的女王》是主打时尚➕故事内容,而《职场心计文学梦》则是一部完全主打剧情内容,当然不可否认她里面的滤镜和穿搭也很亮眼,但绝不抢剧情。 《穿普拉达的女王》是女主为了去自己梦想的杂志社才不得已去时尚圈工作,在这个环境里差点迷失自己,最终找回自我。 《职场心计文学梦》是女主怀着实现梦想的心情去工作的,她知道自己想要什么,可又焦虑自己无法改变现状,找不到突破口,像迷路的猫。最终在一封封读者来信中激励到了自己,想要放手一搏。 有些事如果现在不做,未来可能就做不了了。 PS:《穿普拉达的女王》和《职场心计文学梦》这两部电影大家可以都看看,很有意思。前者适合追求时尚的人,后者适合追日常小精致的人。
3.5,新柏林,新气象,开幕片及格了
#Berlinale20-02 情感不沉重,视觉小清新。文学女孩初入出版界的个人成长史。温和版的《穿普拉达的女魔头》。影片似乎想建立书信和人际沟通之间的关系(作家和读者、出版社助理和写信者、女主角和前男友等等),但是却没有进行有效的深挖。讽刺的是原著作者本人/编剧之一此生作为写作者的最高成就就是这本有关塞林格的自传,倒是替故事中追求诗人梦的女主角叹息一番。
果然是我喜欢的调调,每一秒钟都像在烛火下触摸厚重的纸张一样安静舒适。喜欢女主的每个特写,喜欢她内心焦灼时的跳切镜头,喜欢来信人讲述信内容时的场景还原…好奇这种电影该怎么归类概述呢…
被标题骗了,以为是类似《我伺候库布里克二十年》的塞林格纪录片,原来是寻梦文学圈
我还是挺喜欢的,对文科生来说,会有很多共鸣的地方。
海南展映选用的译名够好笑的,哪有什么心计,反而Margaret Qualley自带“傻白甜气质buff”,更接近于一个不慌不忙、在那个年逐梦文学圈的职场新人故事。由于J. D. Salinger注定只是这个故事的影子配角,所以绝大多数的戏份都交由给Joanna面对爱情与职业的抉择- -而,这个故事屡见不鲜;也没有太过体现她与作家、名著更强的关系。里面难得的惊喜是《吉尔莫女孩》饰演“Michel”的Yanic Truesdale作为职员之一出现了,说真的剧集后除了2016的复活版,真的没有在任何地方看到过他了…是一开口就挺想笑的水平。
Berlinale Special 不知道原著小说是否也如此琐碎,电影整体看来缺乏重点。作为女性成长故事固然令人欣喜,文学的讨论则十分肤浅且有exploit塞林格名声之嫌。Sigourney Weaver气场全开,服装和场景设计可圈可点,对开幕片而言有这样的娱乐性已经足够了。
了解一点出版行业之后,就再也吃不下这样甜美文学梦了。
像女主角那么聪明漂亮又有品位的女人,人设光环亮晶晶,这个人物最后没有配乐和歌曲强顶也是一样废,她实在是完美地不像话。
为文学缠绵困苦的年代 脱产创作未有付之一炬 美人们随时随地会激动得哭出来 “我想知道你是怎么想的” 精心剪裁 宽肩西装ptp领mj窄裙silhouette phone pal awww比窗里挥手让人心动 堤坝总会决堤
「I'm afraid that if I don't do them now, I never will.」
世另我 开场10min眼泪开始打转 这中文译名是什么鬼
就是一点轶事
译名很恶心
无功无过,平平淡淡,看过预告片的话感觉正片也差不多…
#70th Berlinale# 官方展映-开幕片。7分。影片成色不错,清新甜腻可口,应该是豆瓣用户最喜欢的影片类型——有文学梦想,独立自主的女青年漂在纽约的大女主故事。基本是个文学版的《穿普拉达的女魔头》,西格妮韦弗扮演的大牌经纪人也颇有梅姨时尚主编的架势,更何况女主角玛格丽特·库里基本就是跟海娘娘学的表演——长得也有几分相似,基本是海娘娘和艾伦佩吉的一个混合体。女主角塑造相当成功也很讨喜。强叙事旁白。塞林格不露正脸但有声音和背影出现。
是喜欢的类型,给3星。视觉美学,缺乏感动。
喜欢关于Franny的那段,塞林格的有趣和残酷。有一段还是看哭了。
仅属于纽约的品味,布碌仑到曼岛的跨越在下一站格林威治村 (Next Stop, Greenwich Village,1976) 中历历在目,而纽约女性所具有的自我意识觉醒,只是借做旧成90年代隐喻如今“飞入寻常百姓家”的自信、魅力和漂亮穿搭
#HIIFF2020 個人蠻喜歡的一部作品,看完心情很舒暢,觀影體驗也很好~7.5/10,三星半